Translation of "lead a revolution" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pension, investment, and hedge funds have taken the lead in this revolution. | Пенсии, инвестиции и хеджевые фонды взяли на себя инициативу в этой революции. |
| A Universal Revolution | Всеобщая революция |
| Rescuing a Revolution | Спасение революции |
| The deep conviction that reform can only lead to revolution and chaos results in a stultification of reality that can lead to immobility and despair and thus become a dangerous and self fulfilling prophecy. | Глубокая убежденность в том, что реформы могут привести только к революции и хаосу в результате искажает реальность, что приводит к неподвижности и отчаянию, что, в конечном итоге, может стать накликанным на себя проклятием. |
| A New Velvet Revolution | Новая бархатная революция Идет дальше Гавела |
| Revolution in a Vacuum | Революция в вакууме |
| We need a revolution. | Нам нужна революция. |
| A Revolution was necessary. | Революция была необходима . |
| Lead is a metal. | Свинец это металл. |
| Anatomy of a Revolution Delayed | Анатомия отсроченной революции |
| Ukraine Needs A Velvet Revolution | Украине нужна бархатная революция |
| Yet it isn t a revolution. | В тоже время, это не революция. |
| without a concept for revolution. | без концепции революции. |
| Arpillera is a revolution, sewn. | Вышивка это революция в искусстве шитья. |
| We need a political revolution. | Нам нужна политическая революция. |
| The young may be taking the lead what Obama calls a revolution from the bottom up but there is little opposition from today s parents. | Молодые могут стать у руля что Обама называет революцией снизу вверх однако сегодня нет больших противоречий со стороны родителей. |
| Another major revolution the communications revolution. | Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность |
| I lead a double life. | Я веду двойную жизнь. |
| Lead is a soft metal. | Свинец мягкий металл. |
| Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain. | Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса. |
| Which translation is more suitable Multicolor Revolution, Multicolored Revolution or Colorful Revolution? | Какой перевод лучше Multicolor Revolution, Multicolored Revolution или Colorful Revolution? |
| Kissinger s mission triggered a diplomatic revolution. | Миссия Киссинджера свершила дипломатическую революцию. |
| This was a true parliamentary revolution. | Это стало подлинной парламентской революцией. |
| A good revolution always begins suddenly. | Хорошая революция всегда начинается вдруг. |
| Finally, a social revolution must become a reality. | И последнее, социальная реформа должна стать реальностью. |
| Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity. | Параллельно революции в области обработки данных произошла аналогичная революция в области передачи информации. |
| Revolution transmuted into a crypto coup d état. | Революция превратилась в секретный государственный переворот. |
| No chance of a regulatory revolution here. | Тут нет ни малейших шансов на революцию распорядительной власти. |
| That really would be a cultural revolution. | Такой шаг стал бы настоящей культурной революцией. |
| It felt like a revolution to me. | Для меня это было революцией. |
| After the revolution, France became a republic. | После революции Франция стала республикой. |
| The revolution brought in a new era. | Революция открыла новую эру. |
| A revolution broke out in that country. | В этой стране вспыхнула революция. |
| The revolution ushered in a new era. | Революция открыла новую эру. |
| One lesson of the 1989 revolution in Eastern Europe is the value of having truly democratic minded figures lead the escape from communism. | Один из уроков революции 1989 года в Восточной Европе заключается в том, что уход от коммунизма возглавляли истинно демократические личности. |
| Carelessness can lead to a serious accident. | Невнимательность может привести к серьёзной аварии. |
| Carelessness can lead to a serious accident. | Неосторожность может привести к серьёзной аварии. |
| The revolution in illumination is a good example. | Электрификация является хорошим примером вышесказанного. |
| Indeed, the revolution was never a smooth affair. | Революция в Ливии не проходила легко и гладко. |
| We seek a new green revolution in Africa. | Мы стремимся к новой зеленой революции в Африке. |
| Revolution is a women, so do liberate yourself | Революция женщина, освободи себя! |
| You are now ready for a colorful revolution. | Теперь вы готовы к разноцветной революции. |
| Afghanistan s Feminist Revolution | Феминистская революция Афганистана |
| India s Illiterate Revolution | Безграмотная революция в Индии |
| Kuwait s Parliamentary Revolution | Парламентская революция в Кувейте |
Related searches : Create A Revolution - Spark A Revolution - Cause A Revolution - Complete A Revolution - Start A Revolution - Make A Revolution - Undergone A Revolution - Power A Revolution - A Lead - Lead Lead Lead - Velvet Revolution - Information Revolution - Energy Revolution
