Translation of "legal aid lawyer" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her lawyer (pro bono) has lodged roughly 10 complaints through the legal process. | Ее адвокат (работающий на добровольных началах) уже подал около 10 жалоб в соответствующие инстанции. |
| Chapter Four Uganda, a legal aid organisation, responded to the outcry by sending their legal team to the police station | Организация юридической помощи chapter4uganda выразила свой протест путем направления своей группы в полицейский участок |
| A legal course of action is being taken by my lawyer. Salman Masood ( salmanmasood) January 8, 2017 | Мой адвокат займется юридической стороной вопроса. |
| It doesn'tmake reference to your specific case. In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer. | Не позволяйте, чтобы на вас давили. |
| Tse Nin chung, a local lawyer, explained from the legal perspective about police negligence in handling the incident | Местный адвокат Тсе Нин чанг рассказал о бездействии полицейских во время инцидента с точки зрения закона |
| Arwa al Hujaili has become Saudi Arabia's first female legal trainee or three years of apprenticeship ahead before she earns her full legal licensure to become a lawyer. | Арва аль Худжали стала первой женщиной, проходящей юридическую стажировку в Саудовской Аравии. До окончания практики и получения полной юридической лицензии ещё три года. |
| Band Aid, Live Aid. | кампании Band Aid и Live Aid. |
| Nazzal was trained as a British barrister, and chairs the board of the Human Rights Legal Aid Fund. | Наззаль прошла обучение в Великобри ании в качестве адвоката барристера и возглавляет комиссию в организации по оказанию юридической помощи по защите прав человека (Human Rights Legal Aid Trust). |
| Last year, the state government delivered on its commitment to bring legal aid funding up to the national average. | В прошлом году правительство штата выполнило своё обязательство поднять финансирование бесплатной юридической помощи до среднего показателя по стране. |
| The reforms have institutionalized the Public Defender, assigning to the Office of the National State Counsel responsibility for providing legal aid and legal counsel for those of limited means. | Эти изменения узаконили статус государственного защитника, возложив на Генеральную прокуратуру ответственность за оказание юридической помощи и предоставление услуг адвоката для неимущих. |
| He's a lawyer. | Он адвокат. |
| She's a lawyer. | Она адвокат. |
| Who's your lawyer? | Кто твой адвокат? |
| I'm Tom's lawyer. | Я адвокат Тома. |
| I'm your lawyer. | Я твой адвокат. |
| I'm your lawyer. | Я ваш адвокат. |
| Where's my lawyer? | Где мой адвокат? |
| Who's your lawyer? | Кто ваш адвокат? |
| I'm a lawyer. | Я адвокат. |
| They have often had no defence lawyer and in many cases have not been informed of the progress of legal proceedings against them. | Зачастую у них нет адвоката и многих не информируют о ходе следстия. |
| Legal representation becomes official after a client signs a document delegating his or her lawyer, added the source. This has not occurred yet. | Юридическое представительство становится официальным, когда клиент подписывает документ, избирая своего адвоката, добавил источник. Этого ещё не произошло . |
| The helplines are dedicated to helping the cause of Hindus including issues such as health, education, legal aid, religion and culture. | Телефоны доверия созданы, чтобы помогать индусам справляться с их проблемами, включая такие, как здоровье, образование, юридическая помощь, религия и культура. |
| Professional experience as lawyer | Опыт работы в должности адвоката |
| Who is your lawyer? | Кто ваш юрист? |
| Who is your lawyer? | Кто твой адвокат? |
| Who is your lawyer? | Кто ваш адвокат? |
| Are you a lawyer? | Ты адвокат? |
| Are you a lawyer? | Вы адвокат? |
| I need a lawyer. | Мне нужен адвокат. |
| I want a lawyer. | Мне нужен адвокат. |
| I want my lawyer. | Мне нужен мой адвокат. |
| Tom is a lawyer. | Том адвокат. |
| Tom is a lawyer. | Том адвокат. |
| Tom is my lawyer. | Том мой адвокат. |
| I called my lawyer. | Я позвонил своему адвокату. |
| You need a lawyer. | Тебе нужен адвокат. |
| You need a lawyer. | Вам нужен адвокат. |
| I'm calling my lawyer. | Я звоню своему адвокату. |
| Are you Tom's lawyer? | Вы адвокат Тома? |
| Talk to my lawyer. | Поговори с моим адвокатом. |
| Talk to my lawyer. | Поговорите с моим адвокатом. |
| Tom has a lawyer. | У Тома есть адвокат. |
| Get me a lawyer. | Найди мне адвоката. |
| You're not a lawyer. | Вы не адвокат. |
| You're not a lawyer. | Ты не адвокат. |
Related searches : Legal Aid - Legal Aid Providers - Legal Aid Insurance - State Legal Aid - Provide Legal Aid - Legal Aid Centre - Legal Aid Office - Free Legal Aid - Legal Aid Board - Legal Aid Clinic - Civil Legal Aid - Legal Aid System - Aid
