Translation of "looking into details" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I went into details. | Я углубился в детали. |
| Let's not go into details. | Не будем вдаваться в подробности. |
| I didn't go into details. | Я не углублялся в подробности. |
| I didn't go into details. | Я не вдавался в детали. |
| Tom didn't go into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't go into details. | Том не вдавался в подробности. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
| I'm not going into details. | В подробности не вдаюсь. |
| I'm not going into details. | Не буду вдаваться в подробности. |
| We're looking into it. | Мы исследуем это. |
| We're looking into it. | Мы расследуем это. |
| Perhaps in her place I should have done the same. I do not and cannot enter into details,' she added, looking timidly into his gloomy face. | Я не вхожу и не могу входить в подробности, говорила она, робко взглядывая на его мрачное лицо. Но надо называть вещи по имени. |
| I wouldn t want to go into these details. | Я бы не хотел вдаваться в эти подробности. |
| However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities. | Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами. |
| The police are looking into it. | Полиция расследует это. |
| I've been looking into the problem. | Я изучал эту проблему. |
| I've been looking into the problem. | Я разбирался с этой проблемой. |
| The docs are looking into it. | Учёные расследуют это. |
| New York City is looking into one. | В Нью Йорке он рассматривается. |
| The police are looking into the incident. | Полиция изучает происшествие. |
| The police are looking into his disappearance. | Полиция разбирается с его исчезновением. |
| People who bring personal details into arguments don't know how to argue. | Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить. |
| Guars looking into a prison cell in Iran. | Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран. |
| I caught Tom looking into the neighbors' windows. | Я застал Тома подглядывающим за соседями. |
| 'Is that true?' she said, looking into his eyes. | Правда? сказала она, глядя ему в глаза. |
| Trace TV is even looking into expanding its network into mobile phone and radio. | Канал даже решил пойти еще дальше, расширив свое вещание на мобильные телефоны и радио. |
| Argument Details | Аргументы |
| Everybody was looking at her when she burst into laughter. | Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться. |
| Details to follow. | Следите за новостями . |
| But details matter. | Но детали имеют значение. |
| View Layout Details | Изменение расположения панелей |
| Change accounts details | Изменить данные учётных записей |
| I want details. | Мне нужны детали. |
| I want details. | Мне нужны подробности. |
| Vronsky rose and looking cordially into Levin's eyes pressed his hand. | Вронский встал и, дружелюбно глядя в глаза Левину, пожал ему руку. |
| The investigating committee is looking into the cause of the accident. | Следственный комитет изучает причины аварии. |
| He lay awake half the night considering the details necessary for carrying his thought into effect. | Он не спал половину ночи, обдумывая подробности для приведения мысли в исполнение. |
| The report details the lucrative recruitment business which often deceives migrant workers into coming to Lebanon. | В статье детально описывается прибыльность бизнеса по найму рабочих, который часто заставляет работников мигрантов приезжать в Ливан обманным путем. |
| I will vouch for that!' said Kitty, looking laughingly into his face. | Уж я за это тебе отвечаю, сказала Кити, со смехом глядя на его лицо. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| Shanghaiist has more details. | Более подробную информацию можно прочитать на Shanghaiist . |
| TeaLeafNation has more details. | Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation . |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
Related searches : Looking Into This - Looking Into Our - Enter Into Details - Dig Into Details - Dive Into Details - Delve Into Details - Details - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking
