Translation of "like it well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Well Tom, how is it being married? Do you like it?
Ну как тебе, Том, женатым быть? Нравится?
I like English, but I can't speak it well.
Мне нравится английский, но я плохо на нем говорю.
Well, to be frank, I don't like it at all.
Ну, честно говоря, мне это совсем не нравится.
He knows quite well what it is like to be poor.
Ему довольно хорошо известно, каково быть бедным.
He knows quite well what it is like to be poor.
Он не понаслышке знает, что значит быть бедным.
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.
И хирурги повертели этот предмет и ответили, что, мол, я хочу держать это вот так, или эдак.
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
Через короткое время бизнесс провалился
'Well, it's not quite like that.'
Ну, это не совсем так.
Well, what sports do you like?
Итак, какой спорт тебе нравится?
I like my meat well done.
Я люблю хорошо прожаренное мясо.
I like this color as well.
Я люблю и этот цвет.
I like this color as well.
Мне нравится и этот цвет.
I like this color as well.
Этот цвет мне тоже нравится.
Do you remember how you fell into the well? Yes, like it was yesterday.
Помнишь, как ты в колодец свалился? Ага, будто это было вчера .
It augurs well.
Это многообещающе.
Memorize it well.
Хорошо это запомни.
Well, take it.
Ладно, бери.
It went well.
Всё прошло хорошо.
Well, it happens.
Ну, бывает.
Well robots like this have many applications.
У них много областей применения.
I would like to know as well.
Я тоже хотел бы знать.
Christina Sidebottom Well, my first reaction was that it was looked awfully gun like, and it was very strange.
Кристина Сайдботтом Что ж, моя первая реакция была до ужаса похоже на пистолет , было очень странно.
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?
А на что это было бы похоже, спросил Витгенштейн, если бы это выглядело, как будто крутится Земля?
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
Do you like it? I like it.
Тебе нравится? Мне нравится.
I like English, but I cannot speak well.
Мне нравится английский, но я не очень хорошо на нём говорю.
Here everything flows like water from the well.
Здесь всё бурлит ключом.
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.
и к общему удивлению, по окончании процедуры он заговорил как совершенно здоровый.
Well, it conducts electricity.
отлично проводит электричество.
Well, what is it ?'
Ну что?
Think it well over!
Ты ошиблась.
Well, what is it?'
Ну, что?
Well, she proved it!
Вот она и доказала.
It Didn't Go Well
Вышло плохо
It's well worth it.
Это того стоит.
It doesn't bode well!
Это не предвещает ничего хорошего!
It turned out well.
Всё обошлось.
It didn't end well.
Это ничем хорошим не закончилось.
It didn't end well.
Ничем хорошим это не закончилось.
I know it well.
Я хорошо это знаю.
Tom handled it well.
Том хорошо с этим справился.
Did it go well?
Всё прошло хорошо?
Well, that explains it.
Хорошо, это все объясняет.
You've well earned it.
Ты это вполне заслужил.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.

 

Related searches : Like It - Like As Well - I Like It - Like It Does - Treat It Like - Like It Says - Keep It Like - It Would Like - Like It Happened - Take It Like - Like It Somewhat - It Was Like - Like It Better - It Felt Like