Translation of "looking into details" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I went into details.
Я углубился в детали.
Let's not go into details.
Не будем вдаваться в подробности.
I didn't go into details.
Я не углублялся в подробности.
I didn't go into details.
Я не вдавался в детали.
Tom didn't go into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into details.
Том не вдавался в подробности.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't get into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в подробности.
I'm not going into details.
В подробности не вдаюсь.
I'm not going into details.
Не буду вдаваться в подробности.
It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals.
И это очень подробная информация. И изучение этих подробностей позволило мне очень хорошо понять животных.
Perhaps in her place I should have done the same. I do not and cannot enter into details,' she added, looking timidly into his gloomy face.
Я не вхожу и не могу входить в подробности, говорила она, робко взглядывая на его мрачное лицо. Но надо называть вещи по имени.
We're looking into it.
Мы исследуем это.
We're looking into it.
Мы расследуем это.
Then it'll go into some technical details.
Затем она пойду в некоторые технические детали.
They do go into details, don't they?
Они вдаются во все подробности, не так ли?
However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities.
Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами.
I wouldn t want to go into these details.
Я бы не хотел вдаваться в эти подробности.
I cannot go into all the details now.
Я не могу сейчас вдаваться во все детали.
Details About Actions Available While Entering Data Into Tables
Подробно о доступных действиях при добавлении данных в таблицу
Then I will continue to get into the details.
Тогда я продолжу вдаваться в детали.
I couldn't put all those details into the wire.
В телеграмме ведь всего не перескажешь.
The police are looking into it.
Полиция расследует это.
I've been looking into the problem.
Я изучал эту проблему.
I've been looking into the problem.
Я разбирался с этой проблемой.
The docs are looking into it.
Учёные расследуют это.
It is looking into these incidents.
Она проводит расследование этих инцидентов.
I'm looking right into the hold.
Я гляжу прямо на трюм.
As I said, I cannot go into all the details.
Как я уже сказал, я не могу вдаваться во все детали.
New York City is looking into one.
В Нью Йорке он рассматривается.
The police are looking into the incident.
Полиция изучает происшествие.
The police are looking into his disappearance.
Полиция разбирается с его исчезновением.
And so that's what we're looking into.
Вот этим мы и занимаемся.
I think Ben Bernanke is a very good example details, data, looking in the past, frugal.
Я думаю, что Бен Бернанке служит очень хорошим примером детали, данные, оглядка на прошлое, бережливый.
We'll go into the details and complexities of the nutritional model.
Мы рассмотрим детали и сложности модели питания .
Guars looking into a prison cell in Iran.
Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран.
I caught Tom looking into the neighbors' windows.
Я застал Тома подглядывающим за соседями.
Banverket is, furthermore, looking into new project ideas
Кроме того, Банверкет занимается изучением концепций новых проектов
You are looking into my heart .. Mr Holgrave.
Вы словно в сердце мое заглянули.
Maybe he was just looking into my future.
Может быть, он просто примерял на меня свою судьбу.
People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить.
Works Annex Featuring Badō Nails details a brief glimpse into Badou's past.
MMMWorks Annex Featuring Badō Nails Короткий one shot мельком повествующий о прошлом Бадоу.
We could be as descriptive as possible and go into the details.
Мы могли бы быть предельно описательными и изложить все в деталях.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.
Всевозможные материалы, разнообразные стили, различные эпохи. Рисунки из блокнота, любование мелочами.

 

Related searches : Looking Into This - Looking Into Our - Enter Into Details - Dig Into Details - Dive Into Details - Delve Into Details - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking