Translation of "last ten years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Last - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been ten years since we last met. | Прошло десять лет с тех пор, как мы виделись в последний раз. |
| Boston has grown rapidly in the last ten years. | Бостон быстро вырос за последние десять лет. |
| It is ten years since I saw her last. | Прошло десять лет с тех пор, как я её видел в последний раз. |
| Home prices have skyrocketed in the last ten years. | Цены на недвижимость резко взлетели за последние десять лет. |
| The Middle East has changed dramatically in the last ten years. | Ближний Восток сильно изменился за последнее десятилетие. |
| Last Tuesday, La Prensa recalled that it has been ten years since the last debate between presidential candidates. | Во вторник в никарагуанской газете La Prensa вспоминалось, что десять лет назад состоялись последние дебаты между кандидатами на пост президента. |
| Ten years fly by. | Десять лет. |
| During the last ten years 1500 graduates from our Institute left for the US. | Это давно сформировавшееся и традиционное разделение науки и образования пока не преодолено. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги. |
| Consider parallels ten years apart. | Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет. |
| I was ten years old. | Мне тогда было десять. |
| Are you ten years old? | Тебе десять лет? |
| Ten years have gone by. | Прошло десять лет. |
| He studied for ten years. | Он учился в течение десяти лет. |
| He died ten years ago. | Он умер десять лет назад. |
| It would mean saying, in effect, We have unnecessarily humiliated you over the last ten years. | По сути, это означало бы признать, что мы необоснованно унижали вас в течение последних десяти лет. |
| Jamaat ul Mausiqi is the Pakistani music podcast you've spent the last ten years waiting for. | Jamaat ul Mausiqi это подкаст пакистанской музыки, которого вы ждали последние десять лет. |
| Ten Years after the Mouse Roared | Комар укусил слона. Десять лет спустя. |
| The Asian Crisis Ten Years After | Азиатский кризис десять лет спустя |
| The Iraq War Ten Years Later | Иракская война десять лет спустя |
| An Iran Deal Ten Years Late | Соглашение с Ираном опоздало на 10 лет |
| Another ten years went by quickly. | Пролетело ещё десять лет. |
| Another ten years went by quickly. | Ещё десять лет пролетели. |
| Ten years is a long time. | Десять лет это долгий срок. |
| I lived abroad for ten years. | Я прожил за границей десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я работал здесь десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я проработал здесь десять лет. |
| The war lasted nearly ten years. | Война длилась почти десять лет. |
| He lived here ten years ago. | Он жил здесь десять лет назад. |
| Today she turns ten years old. | Ей сегодня исполняется десять лет. |
| Today, we turn ten years old. | Сегодня нам исполняется десять лет. |
| I've got married ten years ago. | Я женился десять лет назад. |
| I've got married ten years ago. | Я вышла замуж десять лет назад. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше тебя. |
| My son is ten years old. | Моему сыну десять лет. |
| I ve known him for ten years. | Я десять лет его знаю. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше вас. |
| Tom left home ten years ago. | Том ушёл из дома десять лет назад. |
| My father died ten years ago. | Мой отец умер десять лет назад. |
| I've lived abroad for ten years. | Я десять лет прожила за границей. |
| Her father died ten years ago. | Её отец умер десять лет назад. |
| This suggests that the new wealth created over the last ten years has mostly benefited the rich. | Это предполагает, что новые богатства, созданные за прошлые десять лет, главным образом принесли пользу богатым. |
| In the last ten years, six national referendums have been proposed, but none of them was passed. | В последние десять лет шесть национальных референдумов были предложены, но ни один из них не прошел. |
| The most unfortunate Kazakh design trend of the last ten years has to be the iodized aluminum facade. | Самый неудачный казахский тренд последнего десятилетия это идиотский алюминиевый фасад. |
| We are witnessing a decline in prices for small apartments that is unprecedented in the last ten years. | В последние 10 лет наблюдается беспрецедентное падение цен на небольшие квартиры. |
Related searches : Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Every Ten Years - Within Ten Years - For Ten Years - Ten Years Ago - Over Ten Years - Ten Years On - Ten Years Time - About Ten Years
