Translation of "land office business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure doin' a land office business over there. | И дела у них идут хорошо. |
| They say a moonlit deck is a woman's business office. | Говорят, палуба под луной рабочее место женщины. |
| Step over to the office, we'll complete a little business. | Заглянем в контору, и завершим наше дело. |
| Well, Ken doesn't do all of his business at the office. | Кен ведет свои дела не только в этом офисе. |
| Meanwhile another cost of business, land prices, rose even more rapidly. | В то же время другая стоимость бизнеса, цены на землю, выросли еще больше. |
| (s) Corruption, abuse of office, economic participation in business and influence peddling | s) коррупция, злоупотребление служебным положением, участие в незаконной экономической сделке и незаконное использование влияния |
| If we have business to discuss we'll do it in my office. | Мы обсудим это у меня! |
| Honey, what you do outside of office hours is your own business. | Милая, чем ты занимаешься в нерабочее время, твоё дело |
| Morocco Accommodation premises, office space, fuel, food, air and land transportation | Помещения для размещения персонала, служебные помещения, топливо, продовольствие, воздушный и наземный транспорт |
| Taking into consideration the fact that the Business Promotion Office also promotes training courses for small business entrepreneurs, with Know your Partner and develop your Business . | Предпринимаются усилия в целях улучшения профессиональной подготовки предпринимателей, в частности женщин. |
| Underemployed civil servants use not only out of office hours, but also office hours and facilities on their own business. | Занятые неполный день гражданские служащие используют для самостоятельной предпринимательской деятельности не только свое свободное время, но и часы работы и служебное оборудование. |
| 21 Office of Insular Affairs, American Samoa Business Opportunities Report, September 2004, www.businessopportunitiesconference.com. | 21 Управление по делам островных территорий, доклад о возможностях для развития предпринимательской деятельности в Американском Самоа, сентябрь 2004 года, www.businessopportunitiesconference.com. |
| Well, I must say, this isn't exactly my idea of a business office. | Ну, я себе иначе представляла идеальный офис. |
| Typical titles include architectural draughtsman, electronics, laboratory technician, assistant physiotherapist, business and office practice. | По окончании учащиеся получают, как правило, профессии чертежника конструкторского бюро, специалиста по электронной аппаратуре, лаборанта, ассистента физиотерапевта, предпринимателя и конторского служащего. |
| Our brain will interpret this as if we're sitting in the office, busy business ... | Наш мозг будет интерпретировать это так, как будто мы сидим в офисе, заняты бизнесом... |
| And we can use that concept in expressing a business rule about office assignments. | И мы можем использовать Эта концепция выразить бизнес правило о назначениях Бюро. |
| Circular 1900 2001 TT TCDC by Department of Land Office guide procedures to offer the right to land use without any discrimination against sex of land users. | Циркуляр 1900 2001 TT TCDC Департамента регистрации земельных сделок предусматривает процедуры реализации прав в области землепользования без какой либо дискриминации по признаку пола в отношении землепользователей. |
| 4. In Copenhagen (and in other European cities) attempts were made against Turkish interests, including the Turkish Business Office and the Turkish Information Office. | 4. В Копенгагене (и в других европейских городах) предпринимались попытки проведения акций против турецких представительств, в том числе против Турецкого делового представительства и Турецкого информационного отделения. |
| Semi professional studies were also available, including paramedical, technical, business and office practice, and electronics courses. | Велась также подготовка специалистов среднего звена, в том числе курсы по среднему медицинскому образованию, технике, предпринимательству и делопроизводству, электронике. |
| Mr. Wilson, I'm in the gravel business, and your land contains valuable deposits of that substance. | Уилсон, я занимаюсь добычей гравия, и ваша земля содержит ценные месторождения этого вещества. |
| In the third wave, in depth interviews were carried out with 6 business respondents at their office. | В ходе третьей проверки были проведены углубленные опросы шести респондентов на их предприятиях. |
| Non occupied urban land may be obtained by Lithuanian and foreign legal entities for their business activities. | Незанятые городские земли могут передаваться литовским и зарубежным юридическим лицам для ведения хозяйственной деятельности. |
