Translation of "live separate lives" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He lives in a separate room. | Он живёт в отдельной комнате. |
| Either we must separate or live together.' | Или мы должны разойтись, или жить вместе. |
| Sami and Layla live in separate worlds. | Сами и Лейла живут в разных мирах. |
| We have our lives to live. | Мы должны жить наши жизни. |
| In the first half of our lives, we separate from humanity. | По Юнгу, самореализация может проходить в два этапа. |
| You will live on in our reading lives. | Ты будешь жить в нас, читающих. |
| I even organized separate waste collection in the apartment complex where I live. | Мне даже удалось организовать раздельный сбор в жилом комплексе, в котором я живу. |
| It lives in the space that we live together. | Они живут в пространстве, в котором мы существуем совместно. |
| I live in Boston and Tom lives in Chicago. | Я живу в Бостоне, а Том в Чикаго. |
| Or have they got longer lives and live up there? | Или у них больше продолжительность жизни, и они находятся вон там? |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. |
| You ask her where she lives where does she live in exile? | Если вы спросите её, где она живёт где она живёт в изгнании? |
| We, too, could live out our lives in the confines of an apartment. | Мы тоже могли бы жить своей жизнью в пределах наших квартир. |
| Wanting to live normal lives free of such suffocating corruption and sectarian nepotism? | За желание нормальной жизни, свободной от подобной удушающей коррупции и сектантского непотизма? |
| It is the responsibility of educators to help their students live satisfying, responsible lives. | Преподаватели ответственны за то, чтобы помочь своим студентам прожить полные, ответственные жизни. |
| People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives. | Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью. |
| I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad. | У меня три брата. Один живёт в Японии, а остальные два за границей. |
| With rare exceptions, the brown rat lives wherever humans live, particularly in urban areas. | Исключение составляют метрополитены, где крысы охотно селятся и живут в огромных количествах. |
| On a separate sheet of paper, describe your best friend age, where he or she lives, his or her job, etc. | Опишите на отдельном листке бумаги своего лучшего друга возраст, где он или она живёт, кем работает и т.д. |
| We'd like separate checks. | Посчитайте нам отдельно. |
| It's time to separate. | Пора настала расставаться. |
| It's time to separate. | Пора расставаться. |
| That's a separate question. | Это отдельный вопрос. |
| They're in separate rooms. | Они в разных комнатах. |
| The first problem is that European NATO consists of 16 separate countries, 16 separate defense budgets, and 16 separate defense forces. | Первая проблема заключается в том, что европейское НАТО представляет собой 16 различных стран со своими вооруженными силами и 16 различных военных бюджетов. |
| Tom has three sons. One lives in Boston and the other two live in Chicago. | У Тома три сына. Один живёт в Бостоне, а два других в Чикаго. |
| Separate pre trial detention facilities aren't necessary, just separate cells, and blocs in prisons. | СИЗО отдельные точно не нужны только камеры, блоки в тюрьмах. |
| We love each other, but she lives in Germany and I live in the United States. | Мы любим друг друга, но она живет в Германии, а я в США. |
| No one can separate them. | Никто не в силах разлучить их. |
| No one can separate them. | Никто не может их разлучить. |
| No one can separate them. | Их никому не разлучить. |
| They went their separate ways. | Они пошли разными дорогами. |
| They sleep in separate beds. | Они спят на отдельных кроватях. |
| They sleep in separate beds. | Они спят на разных кроватях. |
| Yet we live in an era when political boundaries, not the lives of nomadic pastoralists, are sacrosanct. | И все же мы живем в эпоху, когда политические границы, а не жизни скотоводов, являются неприкосновенными. |
| SeekerSK While some watch How the Grinch Stole Christmas Others live How Assad Stole Lives ChristmasMassacre Syria | SeekerSK В то время как одни смотрят Как Гринч украл Рождество , другие смотрят Как Ассад украл жизни ChristmasMassacre Syria |
| You, Ethiopian, and me, American, both live our lives outstretched in a tangle of traps and tropes. | Ты, эфиоп, и я, американка, оба живём в клубке ловушек и скрытых смыслов. |
| There is over 500 separate components. | Здесь более 500 отдельных компонентов. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | Чехословакия разделилась на два независимых государства. |
| You can't separate language from culture. | Невозможно отделить язык от культуры. |
| We must separate politics from religion. | Мы должны отделять политику от религии. |
| We must separate politics from religion. | Мы должны разделять политику и религию. |
| We'll have to separate the wires. | Мы должны будем разъединить провода. |
| It's important to separate the rubbish. | Важно сортировать мусор. |
Related searches : Separate Lives - Live Lives - Live Better Lives - Live Our Lives - Live Their Lives - Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives
