Translation of "line taken by" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

Keywords : линия линию очереди линии черту забрали забрал взяли взял взять

Examples (External sources, not reviewed)

This, more or less, has been the line taken by dictatorships as well.	Это, в большей или меньшей степени, является линией, принятой также и диктатурами.
Line By Line And Char By Char Diff Viewer	Построчное и посимвольное сравнение
Line up by height, please.	Постройтесь по росту, пожалуйста.
Taken by Rae Whitlock.	Фото сделано Рейем Витлоком.
Taken by Riccardo Valsecchi.	Автор Riccardo Valsecchi.
Photo taken by Val Chou.	Фотография сделана Val Chou.
Photo taken by Shoonit Khoshen.	Фото сделано Shoonit Khoshen.
Photo taken by Joey Ayoub.	Фото сделано Joey Ayoub.
Photograph taken by Misha Tulek.	Фотограф Миша Тулек.
Photo taken by Kamran Ashtary.	Фотография Камрана Аштари (Kamran Ashtary).
Photo taken by PH Yang.	Фотография PH Yang.
Photo taken by the author.	Фото автора.
Photo taken by Qusay Noor.	Фотограф Кусей Нур.
I was taken by surprise.	Меня застали врасплох.
Tom was taken by surprise.	Тома застали врасплох.
These were actions taken by bloggers.	Это была блогерская акция.
Photos taken by Sina User 1690737580	Источник изображений Sina User 1690737580
Photo taken by Flickr user coniferconifer.	Фото пользователя Flickr под ником coniferconifer.
All photos taken by Somon Qurbonali	Все фотографии сделаны Сомоном Курбонали
This photograph was taken by him.	Эту фотографию сделал он.
The suspects were taken by surprise.	Подозреваемых застали врасплох.
That picture was taken by Tom.	Эта фотография была сделана Томом.
This picture was taken by Tom.	Эту фотографию сделал Том.
This photo was taken by Tom.	Эту фотографию сделал Том.
This photograph was taken by him.	Это он сделал эту фотографию.
Photo taken by Flickr user emrank (CC BY 2.0)	Фото пользователя Flickr emrank (CC BY 2.0)
This is also the line adopted by Olmert.	Такой же линии придерживается и Олмерт.
I'm totally taken back by her bravery!	Я просто поражен ее смелостью!
Photo taken by 孫窮理, coolloud.org.tw.	Фотография сделана 孫窮理, coolloud.org.tw.
Photo taken by 陳逸婷, coolloud.org.	Фотография сделана 陳逸婷, coolloud.org.
Photo taken by Ness Kerton for AusAID.	Фотография Несс Кертон для AusAID.
Someone has taken my shoes by mistake.	Кто то по ошибке взял мои туфли.
Don't be taken in by his words.	Не позволяй его словам увлечь себя.
He was taken away by a policeman.	Его забрал полицейский.
Somebody must've taken your umbrella by mistake.	Кто то, наверно, взял твой зонт по ошибке.
Tom was taken prisoner by the Germans.	Тома захватили в плен немцы.
Taken by Flickr user Ryan Latta (CC BY ND 2.0)	Фото сделано пользователем Flickr Райаном Латта (Ryan Latta) (CC BY ND 2.0)
Image taken by Elza Fiuza Agencia Brasil (CC BY 3.0).	Фотограф Elza Fiuza Agencia Brasil (CC BY 3.0).
So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.	В общем, все это сводится к тому, что практически все научные исследования с использованием подводных аппаратов проводятся на глубинах, значительно превышающих 150 метров.
Photo taken from Mark Scott Johnson licensed by CC by 2.0	Автор фото Марк Скотт Джонсон. Лицензия CC 2.0
Photo taken by Stuart Pinfold. Flickr CC BY NC ND 2.0	Фото Стюарда Пинфолда (Stuard Pinfold) (Flickr CC BY NC ND 2.0)
Photo of Mac Jordan taken by Georgia Popplewell.	фотография Мак Джордана, сделанная Джорджией Поплевэлл.
Photo taken April 5, 2014 by Shogo Nozaki.	Фото Шого Нозаки, 5 апреля 2014.
Screenshot taken from video uploaded by Kudrat Babadjanov.	Кадр из видео Кубрата Бабаджанова.
Image taken from Wikimedia Commons (CC BY 2.0).	Изображение из Wikimedia Commons (CC BY 2.0).

Показать эту страницу на русском языке