Translation of "less jobs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Keywords : работах рабочие работ рабочих мест Меньше менее Чем меньше чуть

Examples (External sources, not reviewed)

But it is less clear how the government will create additional jobs for women.	Однако менее понятно, как правительство будет создавать дополнительные рабочие места для женщин.
Migrants change jobs twice a year on average, as they grease the wheels of European labor markets with their mobility from less to more productive jobs.	Мигранты меняют работу в среднем дважды в год, поскольку они являются смазкой для шестеренок европейских рынков труда, перемещаясь с менее производительных должностей на более производительные.
In Germany alone, the sector s growth has generated 250,000 new green jobs in less than ten years.	Только в одной Германии, благодаря росту сектора, за последние 10 лет появилось 250 000 новых зеленых рабочих мест.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности.
After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years.	В конце концов, развитые страны теряли производственные рабочие места в пользу менее развитых стран на протяжении более пятидесяти лет.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней.
Text Jobs	Текстовые задания
System Jobs	Системные задания
'What jobs?'	Какие рабочие места?
Moreover, European labor productivity figures are inflated by the fact that potential workers who would be less productive are much less likely to hold any jobs at all.	Более того, европейские показатели производительности труда завышены, поскольку вероятность того, что потенциальные работники с более низкой производительностью труда имеют работу вообще, гораздо ниже.
The major losers are those who previously held the now outsourced service sector jobs they must now find new and different jobs and almost surely find that their skills are worth less.	Основные проигравшие это те, кто раньше занимал теперь переданные по аутсорсингу рабочие места в сфере услуг теперь они должны найти новые и другие рабочие места и почти наверняка окажется, что их навыки стоят меньше.
One is jobs.	Первая это рабочие места.
Managing Text Jobs	Управление текстовыми заданиями
Search for jobs	Поиск работы
RIP Steve Jobs.	Покойся с миром, Стив Джобс.
Tom changed jobs.	Том сменил работу.
I'm between jobs.	Я временно безработный.
They have jobs.	У них есть работа.
On a global scale, the renewable energy sector created 2.3 million jobs in the past few years. In Germany alone, the sector s growth has generated 250,000 new green jobs in less than ten years.	Только в одной Германии, благодаря росту сектора, за последние 10 лет появилось 250 000 новых зеленых рабочих мест.
When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears.	При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания.
Big Green Jobs Machine	Большая зеленая машина по созданию рабочих мест
Closing America s Jobs Deficit	Закрывая дефицит рабочих мест Америки
Manage running Grid jobs	Управление запущенными заданиями Grid
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
Amended with What jobs?	Печеночный паштет
Workers lost their jobs.	Рабочие потеряли свои рабочие места.
Workers lost their jobs.	Рабочие потеряли работу.
Workers lost their jobs.	Рабочие лишились работы.
Tom has two jobs.	У Тома две работы.
They liked their jobs.	Им нравилась их работа.
Tom works two jobs.	Том работает на двух работах.
We all have jobs.	У всех нас есть работа.
Tom is between jobs.	Том временно безработный.
I work two jobs.	Я работаю на двух работах.
I work two jobs.	Я работаю на двух местах.
I have two jobs.	У меня две работы.
Tom recently changed jobs.	Том недавно сменил работу.
They don't have jobs.	У них нет работы.
Do they have jobs?	У них есть работа?
We did our jobs.	Мы делали свою работу.
They have no jobs.	У них нет работы.
They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs, they're less likely to do manual labor, they have better social support, they're less likely to smoke so for a whole host of fascinating, interlocking social, political and cultural reasons, they are less likely to have skin wrinkles.	Они шикарные, богатые, меньше работают на открытом воздухе, меньше занимаются физическим трудом, более социально обеспечены, меньше курят так что из за целого ряда интересных, взаимосвязанных социальных, политических и культурных причин они менее подвержены морщинам.
But billions of dollars in tax subsidies would create plenty of new jobs in almost any sector the point is that many less capital intensive sectors would create many more jobs for a given investment of taxpayers money.	Но миллиарды долларов в налоговых дотациях создали бы большое количество новых рабочих мест практически в любом секторе дело в том, что многие менее капиталоемкие сектора создали бы еще больше рабочих мест за определенные инвестиции из денег налогоплательщиков.
Iraq s Jobs for Peace Mirage	Рабочие места в обмен на мир иракский мираж
Obama versus Romney on Jobs	Обама против Ромни в вопросе занятости

Показать эту страницу на русском языке