Translation of "caught in limbo" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Five Years in Limbo
Пять лет между небом и землей
WhatsApp still in limbo in Brazil
Ситуация с WhatsApp в Бразилии всё ещё не ясна
Brazil s Institutional Limbo
Бразилия в институциональном лимбе
Kosovo remains in political limbo to this day.
Косово по сей день находится в состоянии политической неопределенности.
Legal limbo is the result.
В результате легальный крах.
He led a life in limbo as a refugee.
Он провел жизнь в подвешенном состоянии как беженец.
They are lost in a limbo of uncertainty and disappointment.
Они потерялись, и их удел в неопределенность и разочарование.
China and Russia team up on the cyber, leaving Google in limbo
Китай и Россия объединяются по вопросам киберпространства, оставляя Google в подвешенном состоянии
Caught in the crossfire
Между двух огней
China s monetary and foreign exchange policies are now in a state of limbo.
Денежно кредитная и валютная политика Китая в настоящее время находится в состоянии неопределенности.
The memorial project is currently held up in a kind of political limbo.
Проект по мемориалу в данное время приостановлен, как политическое заключение.
I was caught in traffic.
Я застрял в пробке.
I was caught in traffic.
Я застряла в пробке.
Until that day, though, Belarus seems deemed to remain in limbo between East and West.
Хотя до Дня Свободы Белоруссия кажется поглощенной состоянием неопределенности между Востоком и Западом.
We were caught in a storm.
Мы попали в грозу.
I was caught in the rain.
Попал под дождь.
I was caught in a shower.
Я попала под ливень.
I was caught in a shower.
Я попал под ливень.
We were caught in a shower.
Мы попали под ливень.
We got caught in a rainstorm.
Мы попали под ливень.
He was caught in an ambush.
Он попал в ловушку.
He was caught in an ambush.
Он попал в западню.
He was caught in an ambush.
Он угодил в засаду.
He was caught in an ambush.
Он попал в засаду.
We were caught in a snowstorm.
Мы попали в снежную бурю.
We were caught in a snowstorm.
Мы были застигнуты снежной бурей.
We were caught in a snowstorm.
Мы попали в метель.
We got caught in the storm.
Мы попали в грозу.
I got caught in a rainstorm.
Я попал под ливень.
Tom was caught in a lie.
Тома поймали на лжи.
Tom was caught in a lie.
Тома уличили во лжи.
We were caught in the crossfire.
Мы оказались между двух огней.
In January, after 13 months in limbo, Ella Purkiss, was finally granted survivor benefits from her deceased husband.
В январе, после 13 месяцев в подвешенном состоянии, Элла Пуркисс наконец то получила выплаты после смерти мужа.
Billy Collins Everyday moments, caught in time
Билли Коллинз Обычные моменты, пойманные вовремя
This hacker was caught in two days.
Этого хакера поймали дня через два.
Tiger caught and killed in a trap.
Пойманный в ловушку и убитый тигр.
I caught my finger in the door.
Я прищемил себе палец дверью.
The kite got caught in the tree.
Воздушный змей застрял на дереве.
Jim was caught cheating in the examination.
Джима поймали за списыванием на экзамене.
A fox was caught in the snare.
В силки попалась лисица.
I was caught in a traffic jam.
Я застрял в пробке.
I was caught in a traffic jam.
Я попал в пробку.
I was caught in a traffic jam.
Я попала в пробку.
I caught him cheating in the examination.
Я поймал его на списывании.
The guests caught him in his pajamas.
Гости застали его в пижаме.