Translation of "living a life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So we want a living interpretation through a living agent that's relevant to our life, the life we're living. | Итак вам нужна живая интерпретация через живого проводника, того что актуально для вас для ващей текущей жизни. |
| Living truth, through a living agent, that's relevant to the life you're living. | Живая истина через живого проводника актуальна для жизни, которой вы живёте. |
| He makes my life a living hell. | Он превращает мою жизнь в ад. |
| Are you living a life of ease? | Ты счастлива? |
| Living a life of passion and violence. | Её жизнь полна страсти и насилия. |
| I'm living in a small town... living a life where nothing ever changes... | Я живу в маленьком городке. Дни похожи друг на друга. |
| Life is for living. | Жизнь дана, чтобы жить. |
| I can't imagine living a life without books. | Не могу представить жизни без книг. |
| Living such a desolate life, day after day. | Твоя жизнь мрачна. |
| You make life worth living. | С тобой жить наполняется смыслом. |
| You make life worth living. | Ты наполняешь жизнь смыслом. |
| I am not living life. | Я не живу жизнь. |
| I'm not even living life | Я не проживаю жизнь |
| You're living somebody else's life. | Вы живете ещё чьейто жизнью. |
| Then life isn't worth living. | Тогда не стоит жить... |
| Start a new life somewhere else. An honest living. | И начни жизнь сначала. |
| living the fast life, instead of the good life. | Что мы живем быстро, вместо того, чтобы жить хорошо. |
| I'm tired of living this life. | Я устал от этой жизни. |
| I'm tired of living this life. | Я устала от этой жизни. |
| She is living an unhappy life. | Она живёт несчастной жизнью. |
| She is living an unhappy life. | Она живёт несчастливой жизнью. |
| This man was living my life. | Этот человек жил в точности, как я. |
| I am not living my life | Я не проживаю свою жизнь |
| Oh, life wouldn't be worth living. | О, моя жизнь потеряет всякий смысл. Я и носокто своим назвать не смогу. |
| Living the high life is expensive! | Светская жизнь стоит дорого. |
| A zombie is living a life of its own now and then. | Зомби проживает свою собственную жизнь порою. |
| 1, it shows a girl living a tortured life in a crowded city. | В Vermilion Pt.1 показывается девушка, живущая в густонаселённом городе. |
| We have people who are living a high life and other people have practically no life. | Есть люди, которые живут светской жизнью, в то время, когда другие практически не имеют жизни. |
| It's the same thing for those living a life without purpose. | Так же как жить бесцельно. |
| So, he was living this double life. | Что по поводу СПИДа? |
| The unconsidered life is not worth living. | Неосмысленная жизнь не стоит того, чтобы жить |
| This is what makes life worth living. | Вот для чего стоит жить. |
| I know you are living on your own to find your goal in life, but what about my dream of living happily together, all of us, and living a bustling life? | Знаю, ты живешь один, чтобы найти свою цель в жизни, но как же моя мечта жить счасливо, всем вместе, шумной, веселой жизнью? |
| So, doing these artificial life experiments helps us define a potential path between non living and living systems. | То есть, проводя эти искусственные эксперименты мы помогаем определить потенциальную тропу между живыми и неживыми системами. |
| In the end the family is living a happy and fun life. | Но неожиданно Рэджвир попадает в аварию и семья погружается в долги. |
| Nevertheless, through his career he continued living a simple and happy life. | Однако он никогда не нажил богатства и вел простую жизнь. |
| I'm tired of living this kind of life. | Я устал так жить. |
| I'm tired of living this kind of life. | Я устала так жить. |
| I'm tired of living this kind of life. | Я устал от такой жизни. |
| I'm tired of living this kind of life. | Я устала от такой жизни. |
| Tom is living his life to the fullest. | Том живёт полной жизнью. |
| Rivers of Life Living with Floods in Bangladesh. | Rivers of Life Living with Floods in Bangladesh. |
| If it weren't, life wouldn't be worth living. | Сын мой, так оно и есть. И только поэтому есть смысл жить. |
| I can make life worth living for you. | Я создам вам роскошную жизнь. |
| But no man had a greater reverence for life, a greater zest for living. | Но ни у кого не было большего благоговения перед жизнью, вкуса к ней. |
Related searches : Living Life - Life Worth Living - Just Living Life - Life And Living - A Living - Living(a) - Pay A Living - Do A Living - Secure A Living - A Decent Living - Sustain A Living - A Good Living - A Living Legend - A Living Person
