Translation of "left in limbo" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Left - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Five Years in Limbo | Пять лет между небом и землей |
| WhatsApp still in limbo in Brazil | Ситуация с WhatsApp в Бразилии всё ещё не ясна |
| Brazil s Institutional Limbo | Бразилия в институциональном лимбе |
| Kosovo remains in political limbo to this day. | Косово по сей день находится в состоянии политической неопределенности. |
| Legal limbo is the result. | В результате легальный крах. |
| He led a life in limbo as a refugee. | Он провел жизнь в подвешенном состоянии как беженец. |
| They are lost in a limbo of uncertainty and disappointment. | Они потерялись, и их удел в неопределенность и разочарование. |
| China and Russia team up on the cyber, leaving Google in limbo | Китай и Россия объединяются по вопросам киберпространства, оставляя Google в подвешенном состоянии |
| China s monetary and foreign exchange policies are now in a state of limbo. | Денежно кредитная и валютная политика Китая в настоящее время находится в состоянии неопределенности. |
| The memorial project is currently held up in a kind of political limbo. | Проект по мемориалу в данное время приостановлен, как политическое заключение. |
| WASHINGTON, DC After 16 days of closed museums, half empty federal buildings, unnaturally quiet streets, and tens of thousands of workers left in existential limbo, the lights are back on in Washington. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ После закрытых на протяжении 16 дней музеев, полупустых федеральных зданий, неестественно тихих улиц и десятков тысяч рабочих, оставшихся в экзистенциальной неопределенности, свет вернулся в Вашингтон. |
| Until that day, though, Belarus seems deemed to remain in limbo between East and West. | Хотя до Дня Свободы Белоруссия кажется поглощенной состоянием неопределенности между Востоком и Западом. |
| In January, after 13 months in limbo, Ella Purkiss, was finally granted survivor benefits from her deceased husband. | В январе, после 13 месяцев в подвешенном состоянии, Элла Пуркисс наконец то получила выплаты после смерти мужа. |
| Old Left Versus New Left in Latin America | Старые левые против новых в Латинской Америке |
| We left in secret. | Мы ушли тайком. |
| We are going to work in the same kind of limbo that a lot of citizen media are working in right now in Cuba, she notes. | Мы собираемся работать в таком же лимбе , как многие гражданские медиа, работающие на Кубе прямо сейчас , отмечает она. |
| In the left femur, the left thigh bone, there's another one. | Вот еще одна в левом бедре, в левой бедренной кости. |
| any love left in me, | хоть частица любви, |
| I left in the morning. | Я выехал утром. |
| I left in the morning. | Я уехал утром. |
| He left in a rush. | Он ушёл в спешке. |
| I left in a hurry. | Я в спешке вышел. |
| I left in a hurry. | Я в спешке уехал. |
| I left in a hurry. | Я ушёл в спешке. |
| I left in a hurry. | Я уехал в спешке. |
| Tom left Boston in 2013. | Том уехал из Бостона в 2013 году. |
| Kosovo remains in political limbo to this day. Two thousand European Union officials run the country, and 16,000 NATO troops guard its security. | Косово по сей день находится в состоянии политической неопределенности. |
| Rouhani made no reference to Supreme Leader Ali Khamenei, whose adamant opposition to freeing the three has kept them detained in legal limbo. | Рухани не упомянул верховного лидера Ирана Али Хаменеи, чье сопротивление освобождению трех лидеров держит их в заключении и правовой неопределенности. |
| America recognized the communists in Beijing as China s legitimate government, while helping to sustain Taiwan in a limbo between sovereignty and the practical exercise of statehood. | Америка признала коммунистов в Пекине как законное правительство Китая, и в тоже время помогла поддержать Тайвань в подвешенном состоянии между суверенитетом и практическом осуществлении государственности. |
| But, despite an amendment to exempt accounts containing less than 20,000, the Cypriot parliament overwhelmingly rejected the plan, leaving Cyprus and Europe in limbo. | Но, несмотря на поправку в виде исключения счетов, содержащих менее 20 000 евро, кипрский парламент подавляющим большинством голосов отклонил этот план, оставив Кипр и Европу в подвешенном состоянии. |
| But, despite an amendment to exempt accounts containing less than 20,000, the Cypriot parliament overwhelmingly rejected the plan, leaving Cyprus and Europe in limbo. | Но, несмотря на поправку в виде исключения счетов, содержащих менее 20 160 000 евро, кипрский парламент подавляющим большинством голосов отклонил этот план, оставив Кипр и Европу в подвешенном состоянии. |
| The Left is in the Streets | Левые вышли на улицы |
| I left the hospital in dismay. | Оттуда я вышла в смятении. |
| She left the arena in tears. | Она ушла с арены в слезах. |
| She left early in the morning. | Она ушла рано утром. |
| I left something in the room. | Я оставил что то в комнате. |
| Tom left early in the morning. | Том уехал рано утром. |
| Tom left the company in 2013. | Том покинул компанию в 2013 году. |
| So who's left in the store? | А кто в лавке останется? |
| We left early in the morning. | Мы ушли рано утром. |
| We left early in the morning. | Мы вышли рано утром. |
| We left early in the morning. | Мы уехали рано утром. |
| We left early in the morning. | Мы выехали рано утром. |
| My wife left me in October. | В октябре от меня ушла жена. |
| Mary's husband left her in 2013. | Муж Мэри ушёл от неё в две тысячи тринадцатом. |
Related searches : In Limbo - Live In Limbo - Is In Limbo - In A Limbo - Remain In Limbo - Leave In Limbo - Hanging In Limbo - Caught In Limbo - Are In Limbo - Remains In Limbo - Stay In Limbo - Left In - Limbo State - This Limbo
