Translation of "last known" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, нам стала известна правда. |
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, мы узнали правду. |
| At last, the truth became known to us. | В конце концов, нам открылась правда. |
| College is known as your last chance to party. | Университет это последний этап жизни, когда еще можно поразвлечься. |
| These are Tasmanian tigers. The last known one died at the Hobart Zoo. | Это тасманский тигр. Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart. |
| Her last name is known, this woman in a white gown, Doctor Death. | Фамилия ее известна, этой женщины в белом халате, Доктор Смерть . |
| The last time it was over 2, known as the replacement rate, was in 1976. | Последний раз он был ниже 2 что известно как процент замещения в 1976 году. |
| The Swedish government's view is known, among other things through the prime minister's statement last week. | Точка зрения шведского правительства известна благодаря заявлению премьер министра на прошлой неделе. |
| In his last phase, he wrote tragicomedies, also known as romances, and collaborated with other playwrights. | В конце своего творчества Шекспир написал несколько трагикомедий, а также сотрудничал с другими писателями. |
| The last absolute monarch of sub Saharan Africa, King Mswati III., is known for his excessive lifestyle. | Последний абсолютный монарх черной Африки, король Мсвати III, известен своей любовью к излишествам. |
| It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state. | Хорошо известно, что до середины прошлого века Япония была феодальным государством. |
| I've known Tom longer than I've known you. | Я знаю Тома дольше, чем тебя. |
| Snow cover tends to last no longer than a few days although it has been known to last several weeks at a time as recently as 2010. | Снег не выпадает больше чем на несколько дней, хотя, согласно метеорологическим данным 2004 года в этот же период, снег пролежал несколько недель. |
| The protests started at Witwatersrand University (also known as Wits) last Wednesday, October 14, and spread throughout South Africa. | 14 октября акции протеста вспыхнули в Университете Витватерсранда и распространились по всей стране. |
| India s media sphere exploded last week with reports from Mumbai of a tuberculosis strain completely resistant to all known treatment. | На прошлой неделе индийские СМИ взорвались репортажами из Мумбаи о новом туберкулезном штамме, не поддающемся ни одному из известных способов лечения. |
| He denies all racist tweets, claiming he was hacked, convincing every last one in doubt, since fascists are known cowards. | Он отрицает, что писал расистские твиты, заявляя, что его взломали, и убеждая каждого в заблуждении, потому что фашисты известные трусы. |
| Last month, they advised Facebook users to unfollow three prominent writers who were known for their critiques of the king. | В прошлом месяце они посоветовали пользователям Facebook отписаться от трёх заметных авторов, известных критикой в адрес короля. |
| Autumn s Known Unknowns | Известные неизвестные осени |
| Problem already known | О неполадке уже известно |
| It is known | Известно, |
| You must've known. | Ты должен был знать. |
| You must've known. | Вы должны были знать. |
| You must've known. | Ты, должно быть, знал. |
| You must've known. | Вы, должно быть, знали. |
| Known ATA S.M.A.R.T. | Технология S.M.A.R.T. |
| And even being here I mean the last few days, I've known really heights of obsessive behavior I never thought about. | Взять, к примеру, даже мое участие здесь. За последние пару дней я узнал, насколько навязчивые идеи влияют на поведение человека. Я даже не подозревал, что такое возможно. |
| And the last possibility is what is known as confounding, because it confounds our ability to figure out what's going on. | И последняя возможность известна как головоломка , потому что она доводит до отчаяния наши попытки разобраться в природе взаимосвязи. |
| As well as there being allusions to other individuals, known only by their last names, who have yet to be investigated. | Также есть ссылки на других людей, известных только по фамилии, которые еще предстоит изучить. |
| Currently there are about 5,000 known species of Bryozoa that are known. | Известно порядка 5000 видов мшанок, в пресных водах около 50 видов. |
| Last year, the Kingdom seized almost 14 tons of amphetamine, mostly in the form known as Captagon (probably manufactured in Southeast Europe). | Это составляет четвертую часть всех амфетаминов, конфискованных в мире. |
| OXFORD The last few decades of globalization and innovation have resulted in the most rapid progress that the world has ever known. | ОКСФОРД Последние несколько десятилетий глобализации и инноваций привели к самым значительным достижениям, когда либо достигнутым в мире. |
| Last year, the Kingdom seized almost 14 tons of amphetamine, mostly in the form known as Captagon (probably manufactured in Southeast Europe). | В прошлом году Королевством были конфискованы почти 14 тонн амфетамина, из них большая часть в форме препарата, известного под названием Каптагон (вероятно, произведенного в Юговосточной Европе). |
| Tom should've known better. | Тому следовало бы знать лучше. |
| I should've known better. | Мне следовало быть осмотрительнее. |
| I've always known it. | Я всегда это знал. |
| I've always known it. | Я всегда это знала. |
| I've always known that. | Я всегда это знал. |
| I've always known that. | Я всегда это знала. |
| I wish I'd known. | Хотел бы я знать. |
| I should've known that. | Мне следовало это знать. |
| Tom should've known this. | Тому следовало это знать. |
| Tom should've known this. | Том должен был это знать. |
| Early last year, the US Department of Defense let it be known that 75,000 troops would be needed to secure Syria s chemical facilities. | В начале прошлого года министерство обороны США обнародовало данные, согласно которым потребуется 75 000 солдат для того, чтобы обезвредить сирийские химические объекты. |
| Early last year, the US Department of Defense let it be known that 75,000 troops would be needed to secure Syria s chemical facilities. | В начале прошлого года министерство обороны США обнародовало данные, согласно которым потребуется 75 160 000 солдат для того, чтобы обезвредить сирийские химические объекты. |
| Like is known by like. | Primavesi, Oliver. |
Related searches : Last Known Location - Last Known Position - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known