Translation of "leave alone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alone - translation :

в одиночестве

Leave - translation :

оставлять

Leave alone - translation :

оставить одного

Keywords : одинок одиночестве одиночку наедине одни оставлять покинуть оставь оставьте оставлю

Examples (External sources, not reviewed)

Leave me alone and I'll leave you alone.	Оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое.
Leave us alone and we'll leave you alone.	Оставь нас, и мы оставим тебя.
Leave us alone and we'll leave you alone.	Оставь нас в покое, и мы оставим в покое тебя.
Leave me alone!	Не приставай!
'Leave me alone!	Оставьте меня!
Leave me alone!	Отстань!
Leave me alone!	Оставьте меня в покое!
Leave me alone.	Оставьте меня в покое.
Leave me alone.	Оставь меня в покое.
Leave it alone!	Оставьте его в покое!
Leave him alone.	Оставь его в покое.
Leave him alone.	Оставьте его в покое.
Leave Tom alone.	Оставь Тома в покое.
Leave Tom alone.	Оставьте Тома в покое.
Leave her alone.	Оставьте её в покое!
Leave us alone.	Оставь нас в покое!
Leave that alone.	Оставьте это в покое.
Leave that alone!	Хватит об этом!
Leave them alone.	Оставьте их в покое.
Leave your sister alone.	Отстань от сестры.
Leave my camera alone.	Оставь мою камеру в покое.
Leave my camera alone.	Оставь мой фотоаппарат в покое.
Please leave me alone.	Пожалуйста, дайте мне побыть одному.
Please leave me alone.	Оставьте меня, пожалуйста, в покое.
Please leave me alone.	Оставь меня, пожалуйста, в покое.
Leave me alone, please.	Пожалуйста, оставь меня в покое.
Let's leave her alone.	Давайте оставим её в покое.
Let's leave her alone.	Давай оставим её в покое.
Leave my car alone.	Оставь мою машину в покое.
Leave my car alone.	Оставьте мою машину в покое.
Leave well enough alone.	От добра добра не ищут.
Leave my stuff alone.	Не трожь мои вещи.
Leave my stuff alone.	Оставь в покое мои вещи.
Leave my stuff alone.	Оставь мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.	Оставьте мои вещи в покое.
Leave my stuff alone.	Оставьте в покое мои вещи.
Leave my things alone.	Не трожь мои вещи.
Leave my things alone.	Не трогай мои вещи.
Leave my things alone.	Оставь в покое мои вещи.
Don't leave me alone.	Не оставляй меня.
Don't leave them alone.	Не оставляйте их одних.
Don't leave them alone.	Не оставляй их одних.
Just leave me alone.	Просто оставь меня в покое.
Leave my family alone.	Оставь мою семью в покое.
Just leave Tom alone.	Просто оставь Тома в покое.

Показать эту страницу на русском языке