Translation of "legal scholars" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Decatur, Ga. Scholars Press.
Decatur, Ga. Scholars Press.
Scholars, too, feel the heat.
Ученые тоже не остались в стороне.
The committee consists of seven scholars.
Комитет состоит из семи учёных.
Many scholars are seen as weirdos.
На многих учёных смотрят как на чудаков.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.
Scholars have demonstrated the truth of this.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. Дж.
Besides the lawyers legitimating the deeds, psychologists, psychiatrists, doctors (whose presence was mandatory at any session), and scholars also regularly provided moral, legal, or philosophical justifications.
Помимо адвокатов, узаконивающих эти действия, психологи, психиатры, врачи (чье присутствие было обязательным во время любого сеанса) и ученые также регулярно предоставляли моральные, правовые или философские оправдания.
They said, Your Highness, the scholars are cheating.
Они сказали О, великий, ученые мошенничают.
So, now that you are all Road Scholars ...
А теперь, когда вы все Специалисты по знакам ...
Scholars Imanol Ordorika and Adolfo Gilly have commented
Ученые Иманол Ордарико и Адолифо Гилли комментируют ситуацию следующим образом
Moreover, Islam does not have a priesthood, just scholars.
К тому же, в исламе нет духовенства, а только богословы.
Many concerned scholars have spoken out against CUP's censorship.
Многие учёные высказываются против цензуры ИКУ.
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
Он работает в научном институте, где лингвисты, литературоведы, историки, социологи, экономисты и другие учёные исследуют всё, что связано с гномами.
His discovery, according to many scholars, changed the course of history.
Его открытие, по мнению многих ученых, изменило ход истории.
Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
Ведущим учёным было предложено выступить с докладами на конференции.
Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
Ведущих учёных пригласили выступить с докладами на конференции.
Scholars have identified 20,000 pieces of music linked to Shakespeare's works.
Учёные подсчитали, что 20 000 музыкальных произведений связаны с работами Шекспира.
Scholars disagree on the reasons for the adoption of the chair.
Стул седло эргономичный стул, напоминающий по форме седло.
Mongolian scholars prove that this culture related to the Proto Mongols.
Монгольские учёные считают что эта культура принадлежала к протомонголам.
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Other legal persons
Другие юридические лица
Is this legal?
Это законно?
It's perfectly legal.
Это совершенно законно.
Is it legal?
Это законно?
This is legal.
Это законно.
This isn't legal.
Это незаконно.
Is that legal?
Это законно?
That's not legal.
Это незаконно.
Matt Thompson at Savage Minds a blog ran by anthropology scholars writes
Мэтт Томпсон пишет в Savage Minds , блоге ученых антропологов
I do mind paying mindless scholars with zero EQ the same amount.
И буду против, если такую же зарплату будут получать грамотеи с нулевым интеллектом.
Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass.
Составьте свои юридические документы предотвратите юридические баталии в будущем.
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
Judicial and legal service
Юридическая служба
LPI LEGAL PROCEEDINGS INSTITUTED
ВУР возбуждение уголовного разбирательства
Boundaries of Amazonia Legal.
Границы Amazonia Legal.
I'm Tom's legal guardian.
Я законный опекун Тома.
Is that even legal?
Это вообще законно?
This is perfectly legal.
Это абсолютно законно.

 

Related searches : Among Legal Scholars - International Scholars - Early Scholars - Current Scholars - Among Scholars - Some Scholars - Fellow Scholars - Feminist Scholars - Leading Scholars - Contemporary Scholars - Scholars Program - Medieval Scholars - Modern Scholars - Recent Scholars