Translation of "look for trends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These trends look set to continue.
Такая тенденция будет продолжаться.
Longer term, a closer look at Japanese demographic trends is crucial.
В долгосрочной перспективе, решающее значение имеет более детальный анализ демографических тендеций в Японии.
One thing I do look forward to every Halloween are the trends.
Единственное, чего я жду каждый Хэллоуин, это тренды.
Screenshot from Google Trends for the word バルス
Скриншот Google Trends по запросу バルス
New trends
Новые тенденции
Here's a look at how some areas of the economy could react, based on historical trends
Вот взгляд на то, как могли отреагировать некоторые области экономики в зависимости от исторических тенденций
A look at current trends shows that more than 30 countries have or are developing missile capabilities.
Взгляд на текущие тенденции показывает, что более 30 стран обладают ракетными возможностями или развивают их.
Comparing the trends
Сравнивая тренды
China s demographic trends hold several adverse implications for its economy.
Демографические тенденции Китая приводят к нескольким отрицательным последствиям для его экономики.
Poor nations look to these facts and trends with hope, while many industrialized countries view them with anxiety.
Бедные нации смотрят на эти факты и тенденции с надеждой, в то время, как многие индустриализированные страны рассматривают их с беспокойством.
Such trends are dangerous.
Такие тенденции опасны.
Image from Digital Trends.
Фото с Digital Trends.
They need every encouragement, for today's trends are frightening for Japan, for Asia, and for the world.
Их надо максимально поощрять, поскольку сегодняшнее развитие событий представляет опасность для Японии, Азии и всего мира.
Consider three major historical trends.
Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции.
Trends and Trendiness at Davos
Взгляды и последние веяния в Давосе
No government, of course, could be fully responsible for such large trends.
Несомненно, никакое правительство в одиночку не смогло бы осуществить такие широкие преобразования.
For the historic record, the freeOmid hashtag is in first place for worldwide Twitter trends
Для истории хештег freeOmid на первом месте в мировом топе Twitter
Look out for bees.
Берегись пчёл.
Look out for bees.
Остерегайся пчёл.
Look out for pickpockets.
Остерегайся карманников.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Look for the woman!
Ищите женщину!
Please look for it.
Поищи его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищи её, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите её, пожалуйста.
Don't look for me.
Не ищи меня.
Don't look for me.
Не ищите меня.
Don't look for us.
Не ищите нас.
Don't look for us.
Не ищи нас.
We'll look for it.
Мы его поищем.
We'll look for it.
Мы её поищем.
We'll look for it.
Мы поищем.
Look out for Tom.
Поищи Тома.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
On current trends, the millennium targets for the environment will not be met.
В нынешних условиях экологические цели тысячелетия достигнуты не будут.
Longer term trends have also improved.
Долгосрочные тенденции также улучшились.
These trends are exacerbating income inequality.
Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах.
Look out for the car.
Берегись автомобиля.
I'll go look for Tom.
Пойду поищу Тома.
I'll go look for Tom.
Я пойду Тома поищу.
Let's not look for problems.
Давай не будем искать проблем.
Go and look for Tom.
Пойди поищи Тома.
Go and look for Tom.
Пойдите поищите Тома.
Go and look for Tom.
Иди поищи Тома.

 

Related searches : Look At Trends - Trends For - Look For - Sense For Trends - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Actively Look For - Look For Shelter - Should Look For - Look For Adventure - Always Look For - Look For Ourselves