Translation of "looking into details" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Details - translation : Into - translation : Looking - translation : Looking into details - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I went into details. | Я углубился в детали. |
Let's not go into details. | Не будем вдаваться в подробности. |
I didn't go into details. | Я не углублялся в подробности. |
I didn't go into details. | Я не вдавался в детали. |
Tom didn't go into details. | Том не углублялся в детали. |
Tom didn't go into details. | Том не вдавался в подробности. |
Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
I'm not going into details. | В подробности не вдаюсь. |
I'm not going into details. | Не буду вдаваться в подробности. |
It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals. | И это очень подробная информация. И изучение этих подробностей позволило мне очень хорошо понять животных. |
Perhaps in her place I should have done the same. I do not and cannot enter into details,' she added, looking timidly into his gloomy face. | Я не вхожу и не могу входить в подробности, говорила она, робко взглядывая на его мрачное лицо. Но надо называть вещи по имени. |
We're looking into it. | Мы исследуем это. |
We're looking into it. | Мы расследуем это. |
Then it'll go into some technical details. | Затем она пойду в некоторые технические детали. |
They do go into details, don't they? | Они вдаются во все подробности, не так ли? |
However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities. | Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами. |
I wouldn t want to go into these details. | Я бы не хотел вдаваться в эти подробности. |
I cannot go into all the details now. | Я не могу сейчас вдаваться во все детали. |
Details About Actions Available While Entering Data Into Tables | Подробно о доступных действиях при добавлении данных в таблицу |
Then I will continue to get into the details. | Тогда я продолжу вдаваться в детали. |
I couldn't put all those details into the wire. | В телеграмме ведь всего не перескажешь. |
The police are looking into it. | Полиция расследует это. |
I've been looking into the problem. | Я изучал эту проблему. |
I've been looking into the problem. | Я разбирался с этой проблемой. |
The docs are looking into it. | Учёные расследуют это. |
It is looking into these incidents. | Она проводит расследование этих инцидентов. |
I'm looking right into the hold. | Я гляжу прямо на трюм. |
As I said, I cannot go into all the details. | Как я уже сказал, я не могу вдаваться во все детали. |
New York City is looking into one. | В Нью Йорке он рассматривается. |
The police are looking into the incident. | Полиция изучает происшествие. |
The police are looking into his disappearance. | Полиция разбирается с его исчезновением. |
And so that's what we're looking into. | Вот этим мы и занимаемся. |
I think Ben Bernanke is a very good example details, data, looking in the past, frugal. | Я думаю, что Бен Бернанке служит очень хорошим примером детали, данные, оглядка на прошлое, бережливый. |
We'll go into the details and complexities of the nutritional model. | Мы рассмотрим детали и сложности модели питания . |
Guars looking into a prison cell in Iran. | Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран. |
I caught Tom looking into the neighbors' windows. | Я застал Тома подглядывающим за соседями. |
Banverket is, furthermore, looking into new project ideas | Кроме того, Банверкет занимается изучением концепций новых проектов |
You are looking into my heart .. Mr Holgrave. | Вы словно в сердце мое заглянули. |
Maybe he was just looking into my future. | Может быть, он просто примерял на меня свою судьбу. |
People who bring personal details into arguments don't know how to argue. | Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить. |
Works Annex Featuring Badō Nails details a brief glimpse into Badou's past. | MMMWorks Annex Featuring Badō Nails Короткий one shot мельком повествующий о прошлом Бадоу. |
We could be as descriptive as possible and go into the details. | Мы могли бы быть предельно описательными и изложить все в деталях. |
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. | Всевозможные материалы, разнообразные стили, различные эпохи. Рисунки из блокнота, любование мелочами. |
Related searches : Looking Into This - Looking Into Our - Enter Into Details - Dig Into Details - Dive Into Details - Delve Into Details - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking