Translation of "looks after you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

Looks - translation :

выглядит

Looks after you - translation :

смотрит за вами

Keywords : сразу После смерти после ней смотрится Выглядит выглядят смотрит похожа

Examples (External sources, not reviewed)

Tom looks after us.	Том за нами присматривает.
Looks like you and me are going fishing after all.	Похоже, мы всётаки порыбачим.
Who looks after this dog?	Кто присматривает за этой собакой?
He looks after his mother.	Он похож на мать.
She looks after her mother.	Она похожа на мать.
Tom looks after his mother.	Том похож на мать.
His father, Charles, looks after him.	Его отец,Чарльз, присматривает за ним
'But you yourself say that Ivan looks after the cattle better now.'	Ну да, ведь вы сами говорите, Иван лучше стал за скотиной ходить.
We have, you know, The Day After Tomorrow it looks great, right?	Взять хотя бы Послезавтра мощно смотрится, не так ли?
My sister often looks after the baby.	Моя сестра часто присматривает за ребёнком.
After treatment that's what it looks like.	И после лечения вот как это выглядит.
She's a ragpicker. She looks after me.	Она тряпичница, ухаживает за мной.
She looks after me all the time.	Она все ходит за мной. Мари проехала через Рязань.
Looks like he's good for something after all.	Ну что, похоже, и пьяница на чтонибудь сгодится.
I guess after all the places you've been, Boone City looks pretty dreary to you.	Мне кажется, что после всех тех мест, в которых Вы побывали, Бун Сити кажется Вам весьма тоскливым.
She actually looks after the teeth of 7,000 children.	Она заботиться о зубах 7,000 детей.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.
Under supervision, he looks after his clients much better.	Под присмотром он гораздо лучше заботится о своих клиентах.
She actually looks after the teeth of 7,000 children.	Она заботиться о зубах 7 000 детей.
There is a special providence that looks after simpletons.	Провидение заботится о таких простофилях.
Nora looks after him for a neighbor, Mrs. Wright.	У соседки, миссис Райт. Нора присматривает за ним.
Looks at you?	Смотрит?
If the city looks after the country, the country will look after the city.	Если город заботится о деревне, деревня будет заботиться о городе.
Tom looks like you.	Том похож на тебя.
Tom looks like you.	Том похож на вас.
It looks like you.	Вроде на себя похож.
He looks like you.	Он похож на тебя
Looks good on you.	Потрясающе.
It looks a little phallic, but after all, it's a bathroom.	Выглядит немного фаллически, но в конце концов, это же санузел.
After about 5 minutes he stops, looks at her and says	После 5 минут он останавливается, смотрит на нее и говорит
Well, freshman, looks like you're gonna make it after all, huh?	Hу а ты, первокурсник, всетаки решился.
But after Hiroshima, the magazines ran pictures. It looks the same.	Выглядело так же.
Looks like you're gonna have a bedroom to yourself after all.	Наконецто приготовил себе спальню?
And you know what a sawhorse looks like, well, it looks	Представьте себе козлы для пилки дров.
That looks smart on you.	Это хорошо на тебе смотрится.
Blue looks good on you.	Синее тебе к лицу.
Blue looks good on you.	Синее хорошо выглядит на тебе.
Blue looks good on you.	Ты хорошо выглядишь в синем.
It looks good on you.	Тебе идёт.
It looks good on you.	Вам идёт.
That looks good on you.	Тебе это идёт.
That looks good on you.	Вам это идёт.
Tom looks just like you.	Том выглядит прямо как ты.
Black looks good on you.	Тебе идёт чёрный.
Black looks good on you.	Вам идёт чёрный.

Показать эту страницу на русском языке