Translation of "looking after children" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm looking after Tom. | Я присматриваю за Томом. |
| Tom is looking for his children. | Том ищет своих детей. |
| In their free time, European women are busy cleaning the house and looking after the children. | В свое свободное время европейские женщины заняты уборкой дома и уходом за детьми. |
| Who's looking after your dogs? | Кто заботится о твоих собаках? |
| I know what the children are looking at. | Я знаю, на что смотрят дети. |
| Tom looked after the children. | Том присматривал за детьми. |
| And I see nothing new, every day is the same a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing, looking after children. | И я не вижу ничего нового, все дни одинаковые горы немытой посуды, стирка, уборка, забота о детях. |
| You look after the children, Tom. | Ты присмотришь за детьми, Том. |
| Look after the children this afternoon. | Присмотри за детьми сегодня днем. |
| Will you look after the children? | Ты не присмотришь за детьми? |
| I crossed the road after looking both ways. | Я перешёл через дорогу, посмотрев перед этим в обе стороны. |
| Tom is quite capable of looking after himself. | Том вполне в состоянии сам о себе позаботиться. |
| We had two more children after that. | Потом у нас родились еще двое. |
| I had to look after the children. | Я должен был присмотреть за детьми. |
| I had to look after the children. | Я должен был присматривать за детьми. |
| I had to look after the children. | Мне пришлось сидеть с детьми. |
| I had to look after the children. | Мне пришлось присматривать за детьми. |
| Israeli Children Return to School After Gaza War | Израильские дети возвращаются в школу после войны в секторе Газа |
| We must look after her children this evening. | Нам надо будет присмотреть за её детьми сегодня вечером. |
| My children have to stay indoors after dark. | Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты. |
| Is there anyone to look after the children? | Есть там кто нибудь, чтоб присмотреть за детьми? |
| They asked Mary to look after the children. | Они попросили Мэри присмотреть за детьми. |
| Tom asked Mary to look after the children. | Том попросил Мэри присмотреть за детьми. |
| A bunch of children ran after the rabbit. | Толпа детишек бегала за кроликом. |
| I am used to looking after invalids of that kind.' | А я имею привычку ходить за этими больными. |
| Who is looking after the dog while you are away? | Кто присматривает за собакой, пока тебя нет? |
| Who is looking after the dog while you are away? | Кто присматривает за собакой, пока вас нет? |
| 'What children?' said Anna, screwing up her eyes and not looking at Dolly. | Какие же дети? не глядя на Долли и щурясь, сказала Анна. |
| She actually looks after the teeth of 7,000 children. | Она заботиться о зубах 7,000 детей. |
| What will become of the children after his death? | Что станет с детьми после его смерти? |
| What will become of his children after his death? | Что будет с его детьми после его смерти? |
| What will become of his children after his death? | Что станет с его детьми после его смерти? |
| Who would look after my children if I died? | Если я умру, кто будет заботиться о моих детях? |
| My grandmother looks after the children during the daytime. | Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня. |
| She has been looking after her sick sister for ten years. | Она уже десять лет присматривает за своей больной сестрой. |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| After all, in Renaissance Italy, even the Popes had children. | В конце концов, в Италии эпохи Возрождения даже Папы имели детей. |
| After all, secularism never implies that abusing children is good. | В конце концов, антиклерикализм никогда не означал, что совращать детей это хорошо. |
| You should look after the children from time to time. | Вам надо время от времени присматривать за детьми. |
| Were I to die, who would look after my children? | Если бы я умер, кто бы стал заботиться о моих детях? |
| Feeding a girl is seen as effectively looking after someone else s property. | Кормление девочки воспринимается так же, как забота о чужой собственности. |
| After burying the bodies, the military came looking for me, he says. | После того, как мы похоронили тела, за мной пришли военные , говорит он. |
| I spent the entire time nursing him and looking after our daughter. | А я бегала, высунув язык, вокруг него и дочки. |
| Mary and her sister took turns at looking after their sick mother. | Мэри и ее сестра по очереди присматривали за больной матерью. |
| The policemen searched one house after another in looking for the thief. | Полицейские обыскали один дом за другим в поисках вора. |
Related searches : Looking After - After Having Children - Look After Children - Looked After Children - Looking After Guests - For Looking After - After Looking At - Looking After Yourself - Is Looking After - After Looking Through - After Looking Over - Migrant Children
