Translation of "like so often" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't like him coming to my house so often. | Мне не нравится, что он так часто приходит ко мне домой. |
| You've often said so yourself. | Ты часто сам так говорил. |
| You've often said so yourself. | Ты сам так часто говорил. |
| You've often said so yourself. | Вы сами так часто говорили. |
| Thanks for writing so often. | Спасибо, что так часто пишешь. |
| Tom often does things like that. | Том часто делает такие вещи. |
| Tom often does things like that. | Том часто делает подобные вещи. |
| You have so often patronized me! | Ты столько раз мне покровительствовал! |
| So often, seven days a week. | Из за этого мы часто работали и по семь дней в неделю. |
| I play golf every so often. | Я время от времени играю в гольф. |
| I don't meet him so often. | Я его не так часто встречаю. |
| Why does this happen so often? | Почему это так часто бывает? |
| Why does this happen so often? | Почему это так часто происходит? |
| So what I often like to say is that, from a genomic perspective, we are all Africans. | Поэтому мне нравится говорить, что с генетической точки зрения мы все африканцы. |
| I'm sorry to trouble you so often. | Мне очень жаль, что я часто приношу тебе неприятности. |
| I'm sorry to bother you so often. | Прости, что так часто тебя беспокою. |
| I'm sorry to bother you so often. | Простите, что так часто вас беспокою. |
| I don't go there so often anymore. | Я уже не так часто туда хожу. |
| Why do you come here so often? | Почему ты сюда так часто приходишь? |
| Why do you come here so often? | Почему вы сюда так часто приходите? |
| So, LIKE us.. | Итак, ЛЮБИТЕ нас. |
| I would like him to write more often. | Я хотел бы, чтобы он писал почаще. |
| You can come as often as you like. | Вы можете приходить так часто, как захотите. |
| Like so many other policy maxims, it has been repeated often enough that it has come to be believed. | Это утверждение, как и многие ему подобные, звучало настолько часто, что, в конце концов, в него поверили. |
| This is why multiculturalism is so often resisted. | Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление. |
| She writes to her son every so often. | Она пишет своему сыну время от времени. |
| Russia shouldn't change its national anthem so often. | России не следует менять свой гимн столь часто. |
| Russia shouldn't change its national anthem so often. | России не следует менять свой гимн так часто. |
| I don't see Tom as often as I'd like. | Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы. |
| So I'm like, whoa. | Ого! , сказал я себе. |
| 'I have so often thought so, that now I have given up thinking.' | Я столько раз думала, что теперь ничего не думаю и не знаю. |
| How often do you like to go to the beach? | Как часто ты любишь ходить на пляж? |
| I don't see Tom as often as I'd like to. | Мы с Томом видимся не так часто, как мне хотелось бы. |
| I like the theater. I go to the theater often. | Мне нравится театр. Я часто хожу в театр. |
| I don't do that as often as I'd like to. | Я делаю это не так часто, как мне хотелось бы. |
| I don't do that as often as I'd like to. | Я делаю это не так часто, как хотелось бы. |
| I don't eat here as often as I'd like to. | Я ем здесь не так часто, как мне бы хотелось. |
| TS So something like this. | ТШ Как то так. |
| I like it so much. | Мне он так нравится. |
| I like it so much. | Мне она так нравится. |
| I like it so much. | Мне оно так нравится. |
| I like it so much. | Мне так нравится. |
| I'd like to think so. | Хотелось бы думать. |
| I'd like to think so. | Хотелось бы так думать. |
| I like to think so. | Мне нравится так думать. |
Related searches : Like Often - So Often - So Like - As So Often - Not So Often - Ever So Often - Every So Often - So You Like - So Much Like - So Good Like - Like So Soon - Like So Much - Like So Many - So Sweet Like