Translation of "let on royalty" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Royalty free photo
Публикация этой фотографии не требует авторских отчислений
There is nothing wrong with loving royalty.
Быть влюбленным в королевский двор в этом нет ничего плохого.
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга.
Darío Silva D'Andrea ( DariusBaires), an enthusiast about royalty and its history, according to his profile on Twitter, writes
Дарио Сильва Д'Андрэа ( DariusBaires), ярый поклонник королевской семьи и её истории, согласно его профилю в Twitter, пишет
Here luxury boutiques of such royalty as Armani, Valentino and Dolce e Gabbana await.
Здесь вас ждут роскошные бутики Армани, Валентино, Дольче и Габбана.
Let me sleep on it.
Дай мне хорошенько это обдумать.
I'll let you know on Monday.
Я дам тебе знать в понедельник.
I'll let you know on Monday.
Я дам вам знать в понедельник.
Let Tom sleep on my couch.
Пусть Том поспит на моём диване.
Let Tom sleep on my couch.
Пусть Том поспит у меня на диване.
This aristocratic tradition of standing above the narrow strains of ethnic nationalism may be the best argument to hang on to royalty a little longer.
Аристократическая традиция быть выше узких потоков этнического национализма может быть самым лучшим аргументом для того, чтобы монархия просуществовала еще немного дольше.
And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff.
И последний штрих королевский бренд. Agusta, граф Агуста, из великих историй всех этих вещей.
Let me congratulate you on your success.
Позвольте мне поздравить Вас с успехом.
Don't let him climb on the bed.
Не позволяй ему забираться на кровать.
Don't let him switch on the lamp.
Не позволяй ему включить лампу.
I'll let you in on a secret.
Я поделюсь с тобой секретом.
I let him sleep on my couch.
Я разрешил ему спать на моём диване.
Don't let Tom lie on the floor.
Не разрешай Тому лежать на полу.
Don't let Tom lie on the floor.
Не разрешайте Тому лежать на полу.
Don't let Tom jump on the bed.
Не позволяй Тому прыгать на кровати.
Don't let Tom jump on the bed.
Не позволяйте Тому прыгать на кровати.
Don't let Tom jump on the bed.
Не давай Тому прыгать на кровати.
Don't let Tom jump on the bed.
Не давайте Тому прыгать на кровати.
Yellow is the color of Thai royalty, and the Palace was believed to be sympathetic to the mobs.
Желтый олицетворяет тайскую королевскую власть, и считалось, что Дворец симпатизировал этой толпе.
Picture of a taxi with images of the King and other Thai royalty from the past and present.
Фото такси, в котором есть изображение Короля или других членов королевской семьи прошлого или настоящего.
Let me help you put on your coat.
Давай помогу тебе надеть пальто.
Let me get my lawyer on the phone.
Я позвоню своему адвокату.
Don't let the children play on the street.
Не позволяй детям играть на улице.
Don't let the children play on the street.
Не позволяйте детям играть на улице.
Tom didn't let me in on his secret.
Том не посвятил меня в свою тайну.
Hey, what's the big secret? Come on let me in on it.
Эй, что у тебя за секрет? Ну, давай, расскажи мне.
I'm going to let you in on that secret.
Я открою вам этот секрет.
Put on a pair and let us skate together.'
Надевайте же коньки, и давайте кататься вместе.
Let them comment on such stupidity themselves , he said.
Пускай сами комментируют такие глупости , сказал он.
Let it cook for 15 minutes on low heat.
Готовьте на медленном огне на протяжении 15 минут.
Instead, let me sit on a beach somewhere drinking mojitos.
Лучше развалиться где нибудь на пляже и попивать мохито .
Policemen filed administrative material on them and let them go.
Полицейские оформили на них административный материал и отпустили.
Don't let him out in the street on his own.
Одного гулять на улицу не выпускайте.
I'm going to let you in on a little secret.
Я открою вам маленький секрет.
Let me show you where Australia is on the map.
Давайте я покажу вам, где на карте находится Австралия.
Let me show you where Australia is on the map.
Давай я покажу тебе, где на карте Австралия.
After a day of wandering around the city, the Abanotubani sulphur baths are perfect for relaxation and for being pampered like royalty.
После прогулок по городу серные бани Абанотубани будут идеальным отдыхом и поистине королевской наградой.
Let .
С.
I believe it is not right to let them earn money on concerts in Ukraine. Let them perform in the Crimea before seagulls, on empty beaches.
И я считаю правильным не давать им зарабатывать денег на концертах и выступлениях в Украине пусть едут выступают в Крым перед чайками на пустых пляжах.
What started off as entertaining gossip about royalty and film stars has burgeoned into a massive assault on privacy, with newspapers claiming that any attempt to keep them out of the bedroom is an assault on free speech.
То, что в начале было занимательными сплетнями о членах королевской семьи и кинозвездах, вылилось в массированные нападки на конфиденциальность, притом что газеты заявляют, что любая попытка не пускать их в спальню является нападением на свободу слова.

 

Related searches : Let On - Let Let Let - Let On About - Let On Rent - Let Up On - Let On Hire - Let In On - Let On Lease - Royalty Bearing - Royalty Report - Royalty Revenue - Running Royalty - Royalty Expense