Translation of "after you got" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We got up after midnight. | Мы поднялись после полуночи. |
| It got cold after sunset. | После заката похолодало. |
| It got cold after sunset. | После захода солнца стало холодно. |
| He got bored after fifteen minutes. | Через пятнадцать минут ему стало скучно. |
| She got bored after fifteen minutes. | Она заскучала через пятнадцать минут. |
| Tom got bored after three minutes. | Через три минуты Тому стало скучно. |
| Tom got bored after fifteen minutes. | Тому стало скучно через пятнадцать минут. |
| Tom got bored after fifteen minutes. | Через пятнадцать минут Тому стало скучно. |
| Tom and Mary got divorced three months after they got married. | Том с Мэри развелись через три месяца после свадьбы. |
| Tim settled down after he got married. | Тим остепенился после того, как женился. |
| They got to the hotel after dark. | Они добрались до отеля после наступления темноты. |
| Tom got there long after we did. | Том попал туда намного позже нас. |
| I got better after taking that medicine. | После того как я принял это лекарство, мне стало лучше. |
| I got better after taking that medicine. | Приняв это лекарство, я почувствовал себя лучше. |
| I got better after taking that medicine. | Мне стало лучше, после того как я принял это лекарство. |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать. |
| After I got married, my Japanese got better and I could understand more. | После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать. |
| She gained 23 kg after she got married. | Она поправилась на 23 килограмма, после того как вышла замуж. |
| The sentence got longer after it was re written. | Предложение стало длиннее после того, как его переписали. |
| Tom died three days after he got to Boston. | Том умер через три дня после своего приезда в Бостон. |
| The children enthusiastically got after me and said, Now, what do you want us to do? | Дети с энтузиазмом обступили меня и спросили И что Вы хотите, чтобы мы сделали? |
| What've you got? | Что у тебя? |
| What've you got? | Что у вас? |
| What've you got? | Что у Вас? |
| You got distracted. | Вы отвлеклись. |
| You got distracted. | Ты отвлеклась. |
| You got distracted. | Ты отвлёкся. |
| You got lucky. | Тебе повезло. |
| You got lucky. | Вам повезло. |
| You got taller. | Вы выросли. |
| You got taller. | Ты вырос. |
| You got taller. | Ты выросла. |
| You got taller. | Ты подрос. |
| You got taller. | Ты подросла. |
| You got cheated. | Вас обманули. |
| It was after dark when we got to the village. | Уже стемнело, когда мы добрались до деревни. |
| It was after dark when we got to the village. | Уже стемнело, когда мы дошли до деревни. |
| I got on a bicycle and chased after the thief. | Я сел на велосипед и погнался за вором. |
| Tom has got nobody to look after him but me. | За Томом, кроме меня, некому присматривать. |
| After you. Oh, no, no. After you. | После вас . Ну уж нет, только после вас . |
| You got what you deserved. | Ты получил по заслугам. |
| You got what you deserved. | Ты получил то, что заслужил. |
| You got divorced, didn't you? | Вы развелись, не так ли? |
| You got what you wanted. | Ты получила то, что хотела. |
| You got what you wanted. | Ты получил то, что хотел. |
Related searches : Got You - After You - After Having Got - Got From You - You Got Home - You Had Got - You Got Some - You Got Style - You Got Yourself - You Just Got - Which You Got - You Got Sick - You Got This - If You Got
