Translation of "known to influence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

NIS, Serbia The influence of diet on health has been known since the Ancient Greeks.
НИШ, Сербия О влиянии питания на здоровье было известно со времен древней Греции.
Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public.
Только после публикации её дневника и писем широкой публике стал известен небольшой масштаб её политического влияния.
Mary succumbed to Tom's influence.
Мэри поддалась влиянию Тома.
Mary succumbed to Tom's influence.
Мэри подпала под влияние Тома.
Influence companies
Влиять на корпорации
She tried to influence my decision.
Она пыталась повлиять на моё решение.
I want you to give me influence.
Я хочу, чтобы ты дал мне влияние .
Trading in influence
Злоупотребление влиянием в корыстных целях
He is known to everybody.
Его все знают.
He is known to everyone.
Его знают все.
Unfortunately, there is no country in a position to influence Iran to the extent that China can influence North Korea.
К сожалению, не существует страны, которая могла бы так же влиять на Иран, как Китай влияет на Северную Корею.
Trust is integral to the idea of social influence it is easier to influence or persuade someone who is trusting.
It is also integral to the idea of social influence, as it is easier to influence or persuade someone who is trusting.
He tried to enlarge his sphere of influence.
Он пробовал расширить сферу своего влияния.
He wanted to enlarge his sphere of influence.
Он хотел расширить сферу своего влияния.
According to astrology, moon phases influence our lives.
Согласно астрологии, фазы Луны влияют на нашу жизнь.
They will lose influence.
Они потеряют влияние.
She has tremendous influence.
Она имеет огромное влияние.
Its effect is to reveal official history as a joke, to demonstrate a sphere of secret influence of which the visible, traceable, and known historical reality was only the outward façade
Следствием этого является разоблачение официальной истории как шутки, чтобы продемонстрировать сферу секретного влияния, для которого видимая, прослеживаемая и известная история была только внешним фасадом .
Kim_Kardashian tomato the tomato influence project one of the tools to influence the youth discovered by the spy Kardashian.
Помидор Ким_Кардашьян проект влияния через помидоры один из способов повлиять на молодёжь, открытый шпионом Кардашьян.
Mr Hashimoto is known to everyone.
Мистера Хашимото все знают.
The facts became known to everyone.
Факты стали известны каждому.
The facts became known to everyone.
Факты стали всем известны.
The singer is known to everyone.
Этот певец известен всем.
This song is known to everyone.
Все знают эту песню.
This song is known to everyone.
Эта песня всем известна.
Her name is known to everyone.
Её имя известно всем.
Mt. Fuji is known to everyone.
Все знают гору Фудзи.
Hoover was well known to Americans.
Гувер был хорошо известен американцам.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
His influence is still potent.
Его влияние всё ещё крепко.
Don't drive under the influence.
Не води под мухой.
Tom is a bad influence.
Том оказывает дурное влияние.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Мысли аль Газали оказали важное влияние не только на мусульманских, но и на христианских средневековых философов.
Of course, Russia is bound to exercise strong influence in the former Soviet territories, but it will have to share that influence with others.
Конечно, Россия наверняка будет оказывать сильное влияние на бывшие советские территории, но ей придется разделить это влияние с другими.
The writer is well known to us.
Писатель хорошо нам знаком.
His name is well known to us.
Его имя нам хорошо знакомо.
He seems not to have known it.
Похоже, он этого не знал.
He is known to the entire country.
Его знает вся страна.
I feel fortunate to have known you.
Я счастлив, что познакомился с тобой.
The song is well known to all.
Песня всем хорошо знакома.
Tom seemed to have known the truth.
Том, похоже, знал правду.
Of course, these considerations ought not to influence the legislation.
Конечно, такие доводы не должны повлиять на законопроект.
Very, very hard to think that you will influence us.
Очень, очень трудно поверить, чтобы формулировка могла на нас повлиять.
The ability of grassroots movements to influence policy is set to increase.
Способность движений широких масс влиять на политику будет только возрастать.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
что позволило определить степень влияния каждого акционера.

 

Related searches : Been Known To - Known To Cause - Known To Occur - Known To You - Known To Me - Known To Mankind - Known To Him - Known To Exist - Known To Date - Known To Contain - Known To Self - Known To Us - To Be Known - Able To Influence