Translation of "live another day" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I had to leave my country just to be able to live another day. | Я был вынужден покинуть свою страну, чтобы быть уверенным, что проживу еще один день. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| Tomorrow's another day. | Завтра новый день. |
| Tomorrow's another day. | Завтра ещё один день. |
| Another day, another independence scare story. | Еще один день, еще одна страшилка о независимости. |
| They live in another country. | Они живут в другой стране. |
| Tomorrow is another day. | Завтра будет ещё один день. |
| Another day gone by. | Вот и ещё один день прошёл. |
| Go find another place to live! | Живите где нибудь еще! |
| Looks like another nice day. | Похоже, что и сегодня будет хорошая погода. |
| One day passed. Then another. | Прошел день. Потом другой. |
| Tomorrow will be another day. | Завтра будет новый день. |
| Another day is just beginning. | День только начался. |
| He wants to live in another world. | Он хочет жить в другом мире. |
| So it's just become another day. | Это стало нашими буднями. |
| We'll watch that movie another day. | Мы посмотрим этот фильм в другой день. |
| Day or night, they live in darkness. | И днем, и ночью они живут в темноте. |
| He won't live more than one day. | Он больше одного дня не проживёт. |
| I've always wanted to live in another country. | Я всегда хотел жить в другой стране. |
| I've always wanted to live in another country. | Я всегда хотела жить в другой стране. |
| May we all enjoy another wonderful day! | Насладимся прекрасным днем! |
| Have patience for another day or two. | Наберись терпения еще на день другой. |
| It's going to be another hot day. | Это будет очередной жаркий день. |
| He will not live more than one day. | Он больше одного дня не проживёт. |
| One day you get bankruptcy, another day loans with few strings attached. | В один день может выпасть сектор банкрот , а в другой можно получить кредиты с экономическими и политическими выгодами. |
| Tom used to live in another part of town. | Том раньше жил в другой части города. |
| It has lifted 400 million people out of poverty since 1990, but another 400 million live on less that 2 per day. | 400 миллионов людей стали жить лучше по сравнению с 1990 годом, но еще 400 миллионов живут на меньше чем 2 доллара в день. |
| We need another day to finish this job. | Нам нужен ещё один день, чтобы закончить эту работу. |
| Another day passed, and the hussar recovered completely. | Прошёл ещё день, и гусар совсем оправился. |
| You just bought yourself another day of detention. | Вы только что купили себе еще один день содержания под стражей. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться. |
| I may stay in Boston for another day. | Я, возможно, останусь в Бостоне ещё на день. |
| Not even a day can we live without water. | Мы не можем прожить ни дня без воды. |
| Not even a day can we live without water. | Мы ни дня не можем прожить без воды. |
| China has lifted 400 million people out of poverty since 1990, but another 400 million still live on less than 2 per day. | С 1990 года Китай поднял из бедности 400 миллионов людей, но еще 400 миллионов все еще живут на менее 2 в день. |
| Subsequently, Albert Sabin developed another live, oral polio vaccine (OPV). | Впоследствии Альберт Сэйбин разработал ещё одну живую полиомиелитную пероральную вакцину (OPV) . |
| They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know. | Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете. |
| I'm going to stay for another day or two. | Я собираюсь остаться ещё на день два. |
| Just tell Tom he'll have to wait another day. | Просто скажи Тому, что ему придётся подождать ещё день. |
| I think we're going to stay for another day. | Я думаю, мы останемся ещё на один день. |
| Why do we live here, separated and not seeing one another? | Для чего мы живем здесь врозь и не видимся? |
| This is a topic for another day, but that day may not be far off. | Это вопрос будущего, но это будущее может быть совсем не за горами. |
| Saddam will be the winner, ready to play another day. | Саддам опять окажется победителем, готовым продолжить игру с новыми силами. |
| Frigoris? This is the Moon. People could live there one day. | Море Холода? Это же Луна. Там когда то могли бы жить люди! |
Related searches : Another Day Another - Another Day - Yet Another Day - Stay Another Day - Just Another Day - For Another Day - On Another Day - Another Day Off - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day
