Translation of "little attention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They pay little attention to him. | Они обращают на него мало внимания. |
| They paid little attention to my words. | Они не обратили на мои слова особого внимания. |
| I should've paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| I should've paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| I paid little attention to their preparations, actually. | Я не обратила особого внимания на способ их приготовления. |
| So far, this problem has attracted little attention. | До сих пор эта проблема притягивала мало внимания. |
| And it's one that gets very little attention. | Но ей уделяется мало внимания. |
| I should have paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| I should have paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| The reform paid little attention to some key realities. | При разработке реформы было уделено чень мало внимания отдельным ключевым реалиям. |
| Unfortunately, developing one is receiving too little attention in the political arena. | К сожалению, подобным разработкам на политической арене уделяется слишком мало внимания. |
| Those tasks left little room for attention to planning a post Qaddafi Libya. | Эти задачи оставляли мало ресурсов для планирования Ливии после Каддафи. |
| He paid too little, then too much, attention to domestic opponents of intervention. | Сперва он обратил слишком мало, а затем слишком много внимания на внутренних противников интервенции. |
| Lawyers themselves acknowledge that housing law is given very little attention at universities. | Сами юристы признаются в том, что жилищному праву в вузах уделяется очень мало внимания. |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| Indeed, the part that currencies play in world trade through their role in invoicing receives too little attention. | В настоящее время американский доллар остается доминирующим. |
| These outsiders were often neglected in Europe's traditional political competition, and their demands received little or no attention. | Во время традиционной политической борьбы этими аутсайдерами часто пренебрегали, а их требованиям уделялось либо слишком мало внимания, либо не уделялось внимания вообще. |
| Taking the path of least resistance, policymakers pay little attention to curbing energy consumption until supplies run short. | Быстро растёт потребление собственных запасов угля и производство биотоплива из местного сырья. |
| Taking the path of least resistance, policymakers pay little attention to curbing energy consumption until supplies run short. | Идя по пути наименьшего сопротивления, политики не будут уделять достаточного внимания сдерживанию потребления энергии пока не возникнет дефицит энергоресурсов. |
| He said that to avoid attracting attention, they left their home in the capital, Baku, with little luggage. | Они выехали из собственного дома в Баку, стараясь не привлекать внимания, взяв лишь самое необходимое. |
| Attention due | Ситуация наготове. |
| Attention please! | Пожалуйста, внимание! |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Attention, please! | Попрошу внимания! |
| Attention, please! | Прошу внимания! |
| Attention, please! | Всем внимание! |
| The United Kingdom has proposed a supply guarantee of its own, though it has so far attracted little attention. | Соединенное Королевство предложило свои гарантии поставок, однако, до сих пор, это предложение привлекло мало внимания. |
| But little attention is given to the high cost of telecommunications, unreliable electrical power systems, and the poor transport infrastructure. | Но при этом мало внимания уделяется высокой стоимости телекоммуникаций, ненадёжности систем электроснабжения и слабости транспортной инфраструктуры. |
| Many around the world are surprised at how little attention the economy is receiving in President Bush's re election campaign. | Многие люди во всем мире удивляются, как мало внимания президент Буш уделяет экономике в своей предвыборной кампании. |
| Please pay attention. | Пожалуйста, обратите внимание. |
| Tom wants attention. | Том хочет внимания. |
| Tom craves attention. | Том жаждет внимания. |
| She loves attention. | Она любит внимание. |
| Get Tom's attention. | Привлеки внимание Тома. |
| Tom needed attention. | Том нуждался во внимании. |
| Tom needed attention. | Тому нужно было внимание. |
| Tom needs attention. | Том нуждается во внимании. |
| Tom needs attention. | Тому нужно внимание. |
| They like attention. | Они любят внимание. |
| Now pay attention. | Теперь обратите внимание. |
| I paid attention. | Я обратил внимание. |
| Tom likes attention. | Том любит внимание. |
| He likes attention. | Он любит внимание. |
| She likes attention. | Она любит внимание. |
Related searches : Attracted Little Attention - Paid Little Attention - Too Little Attention - Pay Little Attention - Very Little Attention - Receive Little Attention - Little By Little - Little Something - So Little - Precious Little - Little More - Little Effort
