Translation of "leaving it unattended" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leaving - translation : Leaving it unattended - translation : Unattended - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary blamed Jack for leaving their children unattended. | Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра. |
| Was it ever left unattended? | Его оставляли без присмотра? |
| Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended. | Пожалуйста, не провоцируйте преступников не оставляйте без присмотра сумки и ценные вещи на сиденьях. |
| A woman was arrested yesterday for leaving a baby unattended in her car in searing heat. | Женщину вчера арестовали за оставление ею в своей машине без присмотра ребёнка на жгучей жаре. |
| Unattended presentations | Автоматизированные презентации |
| Alone and unattended... | Одинокий и отвергнутый... |
| Options for Unattended Presentations | Переместить вниз |
| Don't leave your belongings unattended. | Не оставляйте свои вещи без присмотра. |
| So many gentlemen are unattended. | Публика сгорает от нетерпения. У нас сегодня аншлаг, видите? |
| Step 5 Options for Unattended Presentations | Вставить номер слайда |
| Stolen when unattended for a moment. | Ее хозяин, сеньор Чиарлетта, оставил ее всего лишь на одну минуту |
| We should never have left him unattended. | Нельзя было оставлять его без присмотра. |
| SPBs are like unattended pens, they're yours. | Бумажные пакеты, как ручки без присмотра, можно забрать себе просто так. |
| Because you're leaving it. You're leaving London, leaving England. | Вы уезжаете, из Лондона, из Англии! |
| That is a convenient international ploy, but it leaves the sources of bilateral discord unattended. | Это удобная международная уловка, но она оставляет без внимания источники двусторонних разногласий. |
| Left unattended, major disruptions for human society could occur. | Без целенаправленного вмешательства этот вопрос может стать причиной серьёзных потрясений в человеческом обществе. |
| If these problems go unattended, destabilization will undoubtedly grow. | Если эти проблемы останутся без присмотра, то дестабилизация несомненно продолжит расти. |
| Left unattended, major disruptions for human society could occur. | Без целенаправленного вмешательства этот вопрос может стать причиной серьёзных потрясений в человеческом обществе. 160 |
| This, if left unattended, can lead to vaginal infections. | Такие куски ткани, если их оставить без присмотра, могут привести к вагинальным инфекциям. |
| leaving it abstract. | Вспоминая прошлые уроки, мы понимаем, что это окружность. |
| Who's leaving it? | А кто уходит? |
| But these can become large in cases when left unattended. | В большинстве случаев гидроцеле не очень беспокоит. |
| I'm leaving without it. | Я уеду без него. |
| I'm leaving it here. | Оставлю здесь. |
| I'm leaving it to you. | Я оставляю это на Ваше усмотрение. |
| I'm leaving it to you. | Я предоставляю это тебе. |
| I'm leaving it to you. | Оставляю это вам. |
| I'm leaving it to you. | Предоставляю это вам. |
| I'm leaving it to you. | Оставляю это тебе. |
| Only tonight you're leaving it? | Например, как сегодня. |
| Great idea, leaving it there. | Оставить там машину? |
| I get it. I'm leaving. | Не сердитесь, не сердитесь. |
| Get paid for leaving it? | Опять отступные ? |
| He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence. | Он кажется невинным, но не оставляйте очки в его присутствии без присмотра. |
| Pépé's leaving. Leaving? | Пепе уезжает. |
| Leaving the flag as it is | Оставим флаг без изменений |
| It looks like Tom is leaving. | Том, похоже, уезжает. |
| It looks like Tom is leaving. | Том, похоже, уходит. |
| It don't matter, because we're leaving. | Ладно, мы всё равно уходим. |
| The train isn't leaving, is it? | Неужели поезд уже отходит? |
| Is it true you're leaving us? | Правда, что вы нас покидаете? |
| It's tomorrow that you're leaving, isn t it? | Ты ведь завтра уезжаешь? |
| It had even considered leaving the Organization. | Она даже рассматривала вопрос о выходе из Организации. |
| It was unforgivable, your leaving without me. | Было непростительно уехать без меня. |
| Your plane is leaving tomorrow, isn't it? | Ведь вы улетаете завтра? |
Related searches : Leaving Unattended - Leaving It Down - Leaving It With - Leaving It Out - Leaving It Blank - Leave Unattended - Unattended Operation - Unattended Access - Unattended Vehicle - Unattended Installation - Left Unattended - Remain Unattended - Unattended Equipment
