Translation of "last a while" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course, a situation where GNP increases while wealth declines can t last forever. | Конечно, рост ВНП при сокращении богатства не может продолжаться вечно. |
| Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone. | Прошлой ночью я заснул, разговаривая с Мэри по телефону. |
| Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone. | Прошлой ночью я заснула, разговаривая с Мэри по телефону. |
| But, while loan volumes have decreased by a third since the last financial crisis, this is only a return to normalcy. | Pero, el que el volumen de los préstamos haya disminuido en una tercera parte desde la última crisis es sólo un regreso a la normalidad. |
| Stay a while. | Останьтесь ненадолго. |
| Stay a while. | Останься ненадолго. |
| Stay a while. | Побудь немного. |
| Stay a while. | Побудьте немного. |
| Wait a while. | Подожди немного. |
| Wait a while. | Подождите немного. |
| A video showing a schoolboy crying while reciting the biography of communist heroine Lui Hulan went viral online last week in China. | На прошлой неделе по китайскому интернету распространился видеоролик, на котором школьник сквозь слёзы зачитывает биографию героической коммунистки Лю Ху лань . |
| In Germany, we thought for a while that the occupation would last forever, and that we perhaps deserved no better. | В Германии мы какое то время верили, что оккупационный режим продлится вечно, и мы, вероятно, и не заслуживаем ничего лучшего. |
| Tome Stankovski, who was detained and charged with participation in a crowd while protesting in last year's protests in Skopje. | Томе Станковски, который бал арестован и обвинён в участии в массовых беспорядках, учсатвуя в протестных акциях прошлого года в Скопье. |
| The current edition also introduced a much wider diversity of models, including males, while last year's calendar featured a brave all female cast. | В издании этого года представлено большее число моделей, в том числе мужчины. В прошлом году смелости сняться для календаря хватило только женщинам. |
| While it aims to maintain 5 annual growth, its economy was relatively flat last year. | Хотя она стремится сохранить 5 ежегодный рост, ее экономика была относительно плоской в прошлом году. |
| Several members of the FRA where arrested late last year while protesting at the site. | В прошлом году несколько участников FRA, устроивших акцию протеста на строительной площадке, были арестованы . |
| Stay for a while. | Останьтесь ненадолго. |
| Stay for a while. | Останься ненадолго. |
| Stay for a while. | Побудь немного. |
| Stay for a while. | Побудьте немного. |
| We'll wait a while. | Мы немного подождём. |
| Let's rest a while. | Давайте передохнём. |
| Let's rest a while. | Давай передохнём. |
| Tom waited a while. | Том немного подождал. |
| Let's wait a while. | Давай немного подождём. |
| Let's wait a while. | Давайте немного подождём. |
| Let's wait a while. | Подождём немного. |
| Stay there a while. | Побудь там немного. |
| Stay there a while. | Побудьте там немного. |
| It's taken a while. | Это заняло какое то время. |
| Only a third of the displaced had access to the system last year, while half reported receiving food rations only occasionally. | Только треть всех внутренне перемещенных лиц имели доступ к системе в прошлом году, тогда как половина получала продовольственную помощь только от случая к случаю. |
| Since last month's CBS News Poll, Clinton has lost ground among a number of demographic groups, while Sanders has made some gains. | Со времени проведения опроса CBS News в прошлом месяце Клинтон потеряла поддержку некоторых демографических групп, а Сандерс добился кое каких бонусов. |
| Discrimination against Dalits, while prohibited under Indian law, remains a common occurrence crimes against Dalits rose 245 in the last 10 years. | Дискриминация против далитов, хотя и запрещенная в соответствии с индийским законодательством, остается широко распространенной за последние десять лет число преступлений против них возросло на 245 . |
| Then we argued ... On the last day, I just watched it happen for a while, and then went back to my flat. | Хендрикс и его подруга Кэти Итчингем переехали в дом на Брук стрит, 23 в центре Лондона. |
| That s over for a while. | На какое то время это закончилось. |
| For a while they succeeded. | И даже преуспели в этом. |
| After a while, he came. | Он пришел спустя некоторое время. |
| We rested for a while. | Мы немного передохнули. |
| We rested for a while. | Мы отдохнули некоторое время. |
| He hesitated for a while. | Он поколебался мгновение. |
| Stay a while and listen. | Постой и послушай. |
| It may take a while. | Может понадобиться определенное время. |
| It may take a while. | Это может занять какое то время. |
| Can we rest a while? | Можем мы немного передохнуть? |
| Can we rest a while? | Мы можем немного передохнуть? |
Related searches : While They Last - While Supplies Last - While Stocks Last - A While - Last(a) - For A While - A While Before - Quit A While - A Good While - While A Student - A While After - Before A While - Linger A While
