Translation of "looking like" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They start looking like planets. | Они становятся похожими на планеты. |
| And people are looking like this ... | Люди реагируют примерно так... |
| Quit looking at me like that. | Прекрати смотреть на меня так. |
| Stop looking at me like that. | Хватит на меня так смотреть. |
| Stop looking at me like that. | Перестань на меня так смотреть. |
| Stop looking at me like that. | Перестаньте на меня так смотреть. |
| You like looking through the window. | Ты любишь смотреть в окно. |
| You like looking through the window. | Вы любите смотреть в окно. |
| I really like looking at old churches. | Я люблю смотреть на старые церкви |
| Welsh AMs worried about 'looking like muppets' | Члены Национальной ассамблеи Уэльса обеспокоены, что выглядят как куклы |
| It seems like you're looking for something... | Похоже, вы что то ищете. |
| I don't like people looking at me. | Мне не нравится, когда люди смотрят на меня. |
| Do you like looking in the mirror? | Ты любишь смотреться в зеркало? |
| Do you like looking in the mirror? | Вы любите смотреться в зеркало? |
| Mary doesn't like looking in the mirror. | Мария не любит смотреться в зеркало. |
| Tom doesn't like looking in the mirror. | Том не любит смотреться в зеркало. |
| I like looking for and collecting postage stamps. | Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки. |
| I've been looking for a girl like you. | Я искал девушку, похожую на тебя. |
| Speaking without thinking is like shooting without looking. | Говорить бездумно это то же самое, как стрелять не глядя. |
| Why are you looking at me like that? | Почему ты так на меня смотришь? |
| Why are you looking at me like that? | Почему вы так на меня смотрите? |
| Why are you looking at me like that? | Ты чего так на меня смотришь? |
| Why are you looking at me like that? | Вы чего так на меня смотрите? |
| I was simply looking for someone like you. | Я просто искал кого то вроде тебя. |
| I don't like anybody looking at my scars. | Я не люблю, когда смотрят на мои шрамы. |
| Do you like looking at yourself in the mirror? | Ты любишь смотреться в зеркало? |
| Do you like looking at yourself in the mirror? | Вы любите смотреться в зеркало? |
| Do you like looking at yourself in the mirror? | Ты любишь смотреть на себя в зеркало? |
| Do you like looking at yourself in the mirror? | Вы любите смотреть на себя в зеркало? |
| What are you looking at me like that for? | Ты чего на меня так смотришь? |
| What are you looking at me like that for? | Вы чего на меня так смотрите? |
| So it should look like this. You should be looking at something like this. | Должно выглядеть вот так. Вы должны видеть что то такое сейчас. |
| It is like looking for a needle in a haystack. | Это всё равно, что искать иголку в стоге сена. |
| It is like looking for a needle in a haystack. | Это как искать иголку в стоге сена. |
| It is like looking for a needle in the sea. | Это всё равно что искать иголку в стоге сена. |
| It is like looking for a needle in the sea. | Это как искать иголку в стоге сена. |
| It looks like you've found what you were looking for. | Похоже, вы нашли то, что искали. |
| Stop looking at me like that, you'll make me blush. | Хватит на меня так смотреть, а то я краснею. |
| Looking around, leaders like this seem to be an extinct species. | Оглядываясь вокруг, нам кажется, что такие лидеры это вымерший вид. |
| Our global debt mechanics are looking increasingly like a Ponzi scheme. | Наша внутренняя механика долгов все больше похожа на аферу Понзи создателя первой финансовой пирамиды. |
| 'Just like you, he is drinking Coca Cola and looking around' | Прямо как ты, он пьет Кока Колу и осматривается вокруг |
| About Keyakizaka46's new costume looking just like a Nazi uniform... | Картинкой активно делились пользователи Twitter и различных интернет форумов, на которых пользователи обсуждают поп культуру. |
| But I was looking online at Amazon.com for other books like this. | Я поискал на Amazon.com другие подобные издания. |
| All that I was looking for was somebody who looked like you. | Кого я искал, так это кого нибудь, похожего на тебя. |
| To the chance observer, this might seem like an exercise in ruin porn, looking at the destruction for the sake of looking. | Для случайного наблюдателя это может показаться руинным порно , смотрением на разрушения ради смотрения. |
Related searches : Are Looking Like - Looking Like This - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking
