Translation of "laying of foundation stone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rally ended with the placing of flowers at the foundation stone.
Митинг закончился возложением цветов к закладному камню.
The first time we came together was twenty three years ago when the foundation stone was laid.
Впервые мы собрались двадцать три года назад, когда был заложен закладной камень.
President Ronald Reagan condemned this policy, and reaffirmed that Resolution 242 remained the foundation stone of America s Middle East peace effort.
Президент Рональд Рейган осудил эту политику и вновь подтвердил, что Резолюция 242 остается основой мирных усилий Америки на Ближнем Востоке . Президент Джордж Г.
President Ronald Reagan condemned this policy, and reaffirmed that Resolution 242 remained the foundation stone of America s Middle East peace effort.
Президент Рональд Рейган осудил эту политику и вновь подтвердил, что Резолюция 242 остается основой мирных усилий Америки на Ближнем Востоке .
I'm laying you off.
Я тебя увольняю.
I'm laying you off.
Я вас увольняю.
Stone.
изд.
The foundation stone of the plant was laid a decade ago and the protestors should have stalled it either then or before that.
Станцию основали десять лет назад. Нужно было требовать ее закрытия либо тогда, либо еще раньше.
Stone Tables .
Stone Tables .
Stone spaces .
Johnstone Stone spaces.
You are laying in the bed.
Вы лежите в постели.
The Stone Forest of Bamaraha, Madagascar
Каменный лес Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар)
The bridge is made of stone.
Мост сделан из камня.
The house is made of stone.
Дом построен из камня.
What kind of stone is this?
Что это за камень?
This building is made of stone.
Это здание построено из камня.
This building is made of stone.
Это здание каменное.
This house is made of stone.
Этот дом сделан из камня.
That bridge is made of stone.
Тот мост сделан из камня.
He has a heart of stone.
У него каменное сердце.
Tom has a heart of stone.
У Тома каменное сердце.
I build houses out of stone.
Я строю дома из камня.
The well is built of stone.
Колодец сложен из камня.
You have a heart of stone.
У тебя каменное сердце.
You have a heart of stone.
У Вас каменное сердце.
The Case of Myrna Mack Laying out Guatemala u0027s Crimes
Дело Мирны Мак и преступления в Гватемале
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
She's laying the book on the table.
Она кладёт книгу на стол.
For example, China should use its current high savings to build up the country s infrastructure and speed up urbanization, thereby laying a firmer foundation for future development.
Например, Китай должен использовать свой высокий текущий уровень сбережений для создания инфраструктуры внутри страны и ускорения урбанизации, таким образом формируя устойчивую основу для дальнейшего развития.
For example, China should use its current high savings to build up the country s infrastructure and speed up urbanization, thereby laying a firmer foundation for future development.
Например, Китай должен использовать свой высокий текущий уровень сбережений для создания инфраструктуры внутри страны и ускорения урбанизации, таким образом формируя устойчивую основу для даль ейшего развития.
Credit Rolling Stone
Авторство Rolling Stone
The statue is carved out of stone.
Статуя высечена из камня.
Tom has a heart made of stone.
У Тома каменное сердце.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
the foundation
основание
It is called a stone, not because it is like a stone.
Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения.
But it is no less clear that this aspiration is far from being met, and that the country s poor governance is laying a dangerously weak foundation for international engagement.
И абсолютно так же не ясно, будет ли реализовано данное желание слабое руководство Афганистана закладывает опасно слабый фундамент участию страны в международных делах.
The stone is heavy.
Камень тяжёлый.
I see a stone.
Я вижу камень.
Kevin Stone The bio future of joint replacement
Кевин Стоун Пер спективы биологи ческой трансплан тации суставов
You cannot get blood out of a stone.
Это невозможно.
These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project.
В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси .
Laying kilometer upon kilometer of bitumen is the favored solution for many politicians.
Прокладывание километра за километром асфальта для многих политических деятелей является решением, которое пользуется большой поддержкой.
Was she laying down the broad strokes and ambition of her own presidency?
Была ли она тем, кто установила общие черты и амбиции своего президентства?

 

Related searches : Laying Foundation Stone - Laying The Foundation Stone - Foundation Laying - Foundation Stone - Stone Foundation - Laying The Foundation - Laying A Foundation - Foundation Stone Ceremony - Laying - Laying Of Pipelines - Laying Of Venue - Laying Of Cables - Laying Of Flooring