Translation of "known to us" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Known - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The writer is well known to us. | Писатель хорошо нам знаком. |
| His name is well known to us. | Его имя нам хорошо знакомо. |
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, нам стала известна правда. |
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, мы узнали правду. |
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, нам открылась правда. |
| He would've told us if he'd known. | Он сказал бы нам, если бы знал. |
| She would've told us if she'd known. | Она сказала бы нам, если бы знала. |
| Tom would have told us if he'd known. | Том бы сказал нам, если бы знал. |
| Tom would have told us if he'd known. | Том сказал бы нам, если бы знал. |
| I've always known that someday Tom would leave us. | Я всегда знал, что однажды Том нас покинет. |
| I've always known that someday Tom would leave us. | Я всегда знал, что однажды Том от нас уйдёт. |
| The BRH can only audit federal money, known to us as state funds. | BRH может управлять только федеральными деньгами, мы располагаем государственными средствами. |
| The train, known as The Beast, will bring them to the US Mexican border. | Поезд, известный под названием Зверь , доставит их к мексикано американской границе. |
| Some of America s allies, now professing outrage at disclosures of US spying, have been known to do the same thing to the US. | Некоторые союзники Америки, которые теперь изображают возмущение из за раскрытия шпионажа США, как известно, занимались тем же самым в США. |
| He is known to everybody. | Его все знают. |
| He is known to everyone. | Его знают все. |
| That many governments outside the US are skeptical about any US led invasion of Iraq, when not openly opposed to it, is well known. | Хорошо известно, что множество правительств за пределами США если и не выступают открыто против, то довольно скептично настроены по отношению к предстоящему вторжению в Ирак под руководством США. |
| But today s political parties and politicians are so well known that Polish politics is boring us to sleep. | Но сегодняшние партии и политики настолько хорошо знакомы людям, что политическая жизнь Польши скучна до предела. |
| A second policy option would be for the US, Israel, or both to attack Iran s known nuclear installations. | Второй вариант для США или Израиля, или обеих стран нанести удар по известным ядерным объектам Ирана. |
| Mr Hashimoto is known to everyone. | Мистера Хашимото все знают. |
| The facts became known to everyone. | Факты стали известны каждому. |
| The facts became known to everyone. | Факты стали всем известны. |
| The singer is known to everyone. | Этот певец известен всем. |
| This song is known to everyone. | Все знают эту песню. |
| This song is known to everyone. | Эта песня всем известна. |
| Her name is known to everyone. | Её имя известно всем. |
| Mt. Fuji is known to everyone. | Все знают гору Фудзи. |
| Hoover was well known to Americans. | Гувер был хорошо известен американцам. |
| Against this background, the US should have known that trying to compel Pakistan to limit its nuclear weapons capability would fail. | На этом фоне США следовало бы понимать, что попытки заставить Пакистан ограничить его ядерный арсенал обречены на провал. |
| I've known Tom longer than I've known you. | Я знаю Тома дольше, чем тебя. |
| 'There now! Had I only known that you don't despise me...' said Anna, 'you should all have come to us. | Вот если б я знала, сказала Анна, что ты меня не презираешь... Вы бы все приехали к нам. |
| He seems not to have known it. | Похоже, он этого не знал. |
| He is known to the entire country. | Его знает вся страна. |
| I feel fortunate to have known you. | Я счастлив, что познакомился с тобой. |
| The song is well known to all. | Песня всем хорошо знакома. |
| Tom seemed to have known the truth. | Том, похоже, знал правду. |
| The reality is that the US has known for weeks that it cannot save Saleh s regime. | Реальность такова, что США знали несколько недель, что они не могут сохранить режим Салеха. |
| Autumn s Known Unknowns | Известные неизвестные осени |
| Problem already known | О неполадке уже известно |
| It is known | Известно, |
| You must've known. | Ты должен был знать. |
| You must've known. | Вы должны были знать. |
| You must've known. | Ты, должно быть, знал. |
| You must've known. | Вы, должно быть, знали. |
| Known ATA S.M.A.R.T. | Технология S.M.A.R.T. |
Related searches : Been Known To - Known To Cause - Known To Occur - Known To You - Known To Me - Known To Mankind - Known To Him - Known To Exist - Known To Date - Known To Contain - Known To Self - To Be Known - Known To Influence