Translation of "looking into this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Into - translation : Looking - translation : Looking into this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're looking into it. | Мы исследуем это. |
| We're looking into it. | Мы расследуем это. |
| I don't know if anybody has gone this far into just quietly looking. | Я не знаю дошел ли кто нибудь настолько далеко в просто безмолвном созерцании |
| The police are looking into it. | Полиция расследует это. |
| I've been looking into the problem. | Я изучал эту проблему. |
| I've been looking into the problem. | Я разбирался с этой проблемой. |
| The docs are looking into it. | Учёные расследуют это. |
| It is looking into these incidents. | Она проводит расследование этих инцидентов. |
| I'm looking right into the hold. | Я гляжу прямо на трюм. |
| I am looking into this matter and hope that they have no right to do this. | Между дублями члены съемочной группы согревали ей ноги, и они не очень мерзли. |
| I am looking into this matter and hope that they have no right to do this. | Эли хотела убить Стефана, но он быстро ушёл и она не стала его догонять. |
| The competent authorities of the State are looking into whether this article can be incorporated into domestic law. | Уполномоченные органы власти Государства Катар изучают вопрос о возможности включения этой статьи во внутреннее право. |
| New York City is looking into one. | В Нью Йорке он рассматривается. |
| The police are looking into the incident. | Полиция изучает происшествие. |
| The police are looking into his disappearance. | Полиция разбирается с его исчезновением. |
| And so that's what we're looking into. | Вот этим мы и занимаемся. |
| This looking? (laughing) | Вот так что ли? |
| Looking this way. | Смотрят сюда. |
| Looking like this. | Я не готова. |
| Guars looking into a prison cell in Iran. | Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран. |
| I caught Tom looking into the neighbors' windows. | Я застал Тома подглядывающим за соседями. |
| Banverket is, furthermore, looking into new project ideas | Кроме того, Банверкет занимается изучением концепций новых проектов |
| You are looking into my heart .. Mr Holgrave. | Вы словно в сердце мое заглянули. |
| Maybe he was just looking into my future. | Может быть, он просто примерял на меня свою судьбу. |
| Just through this looking | Благодаря этому самоисследованию. |
| Any woman looking into that mirror sees a young girl of 16 looking back at her. | Каждая женщина, смотрящая в это зеркало, видит там 16летнюю девушку, глядящую на нее. |
| 'Is that true?' she said, looking into his eyes. | Правда? сказала она, глядя ему в глаза. |
| It's like a looking glass into a hidden world. | Как зеркало для скрытого мира. |
| You wanna go into Murmansk looking like a tramp? | Вы хотите зайти в Мурманск похожим на бродягу? |
| Is there a way of looking into the future? | Есть ли способ заглянуть в будущее? |
| This is pitched into the future from 1946, looking at the day all American families have them. | Это был курс на будущее из 1946 года, взгляд в тот день, когда такое будет у каждой американской семьи. |
| Trace TV is even looking into expanding its network into mobile phone and radio. | Канал даже решил пойти еще дальше, расширив свое вещание на мобильные телефоны и радио. |
| This man is good looking. | Этот человек красив. |
| This man is good looking. | Этот человек обладает приятной внешностью. |
| This man is good looking. | Этот мужчина обладает приятной внешностью. |
| This man is good looking. | Этот мужчина красив. |
| Are you looking for this? | Вы это ищете? |
| Are you looking for this? | Ты это ищешь? |
| This is looking really good. | Ово звучи јако добро. |
| It's clear looking at this. | Сразу видно, где тут |
| Looking at this portrait, I... | Глядя на этот портрет, я... |
| The Administration informed the Board that UNHCR was looking into this in an effort to improve the system. | Администрация информировала Комиссию о том, что УВКБ в настоящее время рассматривает этот вопрос в целях усовершенствования существующей системы. |
| At moments he teeters precariously on the edge of this ledge... calmly looking down into the abyss below. | Иногда он подходит прямо к краю карниза... и спокойно смотрит вниз, в бездну. |
| Everybody was looking at her when she burst into laughter. | Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться. |
| He hates looking at people's feet and getting into pools. | Он не любит смотреть на ступни людей и залезать в бассейны. |
Related searches : Looking Into Details - Looking Into Our - Looking Like This - This Feeds Into - This Translated Into - Buy Into This - Looked Into This - Get Into This - Go Into This - Step Into This - Enter Into This - This Translates Into - Entered Into This
