Translation of "leave me alone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alone - translation :

в одиночестве

Leave - translation :

оставлять

Leave me alone - translation :

Оставь меня в покое

Keywords : одинок одиночестве одиночку наедине одни оставлять покинуть оставь оставьте оставлю

Examples (External sources, not reviewed)

Leave me alone!	Не приставай!
'Leave me alone!	Оставьте меня!
Leave me alone!	Отстань!
Leave me alone!	Оставьте меня в покое!
Leave me alone.	Оставьте меня в покое.
Leave me alone.	Оставь меня в покое.
Leave me alone and I'll leave you alone.	Оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое.
Please leave me alone.	Пожалуйста, дайте мне побыть одному.
Please leave me alone.	Оставьте меня, пожалуйста, в покое.
Please leave me alone.	Оставь меня, пожалуйста, в покое.
Leave me alone, please.	Пожалуйста, оставь меня в покое.
Don't leave me alone.	Не оставляй меня.
Just leave me alone.	Просто оставь меня в покое.
Don't leave me alone!	Не оставляй меня одного.
Don't leave me alone!	Не оставляй меня одну.
Don't leave me alone!	Не оставляйте меня одного.
Don't leave me alone!	Не оставляйте меня одну.
Leave me alone now.	Оставь меня сейчас одного.
Leave me alone now.	Оставь меня сейчас одну.
Leave me alone now.	Оставьте меня сейчас в покое.
Leave me alone now.	Оставь меня сейчас в покое.
Don't leave me alone.	Не оставляй меня одного.
Don't leave me alone.	Не оставляй меня одну.
Don't leave me alone.	Не оставляйте меня одного.
Don't leave me alone.	Не оставляйте меня одну.
He said Leave me alone.	Он сказал Оставь меня одного .
He said Leave me alone.	Он сказал Оставь меня в покое .
He said Leave me alone.	Он сказал Оставь меня в покое!
He said Leave me alone!	Он сказал Оставь меня в покое .
He said Leave me alone!	Он сказал Оставь меня в покое!
Please just leave me alone.	Пожалуйста, просто оставь меня одного.
Please just leave me alone.	Пожалуйста, просто оставь меня одну.
Tom wouldn't leave me alone.	Том не оставлял меня в покое.
Tom wouldn't leave me alone.	Том не оставил бы меня одного.
Tom wouldn't leave me alone.	Том не оставил бы меня одну.
Can you leave me alone?	Ты можешь оставить меня в покое?
Can you leave me alone?	Вы можете оставить меня в покое?
Just leave me alone, OK?	Просто оставь меня, хорошо?
Can't you leave me alone?	Не мог бы ты оставить меня одного?
Can't you leave me alone?	Не мог бы ты оставить меня одну?
Can't you leave me alone?	Не могла бы ты оставить меня одного?
Can't you leave me alone?	Не могла бы ты оставить меня одну?
Can't you leave me alone?	Не могли бы вы оставить меня одного?
Can't you leave me alone?	Не могли бы вы оставить меня одну?
Can't you leave me alone?	Не мог бы ты оставить меня в одиночестве?

Показать эту страницу на русском языке