Translation of "large model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Large - translation : Large model - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, large hypermarkets are suddenly finding that their business model is unraveling. | В результате, крупные гипермаркеты неожиданно обнаруживают, что их бизнес модель разваливается на глазах. |
| With the Elite now a separate model, Torino lost a large portion of its sales. | Поскольку Elite стала отдельной моделью, Torino потерял большую часть своих покупателей. |
| A large part of what's wrong with media today seems to be the revenue model. | В большей части того, что случилось с сегодняшними СМИ, кажется, виновата модель получения дохода. |
| Now, the eminent model, the long tail model tells you that small sales of a large number of books, for example, having only a few copies sold can still be a viable model. | Существует интересная модель модель длинного хвоста long tail иллюстрирующая ситуацию, где даже малый объём продаж большого количества, к примеру, книг, которых продано всего несколько копий каждой, может быть экономически эффективным. |
| But a country does not have to be large to serve as a model for others. | Я хочу сказать о том, что страна не обязательно должна быть большой, чтобы служить моделью для других. |
| The imperative for large scale coordinated action is overwhelming. But is the Marshall Plan the right model? | Но действительно ли план Маршалла подходящая модель? |
| However, the model is valid only on large scales (roughly the scale of galaxy clusters and above). | Эта модель действует в современную эпоху только на больших масштабах (примерно масштабах скоплений галактик и выше). |
| After nearly seven decades of tumult, Pakistan may soon serve as a model for other large Muslim countries. | После семидесяти неспокойных лет Пакистан в ближайшее время может стать образцом для подражания для других крупных исламских государств. |
| Current generation real time processing platforms have the capability to model large scale power systems in real time. | Платформы обработки текущего поколения имеют возможность моделировать крупномасштабные энергетические системы в режиме реального времени. |
| Large financial intermediaries endanger the entire financial system when they use the wrong risk model and make bad decisions. | Большие финансовые посредники ставят под угрозу всю финансовую систему, когда они используют неверную модель риска и принимают неправильные решения. |
| Watts and Strogatz then proposed a novel graph model, currently named the Watts and Strogatz model, with (i) a small average shortest path length, and (ii) a large clustering coefficient. | После этого Ватц и Строгац предложили новую модель графа, в настоящее время называемую, для которой характерны (i) малая длина кратчайшего пути в среднем, и (ii) большой коэффициент кластеризации. |
| The original structure can be seen at the Weaver's Bastion where the large model of Braşov in 1600 is displayed. | Первоначальный вид башни можно увидеть в Бастионе ткачей, где находится большая модель Брашова в 1600 году. |
| The modelling was done as a sensitivity analysis, where key model parameters were changed using large but still feasible ranges. | а) базовый сценарий (будущее осаждение соответствует параметрам, заложенным в Гётенборгском протоколе 1999 года) |
| We should oppose any attempt to impose a particular model on large numbers of countries, as diverse as they are. | Мы должны препятствовать любой попытке навязать ту или иную конкретную модель большому числу таких разных стран. |
| Model M and model S The Model M was introduced in 1914. | Mauser M 03 В 1878 году разработан револьвер . |
| Leontief's model required large matrices and Iverson worked on programs that could evaluate these matrices on the Harvard Mark IV computer. | Модель Леонтьева требовала больших матриц, и Айверсон работал над программами, которые могли оценить эти матрицы на Harvard Mark IV. |
| In this model, the Solar system formed from a large, rotating cloud of interstellar dust and gas called the solar nebula. | По этой теории Солнечная система образовалась из большого вращающегося облака межзвёздной пыли и газа, которое называется солнечной туманностью. |
| Model variability was high in the high NOx areas of the Benelux countries, Eastern Europe and close to large population centres. | Разброс значений результатов моделирования был высоким в районах с высоким содержанием NOx стран Бенилюкса, Восточной Европы и в окрестностях крупных населенных пунктов. |
| MODEL ACTION PLANS AND MODEL PARTNERSHIP AGREEMENTS | НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ |
| Model | Модель RGB |
| Model | Режим |
| Model | Модель |
| Model | Модель |
| Model | Адрес |
| Model? | Модель? |
| Model? | Фотомодель. |
| The draft articles on State responsibility reflected international customary law to a large extent and had been used as a model law. | Проект статей об ответственности государства в значительной мере отражает обычное международное право и был использован в качестве нормативной модели. |
| Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model. | Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения. |
| Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory. | Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности. |
| An error correction model is not a model that corrects the error in another model. | В виде ECM формально можно представить любую модель авторегрессии и распределенного лага (ADL). |
| Japan remains a model ally that hosts a large US troop presence, even paying for the upkeep of American forces on its soil. | Япония остается образцовым союзником США, который даже оплачивает издержки на содержание американских вооруженных сил на своей земле. |
| In the 1960s, the officially recommended model was the L S Hartzog developed KFC 20 Head Cooker, a large device that cost 16,000. | В 1960 х рекомендуемым приспособлением являлась KFC 20 Head Cooker , разработанная фирмой L S Hartzog и стоившая 16 тыс. |
| a Modelling includes preparation of input data for model runs (emission data, meteorological data, etc.), model development, model verification and model calculations. | ), расширение моделей, проверка их достоверности и расчеты, производимые с их помощью. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | Рано или поздно новая модель заменит старую. |
| GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model. | GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных. |
| Use of model organisms There are many model organisms. | Модельными становятся организмы, по которым уже накоплено много научных данных. |
| in Model Law before the Commission previous Model Law | Номер статьи в предшествующем Типовом законе |
| Model Builder | Model Builder |
| Evaluation Model | Модель оценки |
| Model No. | Образец I. |
| Model No. | Образец II. |
| Model No. | Образец II |
| Model No. | Образец III |
| Model A | перейти к приведению в соответствие |
| Model B | Максимальное отклонение в в неблагоприятную сторону по отношению к предельным значениям |
Related searches : Large Scale Model - Large Current - Large Project - Large Investment - Fairly Large - Large Degree - Large Array - Large Network - Large Order - Large City - Large Effect - Large Enterprise
