Translation of "lesser duty rule" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Duty - translation :

обязанность

Lesser - translation :

меньший

Lesser duty rule - translation :

меньшая норма обязанности

Rule - translation :

правило

Keywords : долг дежурстве долга обязанность исполнении меньшее зол меньшим меньшие меньший правило править исключить исключать Правило

Examples (External sources, not reviewed)

lesser	меньше
(iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6	iii) при изменении официального места службы, как это определено в правиле 101.5
God made the two great lights the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars.	И создал Бог два светила великие светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды
And God made two great lights the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night he made the stars also.	И создал Бог два светила великие светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды
Lesser Poland	Малопольское воеводствоpoland. kgm
Maybe lesser.	Возможно в меньшей степени.
Lesser Town	Малая Страна
Beautiful? Maybe lesser.	Красиво? Возможно в меньшей степени.
Lesser, Alexander Weltfish, Gene.	Lesser, Alexander Weltfish, Gene.
Lesser than Macbeth, and greater.	Меньше, чем Макбет, и больше.
Inflation is Now the Lesser Evil	Инфляция теперь меньшее зло
Inflation Is Still the Lesser Evil	Инфляция продолжает оставаться меньшим из зол
Choose the lesser of two evils.	Выбирай меньшее из двух зол.
Choose the lesser of two evils.	Выбирайте меньшее из двух зол.
Choose the lesser of two evils!	Выбери меньшее из двух зол.
Choose the lesser of two evils!	Выберите меньшее из двух зол.
Sometimes one must choose the lesser evil.	Иногда приходится выбирать наименьшее из зол.
Elizabeth Lesser Take the Other to lunch	Элизабет Лессер Пригласите иного пообедать.
Main difference from his predecessor Ernostar was lesser number of optical groups and, therefore, lesser light dispersion and bigger contrast.	Основными отличиями его от предшественника Ernostar являются меньшее число оптических групп и, как следствие, меньшее светорассеивание и больший контраст.
(1) For lesser offences, up to two years	1) совершившим преступление небольшой тяжести, на срок до двух лет
And there is a lesser known one called	И есть менее известное под названием логическое программирование.
(viii) On travel of the spouse to the duty station, in lieu of the staff member's family visit travel under rule 107.1 (a) (v), subject to the same conditions as specified in rule 107.1 (b).	viii) при поездке супруги супруга к месту службы вместо поездки сотрудника для посещения семьи в соответствии с правилом 107.1(a)(v) на тех же условиях, что указаны в правиле 107.1(b).
Bladezz! Guild rule RULE 12!	Блэйдз, правило Гильдии нр.
The heart of Lesser Town is Lesser Town Square with the Baroque Church of St. Nicholas and its impressive dome and bell tower.	Николая с впечатляющим куполом и колокольней.
Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves.	Менее значимые генерал лейтенанты вместе со своими подчиненными частями оставили президента.
As my lawyer says, they picked the lesser evil.	Как говорит мой адвокат, они выбрали меньшее зло.
Some lesser known actors have found success in Bollywood.	Некоторые менее известные актёры достигли успеха в Болливуде.
), The Goetia The Lesser Key of Solomon the King .	(Joseph Peterson, The Lesser Key of Solomon, 2001).
The rest of the accused were awarded lesser punishments.	Остальным обвиняемым было назначено менее суровое наказание.
It's all lesser evil terrain in these broken places.	В подобной обстановке можно лишь выбрать меньшее из зол.
Active duty In early 1862, Ross returned to duty.	В начале 1862 года Росс вернулся к своим обязанностям.
Duty calls.	Долг зовёт.
Customs duty	Таможенные пошлины
(A duty?	(Мой долг?
Gospel duty!	Евангелие долг!
Marital duty?	Супружеский долг?
Official duty!	Свою работу!
Duty? Yes.	При исполнении?
DUTY CALLS.	Дежурный вызов.
Night duty?	Ночное дежурство?
Consequently, every State subject to the rule of law has a duty to establish a judicial system that meets the requirements of a fair trial.	Таким образом, любое правовое государство обязано создать судебную систему, удовлетворяющую требованиям справедливого судебного разбирательства.
Other countries share this concern, if to a lesser extent.	Эти страхи разделяют и другие страны, пусть даже и в меньшей степени.
Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles.	Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах.
Later members included William Cagney, Sol Lesser, and Hal Roach.	Позже членами стали William Cagney, Sol Lesser, и Hal Roach.
be required, albeit to a lesser degree, until the withdrawal	по обслуживанию и ремонту помещений до полного вывода всех компонентов

Показать эту страницу на русском языке