Translation of "lets go through" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Through - translation :

Keywords : позволяет разрешает отпускает отпустит позволит сквозь прошли прошла пройти дверь

Examples (External sources, not reviewed)

Lets go to Madurai, India and test this.	Проведём ка мы этот тест в древнем индийском городе Мадурай.
Go to mdash lets you enter a folder to go to.	Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти.
But suppression won't make these issues go away it only lets them fester.	Однако проблемы не исчезают, а начинают отравлять общество изнутри.
Please, let me go through!	Пожалуйста, разрешите пройти!
Please, let me go through!	Пропусти меня, пожалуйста!
Don't go through this tunnel.	Не ходи через этот тоннель.
Dear Neighbors, lets get informed	Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий!
So, lets have an election!	Ну так что же, давайте проведём выборы!
She lets out a sigh.	Она вздыхает.
The roof lets in rain.	Крыша протекает.
Tom never lets us play.	Том никогда не даёт нам поиграть.
Tom won't have to go through what Mary went through.	Тому не придётся пройти через то, через что прошла Мэри.
The bill will never go through.	Законопроект никогда не будет принят.
Must I always go through this?	Неужели я каждый раз должен всё это проделывать?
That lets me know the context.	это даёт представление о содержании,
Now, lets take some data. Facebook.	Обратимся к данным Facebook.
Lets honor all of them today.	Давайте помнить об их заслугах.
This ticket lets two people in.	По этому билету можно пройти двоим.
CA So you're kind of trying to say, People of Iran, this is your destiny, lets go there.	КА Так вы пытаетесь сказать Народ Ирана, это ваша судьба, следуйте ей .
Can I go through them with you?	Мы можем вместе по ним пройтись?
And you go through the woman's vagina.	которая должна пройти через женское влагалище .
Don't go through this. Don't do it.	Не ввязывайся. Не надо .
'Well then, I'll go through the forest.'	Ну, так лесом.
'No, I will go through the garden.'	Нет, я из сада пройду.
You must go through with your plan.	Ты должен довести свой план до конца.
You will have to go through hardship.	Ты должен будешь преодолеть тяжелое испытание.
The piano won't go through that door.	Пианино не проходит в дверь.
Ehsani Nia has represented five clients this year, through the immigration law clinic, which lets students take on cases, with guidance.	В этом году Эхсани Ниа представляла пять клиентов через клинику иммиграционного права, которая позволяет студентам под руководством вести дела.
Lets you watch TV in a window	Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Janet always lets me use her typewriter.	Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.
Our imagination lets us travel around space.	Воображение позволяет нам путешествовать по космосу.
Tom often lets me use his car.	Том часто даёт мне свою машину.
Tom lets Mary walk his dog sometimes.	Том иногда даёт Мэри погулять со своей собакой.
He often lets me use his car.	Он часто даёт мне свою машину.
She often lets me use her car.	Она часто даёт мне свою машину.
Electrical Japan , a website by researcher Asanobu Kitamoto lets you explore electric power plants and energy consumption in Japan through data visualization.	Сайт Electrical Japan ( Электрическая Япония ), который ведет исследователь Асанобу Китамото дает возможность исследовать электростанции и потребление энергии в Японии при помощи визуализации данных.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.	Я рассмотрю некоторые из них. Болотница.
No one can afford to go through this.	Кто может себе такое позволить?
You didn t have to go through this trouble.	Тебе не стоит утруждать себя .
Do you think the request will go through?	Вы думаете, это требование будет удовлетворено?
ClibPDF lets you create PDF documents with PHP.	ClibPDF functions
Lets hope the Virtual Choir continues growing strong!	Будем надеяться, что Виртуальный Хор будет рости!
Luck smiles upon those whom Justice lets slip.	Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида.
In his view, currency overvaluations go through five stages	По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов.
A sick soul that holds on tight to anger and hate will never heal until it lets go of those demons.	Больная душа, которая держится за злость и ненависть не исцелится до тех пор, пока не отпустит этих демонов.

Показать эту страницу на русском языке