Translation of "known to me" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You've known me thirty years.
Ты знаешь меня уже тридцать лет.
How long have you known me?
Как давно ты меня знаешь?
I'm sure Tom would've told me if he'd known.
Я уверен, что Том бы мне сказал, если бы знал.
If you'd known, you would've told me, wouldn't you?
Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда?
If you had known, you would have told me, wouldn't you?
Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда?
He is known to everybody.
Его все знают.
He is known to everyone.
Его знают все.
Mr Hashimoto is known to everyone.
Мистера Хашимото все знают.
The facts became known to everyone.
Факты стали известны каждому.
The facts became known to everyone.
Факты стали всем известны.
The singer is known to everyone.
Этот певец известен всем.
This song is known to everyone.
Все знают эту песню.
This song is known to everyone.
Эта песня всем известна.
Her name is known to everyone.
Её имя известно всем.
Mt. Fuji is known to everyone.
Все знают гору Фудзи.
Hoover was well known to Americans.
Гувер был хорошо известен американцам.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
The writer is well known to us.
Писатель хорошо нам знаком.
His name is well known to us.
Его имя нам хорошо знакомо.
He seems not to have known it.
Похоже, он этого не знал.
He is known to the entire country.
Его знает вся страна.
I feel fortunate to have known you.
Я счастлив, что познакомился с тобой.
The song is well known to all.
Песня всем хорошо знакома.
Tom seemed to have known the truth.
Том, похоже, знал правду.
Autumn s Known Unknowns
Известные неизвестные осени
Problem already known
О неполадке уже известно
It is known
Известно,
You must've known.
Ты должен был знать.
You must've known.
Вы должны были знать.
You must've known.
Ты, должно быть, знал.
You must've known.
Вы, должно быть, знали.
Known ATA S.M.A.R.T.
Технология S.M.A.R.T.
He promised to punish me, and that he would act the next time Haykakan Zhamanak criticized any well known person.
Он обещал наказать меня и сказал, что выполнит свое обещание, как только Haykakan Zhamanak опубликует критическую статью о каком нибудь известном человеке.
'There now! Had I only known that you don't despise me...' said Anna, 'you should all have come to us.
Вот если б я знала, сказала Анна, что ты меня не презираешь... Вы бы все приехали к нам.
I am known politician and for fans and friends to communicate with me is a sign that politics is changing.
Я известный политик, и тот факт, что со мной можно легко связаться лично явный признак того, что политическая обстановка меняется.
My husband taught me to live by the well known saying, where there is a will, there is a way .
Мой муж научил меня руководствоваться в жизни поговоркой Есть воля будет выход .
I'm known to work 20 hours a day.
Обо мне известно, что я работаю 20 часов в день .
The good you do is known to God.
И что бы вы ни сделали хорошего, то ведь Аллах знает об этом .
They came to be known as The Bedouins.
Они стали известны как The Bedouins (Бедуины).
At last, the truth became known to us.
В конце концов, нам стала известна правда.
At last, the truth became known to us.
В конце концов, мы узнали правду.
At last, the truth became known to us.
В конце концов, нам открылась правда.
He was known to everybody in the village.
Его знали все в деревне.
He was known to everybody in the village.
Он был каждому в деревне известен.
He is known to everyone in the town.
В городе его все знают.

 

Related searches : Been Known To - Known To Cause - Known To Occur - Known To You - Known To Mankind - Known To Him - Known To Exist - Known To Date - Known To Contain - Known To Self - Known To Us - To Be Known - Known To Influence