Translation of "less and more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Less - translation : Less and more - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We try and do more and more with less and less time. | Мы пытаемся и делаем больше и больше за меньшее и меньшее время. |
'We're more and more into communications and less and less into communication.' | Мы все больше и больше на связи и все реже и реже связываемся . |
quot Fear less and hope more complain less and breathe more speak less and say more hate less and love more and all good things shall be yours. quot | quot Меньше бойся и больше надейся, меньше жалуйся и глубже дыши, меньше болтай, но больше скажи, проявляй меньше ненависти и больше любви и тогда ты обретешь все свое благо quot . |
It's more with less and less again. | Получить больше за счет меньшего и еще меньшего. |
And more and more, less and less awareness of the pain of the other. | И все больше и больше, меньше и меньше осознания боли и других. |
There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty. | В мире было бы больше демократии, меньше угнетения больше свободы, меньше терроризма больше роста, меньше нищеты. |
Drink less and sleep more. | Пей меньше, спи больше. |
More women and less men... | Больше женщин и меньше мужчин... |
Less meat, less junk, more plants. | Меньше мяса, меньше фастфуда, больше растений. |
So actually we are getting less from more for less and less people. | То есть, в действительности, мы стали производить меньше, вкладывая больше, и это для всё меньшего и меньшего количества людей. |
Less is more. | Меньше значит больше. |
More or Less . | More or Less . |
More or less. | Плюс минус. |
More or less. | Можно и так сказать. |
More or less. | Вроде того. |
More or less. | Гдето так. |
More or less. | В той или иной степени. |
More or less. | Чтото вроде того. |
We, the crew, can and must do more with less much less. | Мы, экипаж, можем и должны делать больше с меньшими затратами гораздо меньшими . |
For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. | Для президента, стремящегося осуществить реформы, меньше может быть больше меньше агрессивности и меньше собственного я . |
For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. | Для президента, стремящегося осуществить реформы, quot меньше может быть больше quot меньше агрессивности и меньше собственного я . |
More Trade, Less Hunger | Больше торговли, меньше голода |
Nothing more, nothing less. | Ничего больше, ничего меньше. |
More haste, less speed. | Скоро, да не споро. |
Less words, more action. | Меньше слов, больше дела. |
No more. No less. | Ни больше ни меньше. |
For more or less. | Красиво влюбился, 40 минут, а потом были только письма. Сотни писем... Читайте их, они опубликованы. |
No more, no less. | Путем написания логических предложений, каждый информатор может выразить то, что он знает. |
1,100, more or less. | 1,100,... ...примерно. |
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Мир помешан на скорости, на том, чтобы делать все быстрее, впихнуть все больше и больше за все меньшее и меньшее время. |
We need less talk and more action. | Нам нужно меньше слов и больше действий. |
Children became more competent, and less helpless. | Дети стали более сведущими, и менее беспомощными. |
The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese. | Чем больше сыра, тем больше дырок. Чем больше дырок, тем меньше сыра. Значит, чем больше сыра тем меньше сыра. |
The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese. | Больше сыра больше дыр. Больше дыр меньше сыра. Откуда следует, что больше сыра это меньше сыра. |
And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. | И то, что произошло и есть большее из меньшего. Вы можете видеть как удалось извлечь максимум из того малого, чем мы располагали. |
learning more and more about less and less this, despite the evidence all around us of the interconnectedness of things. | И это несмотря на окружающие нас свидетельства взаимосвязи всех вещей. |
Resolving this crisis requires more Europe and more integration, not less. | Разрешение данного кризиса требует больше Европы и больше интеграции, а не меньше. |
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering. | Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг . |
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering. | Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг . |
And you may have more or less neurons. | У кого то окажется больше нейронов, у кого то меньше. |
You need to eat less and exercise more. | Вам нужно меньше есть и больше двигаться. |
The moment demands less rhetoric and more action. | Сегодня требуется меньше разговоров и больше конкретных дел. |
And we proved the concept, more or less. | И мы подтвердили свою идею, более или менее. |
They want to spend less and save more. | Хотят меньше тратить и больше откладывать. |
I find it more convenient and less expensive. | Я нахожу это более удобным и не таким дорогим. |
Related searches : More And Less - Less More - More Less - Less And Less - And Less - Even More Less - Is More Less - More Ore Less - More For Less - Much More Less - More With Less - Less Or More - More Less Than - More Is Less