Translation of "learn by ear" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He played piano by ear.
Он играл на фортепиано на слух.
Let's play that by ear.
Давай сыграем это на слух.
Tom plays piano by ear.
Том играет на пианино на слух.
She plays the piano by ear.
Она играет на пианино по слуху.
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.
Вы учитесь плавать плавая. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
Dan's throat was cut almost from ear to ear.
Горло Дэна было перерезано почти от уха до уха.
We learn by experience.
Мы учимся на основании опыта.
We learn by teaching.
Мы учимся, уча.
We learn by teaching.
Мы учимся, уча других.
By teaching, we learn.
Обучая других, мы учимся сами.
We learn by writing.
Мы учимся, когда пишем.
We learn by writing.
Учимся, когда пишем.
We learn by writing.
Мы учимся на письме.
Children learn by example.
Дети учатся на примерах.
Tiny Ear Trainer
Маленький тренажер слуха
Tom can't read music, so he plays the piano by ear.
Том не умеет читать ноты, поэтому играет на пианино на слух.
Learn these names by heart.
Выучи эти имена наизусть.
Learn these names by heart.
Выучи эти названия наизусть.
Learn these names by heart.
Выучи эти существительные наизусть.
Learn these names by heart.
Выучите эти имена наизусть.
Learn these names by heart.
Выучите эти названия наизусть.
Learn these names by heart.
Выучите эти существительные наизусть.
Learn this lesson by heart.
Выучите этот урок наизусть.
We all learn by experience.
Мы все учимся на опыте.
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
Learn these words, one by one.
Выучи эти слова, одно за другим.
Let's learn this sentence by heart.
Давай выучим это предложение наизусть.
Let's learn this sentence by heart.
Давайте выучим это предложение наизусть.
Let's learn this poem by heart.
Давайте выучим это стихотворение наизусть.
We learn by trial and error.
Мы учимся методом проб и ошибок.
Birds learn to fly by instinct.
Птицы учатся летать инстинктивно.
I learn the language by myself.
Я самостоятельно изучаю язык.
I learn the language by myself.
Я учу язык самостоятельно.
By whispering Ericsson into Reinfeldt s ear, it seems, Persson achieved the desired result.
По видимому, шепнув Рейнфельдту на ушко слово Ericsson , Перссон добился желаемого результата.
I have an ear infection.
У меня ушная инфекция.
I often have ear infections.
У меня часто бывает ушная инфекция.
Tom has a pierced ear.
У Тома проколото ухо.
The rabbit's ear is bleeding.
У зайца течёт кровь из уха.
Whisper in my ear, Mary.
Шепни мне на ухо, Мэри.
Tom whispered into Mary's ear.
Том шептал что то Мэри на ухо.
Tom has an ear infection.
У Тома ушная инфекция.
Don't scream in my ear!
Не ори мне в ухо!
I have a pierced ear.
У меня проколото ухо.
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
Ты когда нибудь замечал, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?

 

Related searches : By Ear - Learn By - Playing By Ear - Play By Ear - Played By Ear - Learn By Mistakes - Learn By Seeing - Learn By Experience - Learn By Rote - Learn By Myself - Learn By Example - Learn By Doing - Learn By Heart - Ear