Translation of "lesser of rule" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose the lesser of two evils. | Выбирай меньшее из двух зол. |
| Choose the lesser of two evils. | Выбирайте меньшее из двух зол. |
| Choose the lesser of two evils! | Выбери меньшее из двух зол. |
| Choose the lesser of two evils! | Выберите меньшее из двух зол. |
| Beautiful? Maybe lesser. | Красиво? Возможно в меньшей степени. |
| God made the two great lights the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars. | И создал Бог два светила великие светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды |
| Inflation is Now the Lesser Evil | Инфляция теперь меньшее зло |
| Inflation Is Still the Lesser Evil | Инфляция продолжает оставаться меньшим из зол |
| Rule of law | Верховенство права |
| Hinduism has a divine Trinity along with millions of lesser gods. | В индуизме существует Триединый Бог вместе с миллионами меньших богов. |
| Sometimes one must choose the lesser evil. | Иногда приходится выбирать наименьшее из зол. |
| Elizabeth Lesser Take the Other to lunch | Элизабет Лессер Пригласите иного пообедать. |
| Instead of the rule of law we have the rule of parties. | Вместо верховенства закона у нас верховенство партий. |
| The same is true of lesser powers such as Iran and Venezuela. | Это также относится к менее сильным государствам, таким как Иран и Венесуэла. |
| The Rule of the Lawless | Правила беззаконных |
| Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves. | Менее значимые генерал лейтенанты вместе со своими подчиненными частями оставили президента. |
| As my lawyer says, they picked the lesser evil. | Как говорит мой адвокат, они выбрали меньшее зло. |
| Other countries share this concern, if to a lesser extent. | Эти страхи разделяют и другие страны, пусть даже и в меньшей степени. |
| Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles. | Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах. |
| Later members included William Cagney, Sol Lesser, and Hal Roach. | Позже членами стали William Cagney, Sol Lesser, и Hal Roach. |
| Falsification of elections became the rule. | Фальсификация выборов стала правилом. |
| Rule of law is most important. | Верховенство закона превыше всего. |
| Again, the Iranians might see compromise as the lesser of the threats that it faces. | Опять таки, Иран может рассматривать компромисс как меньшее из зол. |
| Listen up! The first rule of the Tautology Club is the first rule of the Tautology Club. | Слушайте! Первое правило клуба тавтологии это первое правило клуба тавтологии. |
| Reaffirming rule 153 of its rules of procedure, | вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры, |
| 55 99. Strengthening of the rule of law | 55 99. Укрепление законности |
| 57 221. Strengthening of the rule of law | 57 221. Укрепление законности |
| The other is the rule of law. | Другой это власть закона. |
| (c) Strengthening the rule of law by | c) усиливать господство права путем |
| Human rights and the rule of law | права человека и верховенство права |
| The government keeps propagating 'rule of law'. | Правительство продолжает пропаганду правила закона . |
| Rule of law cannot do without us. | Верховенство закона не может обойтись без нас. |
| Demands of self rule in other regions | Требования о самоуправлении в других регионах |
| This is the rule of the game. | Это правило игры. |
| Everyone stresses the rule of law, but it matters a great deal what kind of rule of law is established. | Все делают акцент на правовые нормы, но также имеет большое значение и то, какого рода правовые нормы устанавливаются. |
| 1. Reaffirms rule 153 of its rules of procedure | 1. вновь подтверждает правило 153 правил процедуры Генеральной Ассамблеи |
| Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure, | вновь подтверждая далее правило 153 своих правил процедуры, |
| Because we have the strength of rule of law. | Потому что у нас есть силы верховного права. |
| The golden rule is that there is no golden rule. | Золотое правило в том, что нет золотого правила. |
| Think of Jörg Haider and the late Pym Fortuyn, or, to a lesser extent, Italy's Northern League. | Подумайте о Йорге Хайдере и последнем Пиме Фортуине или даже в меньшей степени о Северной Лиге Италии. |
| Such a cavalier attitude to the demands of lesser powers to be heard is no longer possible. | Такое учтивое отношение к требованиям менее влиятельных государств быть услышанными более не представляется возможным. |
| The Volcker rule? | Правило Волкера? |
| Rule 22 Election | Правило 22 Выборы |
| It's a rule. | Это правило. |
| Remember this rule. | Запомни это правило. |
Related searches : Lesser Rule - Lesser Duty Rule - Rule Of - Of Lesser Importance - Lesser Than - Lesser Known - Lesser Evil - Lesser Omentum - Lesser Whitethroat - Lesser Rorqual - Lesser Kudu - Lesser Anteater
