Translation of "looking into our" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're looking into it. | Мы исследуем это. |
| We're looking into it. | Мы расследуем это. |
| We're looking for our passports. | Мы ищем наши паспорта. |
| We're looking for our passports. | Мы ищем свои паспорта. |
| We're looking forward to our vacation. | Мы с нетерпением ждём отпуска. |
| The police are looking into it. | Полиция расследует это. |
| I've been looking into the problem. | Я изучал эту проблему. |
| I've been looking into the problem. | Я разбирался с этой проблемой. |
| The docs are looking into it. | Учёные расследуют это. |
| New York City is looking into one. | В Нью Йорке он рассматривается. |
| The police are looking into the incident. | Полиция изучает происшествие. |
| The police are looking into his disappearance. | Полиция разбирается с его исчезновением. |
| We are looking forward to our uncle's visit. | Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди. |
| We are looking forward to our uncle's visit. | Мы с нетерпением ждём визита нашего дядюшки. |
| The teacher is busy looking over our tests. | Учитель был занят, посматривая тесты. |
| Guars looking into a prison cell in Iran. | Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран. |
| I caught Tom looking into the neighbors' windows. | Я застал Тома подглядывающим за соседями. |
| Tom broke into our conversation. | Том вмешался в наш разговор. |
| 'Is that true?' she said, looking into his eyes. | Правда? сказала она, глядя ему в глаза. |
| Trace TV is even looking into expanding its network into mobile phone and radio. | Канал даже решил пойти еще дальше, расширив свое вещание на мобильные телефоны и радио. |
| We were taken into our cell. | Нас отвели в нашу камеру. |
| He's always breaking into our conversation. | Он всегда вмешивается в наш разговор. |
| Everybody was looking at her when she burst into laughter. | Все смотрели на неё, когда она начала раскатисто смеяться. |
| What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate. | Что мы сделали как спамеры, так это попытались внушить всем Мысль о покупке нашей идеи. Внушить каждому мысль о жертвовании денег на наше дело. О голосовании за нашего кандидата. |
| Our global debt mechanics are looking increasingly like a Ponzi scheme. | Наша внутренняя механика долгов все больше похожа на аферу Понзи создателя первой финансовой пирамиды. |
| Vronsky rose and looking cordially into Levin's eyes pressed his hand. | Вронский встал и, дружелюбно глядя в глаза Левину, пожал ему руку. |
| The investigating committee is looking into the cause of the accident. | Следственный комитет изучает причины аварии. |
| An old man broke into our conversation. | В наш разговор вмешался старик. |
| We loaded our baggage into the car. | Мы погрузили багаж в машину. |
| Our teacher separated us into two groups. | Наш учитель поделил нас на две группы. |
| Tom talked Mary into joining our band. | Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе. |
| How did you get into our room? | Как ты попал в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы попали в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы вошли в нашу комнату? |
| I spent the entire time nursing him and looking after our daughter. | А я бегала, высунув язык, вокруг него и дочки. |
| I will vouch for that!' said Kitty, looking laughingly into his face. | Уж я за это тебе отвечаю, сказала Кити, со смехом глядя на его лицо. |
| Our goal is into withdrawing the new guidelines. | Наша цель отказаться от новой школьной программы. |
| Our hot air balloon rose into the sky. | Наш аэростат поднялся в небо. |
| They probably saw our ship come into port. | Они, вероятно, видели наш корабль прибывающим в порт. |
| So my father let them into our communal apartment to sleep , our interviewee recalled. | И папа привел их в нашу коммунальную квартиру спать , вспомнил собеседник. |
| 'Then what is important?' asked Kitty, looking into her face with surprised curiosity. | А что же важно? спросила Кити, с любопытным удивлением вглядываясь в ее лицо. |
| He chose a moment when the teacher was looking silently into the book | Он выбрал минуту, когда учитель молча смотрел в книгу. |
| 'I will be sure to,' repeated Kitty naively, looking compassionately into her eyes. | Непременно! наивно повторила Кити, соболезнующе глядя ей в глаза. |
| Our house was broken into by burglars last night. | Прошлой ночью в наш дом ворвались грабители. |
| That author translated those fairy tales into our language. | Этот автор перевёл те сказки на наш язык. |
Related searches : Looking Into Details - Looking Into This - Fit Into Our - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards
