Translation of "last couple of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom called Mary a couple of times last week. | Том звонил Мэри пару раз на прошлой неделе. |
| The stockpiles of parmesan should last for another couple of months. | Запасов пармезана должно хватить еще на пару месяцев. |
| So that's what I've been doing the last couple of years. | Я занимался этим последние два года |
| Over the last couple of months, Iranian authorities have been criticising Telegram loudly. | В последнюю пару месяцев иранские власти вслух критиковали Telegram. |
| In the last couple of years, he has been a leader of the North Caucasus blogosphere. | Последние два года он является лидером блогосферы Северного Кавказа. |
| Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda. | За последние пару недель 200 300 тысяч человек было уничтожено в Руанде. |
| Even the horrible growth numbers of the last couple quarters don t seem to discourage this optimistic thinking. | Похоже, что даже ужасные показатели роста за последние пару кварталов не могут остановить подобный оптимистичный настрой. |
| Over the last couple of months, North Korea has threatened to carry out yet another nuclear test. | В течение последних нескольких месяцев Северная Корея пригрозила провести еще одно ядерное испытание. |
| Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks. | Некоторые из самых больших шоу, что мы играли за прошедший 21 год, состоялись в течение последних двух недель. |
| I found a couple in Norway last year. We're seeing them on the ice. | Двух из них я нашёл в Норвегии в прошлом году. Мы видим их на льду. |
| They're a couple of cowards. | Они пара трусов. |
| They're a couple of cowards. | Они два труса. |
| This is Bangalore. It took me a couple of hours to get a few miles in Bangalore last year. | Это Бангалор. Всего за несколько часов я тогда проехал около 8 км. |
| One person commented on YouTube The last couple of seconds made me cry , and another said, Support gay marriage! | Кто то на YouTube прокомментировал так От последних пары секунд я расплакался , а в другом комментарии говорилось Поддержите однополые браки! |
| We've just rolled this out in the last couple months CO Kids With Brain Injury. | Около двух месяцев назад мы открыли доступ к информационному ресурсу Дети с травмами мозга штата Колорадо . |
| The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years. | На кону будущее нашей компании. Последние несколько лет мы терпели большие убытки. |
| Consider a couple of notorious examples. | Рассмотрим несколько пресловутых примеров. |
| Why three? A couple of reasons. | Почему именно по три? Несколько причин. |
| I have a couple of units. | У меня есть пара приборов. Вот эта штука |
| Give us a couple of hours. | Дай нам пару часов. |
| Give them a couple of minutes. | Дай им пару минут. |
| That'll take a couple of hours. | Это займёт пару часов. |
| Tom had a couple of suggestions. | У Тома была пара предложений. |
| I brought a couple of bottles of wine. | Я принёс пару бутылок вина. |
| Books kind of saved me in the last couple years, and that's a gift that I would like to pass on. | Книги своего рода спасли меня в последние два три года, и это подарок, который мне бы хотелось передать дальше, |
| But a couple of things stand out. | Но есть несколько интересных вещей. |
| There were a couple of copycat attacks. | Было ещё пару подобных случаев. |
| And I wrote a couple of chapters. | Вот я и написал пару глав. |
| A couple of typical opinions as examples | Пара типичных мнений на примерах |
| A couple of notes about AKP's situation. | Пара замечаний о ситуации с ПСР. |
| May I ask a couple of questions? | Можно задать Вам пару вопросов? |
| He stayed there a couple of days. | Он пробыл там пару дней. |
| I've been there a couple of times. | Я был там пару раз. |
| I'm taking a couple of days off. | Я беру отгул на пару дней. |
| I'm taking a couple of days off. | Я беру пару дней выходных. |
| I've seen a couple of Kurosawa's films. | Я посмотрел пару фильмов Куросавы. |
| Tom died a couple of years ago. | Том умер несколько лет назад. |
| I've done that a couple of times. | Я делал это пару раз. |
| I just have a couple of questions. | У меня всего пара вопросов. |
| I just have a couple of questions. | У меня лишь несколько вопросов. |
| I met Tom a couple of times. | Я встретил Тома несколько раз. |
| I met Tom a couple of times. | Я встретила Тома несколько раз. |
| He's got a couple of screws loose. | У него не все дома. |
| He's got a couple of screws loose. | У него шарики за ролики закатились. |
| Tom has a couple of interesting suggestions. | У Тома есть пара интересных предложений. |
Related searches : Last Couple Years - Last Couple Days - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Couple Of Issues - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles - Couple Of Lines
