Translation of "last september" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This rapidly changed after last September 11th.
Но ситуация стремительно изменилась после событий 11 сентября.
September 27 The last Bali tiger dies.
27 сентября убит последний балийский тигр.
This rapidly changed after last September 11 th .
Но ситуация стремительно изменилась после событий 11 сентября.
He was last seen on September 18, 2013.
Последний раз он был замечен 18 сентября 2013 года.
In a report published last September, Amnesty International mentioned
В сообщении, опубликованном в сентябре прошлого года, организация Международная Амнистия отметила
DUMB, which opened last September, was ƏSA s first production.
Первая постановка ƏSA и в тоже время премьера драмы DUMB состоялась в сентябре прошлого года.
The last elections were held on 20 September 2013.
В 1979 году были восстановлены непрямые выборы в парламент.
Increasingly ill, he held his last lecture in late September, 1924.
Из за серьёзно ухудшившегося здоровья его последняя лекция состоялась в сентябре 1924 года.
In Volgograd, no precipitation is predicted for the last day of September.
В Волгограде в последний день сентября осадки не прогнозируются.
Doing so proved invaluable as recently as the Scottish independence referendum last September.
Их неоценимое значение стало очевидным после шотландского референдума о независимости в сентябре прошлого года.
Last September, the world stood on the edge of a global financial meltdown.
В сентябре 2008 года мир стоял на краю глобального финансового кризиса.
Casey Nelson shared what he observed during the peaceful assembly last September 7
Кейси Нельсон поделился своими наблюдениями во время мирной демонстрации 7 сентября
The decline in cross border flows intensified after the September 11 attacks last year.
Сокращение потоков капитала через границу ускорилось после событий 11 сентября прошлого года.
He was inaugurated on July 13, and the last U.S. forces left in September.
В сентябре войска США покинули Доминиканскую республику.
Modest steps in that direction were taken during the IMF meetings in Singapore last September.
Скромные шаги в данном направлении были предприняты в сентябре прошлого года на заседаниях МВФ в Сингапуре.
Last September, we wrote about an unprecedented 24 hour sit in for families of uncharged prisoners.
В прошлом сентябре мы писали об беспрецедентной 24 часовой сидячей забастовке , организованной в Саудовской Аравии семьями заключенных, которые содержатся под стражей, не получив официального обвинения.
On September 30, 1964, the last cubic meter of concrete was poured into the dam wall.
30 сентября 1964 уложен последний кубометр бетона в тело плотины.
September 10 September 16 8 posts deleted
10 сентября 16 сентября удалено 8 постов.
The last Quadrennial Defense Review was published a few weeks after the September 11, 2001, terrorist attacks.
Последний Четырехлетний обзор оборонной стратегии был опубликован через несколько недель после террористических актов 11 го сентября 2001 года.
The first time I came into direct contact with citizens of Azerbaijan was in September last year.
В сентябре прошлого года я впервые напрямую столкнулся с гражданами Азербайджана.
September 1979.
Сентябрь 1979 года.
(September 17)
(17 сентября)
The students disappeared on September 26 of last year in Iguala, presumably at the hands of municipal police.
Студенты исчезли 26 сентября прошлого года в Игуале, предположительно в руках муниципальной полиции.
When President Ahmadinejad addressed the United Nations in New York last September, he suddenly felt himself surrounded by light.
Когда президент Ахмадинежад в сентябре этого года выступал на Генеральной Ассамблее ООН в Нью Йорке, он неожиданно почувствовал, что он окружен потоком света.
Last September, Osama bin Laden s deputy, Al Zawahiri, released videotapes calling for jihad in Pakistan and around the world.
В сентябре прошлого года представитель Осамы бин Ладена, Аль Завахири, обнародовал видеозаписи, призывающие к джихаду в Пакистане и во всем остальном мире.
Signed last September 16, 2014, the new regulation promotes responsible and constructive use of the Internet among Lao netizens.
Подписанный 16 сентября этого года, новый закон должен способствовать более ответственному и конструктивному использованию интернета гражданами Лаоса.
The fuel shortage is so acute that the Nepalese government has introduced fuel rationing nationwide last Friday, September 25.
Нехватка топлива настолько велика, что правительство Непала объявило о режиме экономии топлива по всей стране в прошлую пятницу, 25 го сентября.
The only precedent for this since 1950 was the 37 month period from September 1974 to September 1977, which launched the worst inflation the US has seen in the last century.
И в самом деле, реальная (с учётом инфляции) процентная ставка федеральных фондов была отрицательной в течение 31 месяца с октября 2002 г. по апрель 2005 г.
September 11, 2002
11 сентября 2002 года
2 September 1993
2 September 1993
1 September 1993
1 September 1993
Here's Miss September
Вот Мисс Сентябрь
29 September 2012.
29 сентября 2012.
September 29, 2014.
Козуэй Бей, Гонконг, 29 сентября 2014 года.
September 24, 2006.
24 сентября 2006 года.
Plot September 1944.
Сентябрь 1944 года.
The last day of September was marked in Ukraine by low air temperatures, which the bright sun made up for.
Последний день сентября ознаменовался в Украине низкими температурами воздуха, которые были компенсированы ярким солнцем.
Smith said that he made his last annual visit to the hill on September 22, 1827, taking Emma with him.
22 сентября 1827, как повествует Джозеф Смит, ему было, наконец, позволено взять листы из тайника.
Evgeni Murzin s protégés in Group B will have five battles against Germany (August 31), Italy (September 2), Georgia (September 3), Lithuania (September 5), and Israel (September 6).
У подопечных Евгения Мурзина в группе B будет пять поединков с Германией (31 августа), Италией (2 сентября), Грузией (3 го), Литвой (5 го) и Израилем (6 го).
Here lies the difference between September 11, 2001 and September 11, 2002.
В этом и заключается разница между 11 сентября 2001 и 11 сентября 2002 года.
This came after Assad last September imposed an unconstitutional extension of Lebanese President Emile Lahoud s mandate, despite French and American warnings.
Это произошло после того, как в сентябре прошлого года Ассад нарушил конституцию, продлив мандат президента Ливана Эмиля Лахуда, несмотря на предупреждения со стороны Франции и Америки.
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004
ЭМБАРГО ДО 6 СЕНТЯБРЯ 2004 ГОДА
CV, April September, 1917.
Ежегодник за 1998 год под ред.
Montréal, mid September 1982.
Montréal, mid September 1982.
September 3, 2014. Vkontakte.
3 сентября 2014 года, ВКонтакте .

 

Related searches : Since Last September - By September - At September - Early September - Black September - Effective September - During September - Throughout September - Bis September - Middle September - Starting September - September First - Th September