| Business, business. | Дела, дела! |
| These statistics do not contain information on decisions issued and return of abandoned property, business premises and land. | Эти статистические данные не содержат информации о принятых решениях и возвращении брошенной собственности, помещений предприятий и землях. |
| The largest and most important component of farm business assets, land, is valued by asking for component parts. | Самый крупный и наиболее важный компонент активов производственной деятельности земля оценивается путем запроса данных о составляющих его элементах. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Business, François. Business. | Дела, Франсуа, бизнес. |
| Business is business ... | Бизнес есть бизнес ... |
| Business, doll, business. | Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела. |
| He owned the aftermarket company Kei Office until he sold the business in mid 2005 to form DG 5. | Являлся владельцем компании, занимающейся подвеской Kei Office, затем продал её в 2005. |
| Will Hayden is the founder and owner of the shop, his daughter and business partner Stephanie manages the office. | Основателем и владельцем магазина является Уилл Хейден (Will Hayden), а его дочь Стефани занимается организационными делами семейного бизнеса. |
| He welcomed the impetus given by the Secretary General to the Compact through the Global Compact Office and the role that the Office played in promoting responsible business practices. | Оратор приветствует усилия Генерального секретаря по оказанию содействия Глобальному договору с помощью Управления по вопросам Глобального договора, а также роль Управления в обеспечении надежной предпринимательской практики. |
| A paradigm shift is taking place in the land administration sector, driven by changes in the wider business environment. | Под влиянием изменений, происходящих в деловой среде в целом, происходит парадигмальный сдвиг и в секторе управления земельными ресурсами. |
| Business communities helped bring Namibia onto the world map and they have also helped make wildlife a very valuable land use like any other land uses such as agriculture. | Бизнес сообщество помогло вернуть Намибию на карту мира. Оно также помогло сделать земли, богатые дикой природой, очень ценными для людей, так же, как и сельскохозяйственные земли. |
| In addition to the above constitutional structures, there exist the Office of the Ombudsman and the Land Tribunal. | Кроме вышеупомянутых конституционных структур, существует также Управление омбудсмена и Земельный суд. |
| 2.2 On 17 July 1985, the authors apos request was rejected by the tax office of Freiburg Land. | 2.2 17 июля 1985 года просьба авторов была отклонена налоговой службой земли Фрайбург. |
| A general assessment of the land mine situation in the area has been carried out and a land mine information capacity is being established in the humanitarian office. | Была проведена общая оценка минной опасности в этом районе, и в управлении по гуманитарным вопросам создается механизм сбора информации о наземных минах. |
| Wells Fargo opened a station in Cherry Creek, and the Cherry Creek post office also opened for business in 1873. | Около Черри Крик располагаются две горные цепи Cherry Creek Range на севере и Schell Creek Range на востоке. |
| National Tempus Office in Uzbekistan Europa House Ms Aziza Abdurakhmanova11th floor, International Business Centre Ul. Amir Temur, 107B700084 Tashkent Tel. | ПРОГРАММА ТЕМПУС В УЗБЕКИСТАНЕКоординатор Азиза Абдурахманова100084 Ташкент, Дом Европы Ул. |
| My business, Harry, my business. | Это моё личное дело, Гарри. |
| There is still some way to go to reach this ideal situation of harmony between the IT and business processes, and the time it takes may differ from office to office. | ), приложения и статистические производственные процессы. |
| Today, the business community understands that the Prosecutor General's Office can find any pretext to go after any one of them. | Сегодня деловое сообщество понимает, что генеральная прокуратура может найти любой предлог для преследования каждого из них. |
| I couldn't remember the number at work, so I remembered, in my office I had a business card with my number. | Я не смогла вспомнить номер рабочего телефона, но вспомнила, что в кабинете у меня есть визитка с моим номером. |
Related searches : Land-office Business - Land Office - Land Business - Office Business - Business Office - Land Surveying Office - Land Registration Office - Land Registry Office - Land Titles Office - Business Practices Office - Business Practice Office - Business Registration Office - Business Office Manager - Office Business Hours - Home Office Business
