Translation of "later that month" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A month later, the current war in Afghanistan started.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане.
A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin.
Месяц спустя в такой же секретности Гитлер продал Литву Сталину.
A month later he was called to the FSB for questioning.
Месяц спустя его вызвали в ФСб для допроса.
Later that month Depeche Mode received the MTV Europe Music Award in the Best Group category.
2 ноября 2006 года Depeche Mode получили MTV Europe Music Awards в категории Лучшая группа .
And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.
удержаться от рыданий. А проводимые через неделю, месяц, три месяца тесты показывают, что участники более счастливы, у них реже подавленное настроение.
The hotels assaulted and burned in November reopened their doors a month later.
Гостиницы, ставшие мишенью атаки террористов в ноябре, месяц спустя вновь открыли свои двери.
And a month later, TED phoned me up and gave me this award.
И месяцем позже TED позвонил мне и вручил мне эту награду.
But a month later, the strange notifications began to appear on her screen
Но месяц спустя на экране стали появляться странные уведомления
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later.
Затем, месяцем позже, я поехал на чемпионат мира, дошёл до полуфинала. И следом, двумя неделями спустя, поставил мировой рекорд.
Natasha Later, I'll do that later.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
Would Romanians have found the courage to rise against Nicolae Ceausescu a month later?
Смогли бы румыны взять на себя смелость и восстать против Николае Чаушеску месяц спустя?
One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism.
Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом.
A new round of indirect talks is expected to begin later this month in Egypt.
Ожидается, что новый этап непрямых переговоров начнется позже в этом месяце в Египте.
Do that later.
Сделай это потом.
Do that later.
Сделайте это потом.
Later that same month, on October 29, 2007, all nine members traveled to Taiwan for three days to promote the album.
29 октября 2007 все 9 членов группы отправляются на три дня в Таиланд в поддержку альбома.
That was a month ago.
Это было месяц назад.
It reopened a month later with a revamped website and a new team at the helm.
Он вновь открылся через месяц с обновленным веб сайтом и новой командой у руля.
My life would probably have been quite different if I had been born a month later.
Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родился на месяц позже.
My life would probably have been quite different if I had been born a month later.
Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родилась на месяц позже.
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
Они сами находят самое горячее место, затем снова ищут его через полчаса, и снова ищут его через день, и снова ищут его через месяц.
I'll order that later.
Я закажу это позже.
That will happen later.
Это случится позже.
I'll decide that later.
Потом решу.
I'll do that later.
Я сделаю это позже.
I'll do that later.
Я это потом сделаю.
We'll discuss that later.
Мы обсудим это позже.
We'll discuss that later.
Обсудим это позже.
Please do that later.
Сделай это потом, пожалуйста.
Please do that later.
Сделайте это потом, пожалуйста.
We'll do that later.
Мы потом это сделаем.
That is the month of Shvat.
Право это также, кажется, можно поздравить.
Tom finished that job last month.
Том закончил эту работу в прошлом месяце.
Later that month, the United Nations Security Council adopted a resolution calling on all sides of the conflict to stop using barrel bombs.
Позже в феврале Совет Безопасности ООН принял резолюцию , призывающую всех участников конфликта прекратить использование бочковых бомб.
This year s G8 summit in Germany was unusual in that, a month later, people are still talking about whether or not it achieved anything.
Саммит большой восьмерки , прошедший в этом году в Германии, был необычен в том отношении, что месяц спустя люди все еще говорят о том, достигнуто на нем что нибудь или нет.
One month later, a mathematics teacher was brought before an investigative judge for alleging on Facebook that the attack in Sousse was a conspiracy.
Спустя месяц преподаватель математики предстал перед следственным судьей за опубликованное в Facebook мнение, что нападение в Суссе было результатом заговора.
We will discuss that later.
Мы обсудим это позже.
We'll talk about that later.
Мы поговорим об этом позже.
Let's talk about that later.
Давай поговорим об этом позже.
That will be discussed later.
Это будет обсуждаться позже.
We can do that later.
Мы можем сделать это позже.
We can do that later.
Мы можем сделать это позднее.
We can do that later.
Мы можем сделать это потом.
You can do that later.
Можешь это потом сделать.
You can do that later.
Можете это потом сделать.

 

Related searches : That Month - Two Month Later - One Month Later - A Month Later - Later This Month - Later That Year - Later That Night - Later That Evening - Later Than That - Later That Week - Later That Day - Later That Afternoon