Translation of "legal affairs bureau" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bureau of Foreign Affairs
Jian Shen Burеau of Foreign Affairs No.
Bureau of Multilateral Affairs
Бюро многосторонних отношений
Bureau of Multilateral Affairs
Отдел многосторонних отношений
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal Affairs Section
2 Д 1
FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL
ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, ЮРИСКОНСУЛЬТА
Director, International Affairs Division, Criminal Affairs Bureau, Ministry of Justice
Директор, Международный отдел, Бюро уголовного судопроизводства, министерство юстиции
The programme, Legal affairs, is implemented by the Office of Legal Affairs.
За выполнение программы Правовые вопросы отвечает Управление по правовым вопросам.
Outer space affairs, Office of Legal Affairs,
Вопросы космического пространства, Управление по правовым вопросам,
c Legal Affairs Section.
c Секция по правовым вопросам.
Resolution on legal affairs
Резолюция 1 32 LEG Права человека
Section 8 Legal affairs
Раздел 8
Bureau for Landscaping, Housing and Communal Affairs,
Решение даруварского управления бюро по благоустройству, жилищным
Legal and Constitutional Affairs Division
В то же время повышение знаний и навыков у сотрудников правоприменительных и обвинительных органов будет способствовать эффективному руководству правовыми системами, защите прав человека и благому управлению.
Research on international legal affairs
Научные исследования по вопросам, касающимся международного права
Directorate Legal Affairs, International Section
Directorate Legal Affairs, International Section
E. Office of Legal Affairs
b) Потребности в людских ресурсах
38. Office of Legal Affairs
38. Управление по правовым вопросам 1 вопросам
LEG Office of Legal Affairs
УПВ Управление по правовым вопросам
C. Office of Legal Affairs
С. Управление по правовым вопросам
7. Office of Legal Affairs
7. УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ
I. OFFICE OF LEGAL AFFAIRS
I. УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ
14. Office of Legal Affairs
14. Управление по правовым вопросам
12. Office of Legal Affairs
12. Управление по правовым вопросам
Legal affairs and related work
Правовые и связанные с ними вопросы
B. Office of Legal Affairs
В. Управление по правовым вопросам
Office of Legal Affairs a
Управление по правовым вопросам a
Director, General Affairs, Division, Correction Bureau, Ministry of Justice
Директор, Общий отдел, Бюро исправительных учреждений, министерство юстиции
One P 4, Legal Affairs Adviser
одна должность С 4, советник по правовым вопросам
November 1991 Minister of Legal Affairs
Ноябрь 1991 года Министр юстиции
Organizational unit Office of Legal Affairs
Организационное подразделение Управление по правовым вопросам
Office of Legal Affairs 1 1
Управление по правовым вопросам
Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs
Юрисконсульт министерства внешних сношений
Legal Consultant, Ministry of Foreign Affairs
Юрисконсульт, министерство иностранных дел
B. Office of Legal Affairs . 9
B. Управление по правовым вопросам . . . . . . . . . . . . . . 9
Office of Legal Affairs workload statistics
Управление по правовым вопросам статистические
Senior Legal Officer, Office of Legal Affairs, United Nations, 1976 1983
Старший советник по правовым вопросам, Управление по правовым вопросам, Организация Объединенных Наций, 1976 1983 годы
HANS CORELL, UNDER SECRETARY GENERAL FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL
ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, ЮРИСКОНСУЛЬТОМ Г НОМ ГАНСОМ КОРЕЛЛОМ
of the Interior, Branch of Education, Bureau of Indian Affairs).
of the Interior, Branch of Education, Bureau of Indian Affairs).
1. United Nations Office of Legal Affairs
1. Управление Организации Объединенных Наций по правовым вопросам
The recommendation of the Legal Affairs Committee,
рекомендацию Комитета по юридическим вопросам,
Office of Legal Affairs 2 2 2
Управление по правовым вопросам
OFFICE OF LEGAL AFFAIRS AND LAW OF THE SEA AND OCEAN AFFAIRS
УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, МОРСКОМУ ПРАВУ И ВОПРОСАМ ОКЕАНА
Legal Officer in the General Legal Division of the United Nations Office of Legal Affairs.
Сотрудник по правовым вопросам в Отделе по общим правовым вопросам Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций.
(Signed) Nicolas Michel Under Secretary General for Legal Affairs The Legal Counsel
(Подпись) Николас Мишель Заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам Юрисконсульт

 

Related searches : Affairs Bureau - Legal Bureau - Legal Affairs - Legal Affairs Division - Legal Affairs Directorate - Legal Affairs Director - Group Legal Affairs - Corporate Legal Affairs - Legal Affairs Office - Legal Affairs Department - Legal Affairs Manager - Legal Affairs Committee - Director Legal Affairs