Translation of "living fences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fences aren't the solution.
Заборы это не решение.
Good fences make good neighbors.
Чем крепче забор, тем лучше соседи.
High Fences Make Bad Neighbors in Europe
Высокие заборы мешают добрососедским отношениям в Европе
Learning his lines for Fences was challenging.
Выучить текст для Заборов было трудно.
any of the fences, chains and guards
заборы, цепи и стражи
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre
Генри в Заборах в театре Дачесс
The embassy building is surrounded by high fences.
Здание посольства окружено высокими заборами.
Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.
Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями.
It has been said that good fences make good neighbors.
Говорили, что хорошие заборы создают хороших соседей .
Comedy of Errors followed, as did Fences by August Wilson.
Последовала Комедия ошибок , а затем Заборы Огаста Уилсона.
Good fences make good neighbors, so the poet Robert Frost wrote.
Сосед хорош, когда забор хорош , писал поэт Роберт Фрост.
People left their marks on shirts, fences, their homes and clothing.
Люди наносили трафаретные изображения на рубашках и заборах, своих домах и одежде.
There are fences which are not as tall as I am.
Эти заборы даже ниже меня .
In recognition of this, China has stepped up its efforts to mend fences.
В признание этого Китай увеличил свои усилия по укреплению дружеских отношений.
American forces have been driven behind the fences of dozens of their bases.
Американские войска загнаны за заборы десятков своих баз.
Indeed, fences and barriers in Russia are usually built where there should be a footpath.
Действительно, ограды и заборы в России обычно возводят там, где должна быть пешеходная дорожка.
One point of Saturday's meeting will be to mend fences on the next steps in Iraq.
Одной из целей субботней встречи будет наведение мостов в отношении следующих шагов по Ираку.
How can you have a viable state carved up by fences, military roads, and barbed wire?
Как можно создать жизнеспособное государство, если оно испещрено заборами, военными дорогами и колючей проволокой?
SFI Ritual's experts also stated their intention to submit a proposal to ban fences at gravesites.
Эксперты ГБУ Ритуал также заявили о своем намерении внести предложение об отказе от изгородей на захоронениях.
I can't keep living the way I've been living.
Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
Living in History
Живя прошлым
Living Under Occupation
Жизнь в оккупации
Living with Insecurity
Жизнь в отсутствии безопасности
A living city
Живой город
Living is dangerous.
Жить опасно.
There is undeniable wisdom in those words, but it is time to reevaluate what good fences really are.
В этих словах есть бесспорная мудрость, но пришло время переоценить, что такое в действительности хорошие заборы .
A fairly large sized herd of animals has been browsing between the fences and are eating the grass.
Животные немалым стадом прошлись между оград и выщипали траву.
Scientists are developing fences that keep the toads away from breeding grounds and chemicals that trap the tadpoles.
Учёные разрабатывают изгороди, которые держали бы жаб вдали от мест размножения, и химикаты для улавливания головастиков.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
I think my living with you has influenced your way of living.
Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.
Living in the town is quite different from living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living on a Volcano
Жизнь как на вулкане
Living the Saudi Dream
Осуществление Мечты Саудовской Аравии
to go on living,
продолжать жить.
to go on living.
чтобы продолжать жить.
The Art of Living
Искусство жить
She is living abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Она живёт за рубежом.
He earns a living.
Он зарабатывает на жизнь.
Where are you living?
Где ты живёшь?
I'm living my dream.
Я живу своей мечтой.
I'm living in Scotland.
Я живу в Шотландии.
Where are you living?
Где вы живёте?
Living conditions were hard.
Условия жизни были тяжелыми.

 

Related searches : Mend Fences - Mending Fences - Rate Fences - Fences And Railings - Fences And Gates - Living Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead - Modern Living - Green Living