Translation of "looks quite different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

другой

Looks - translation :

выглядит

Looks quite different - translation :

выглядит совсем

Quite - translation :

довольно

Keywords : отличается различных разными по-другому разные смотрится Выглядит выглядят смотрит похожа весьма вполне совершенно довольно достаточно

Examples (External sources, not reviewed)

The square looks quite different now.	Теперь квадрат выглядит подругому.
Life looks quite different in the morning.	Всем поначалу так кажется
Tom looks quite happy.	Том выглядит вполне счастливым.
Different regions have quite different approaches.	В различных регионах выработаны разные подходы.
Now everything looks different.	Сейчас все выглядит по другому.
Tom looks different today.	Том сегодня выглядит иначе.
It looks really different.	Например, вот.
I'm sorry, but we're different, quite different.	Прости, Прости, м Прости, мы
Reality is quite different.	Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Reality is quite different.	Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
From space, the earth looks quite small.	Из космоса Земля выглядит совсем маленькой.
Looks like you're in quite a jam.	Похоже, Вы попали в переделку.
He's different than he looks.	Он не такой, каким кажется.
He looks different this morning.	Сегодня он выглядит подругому.
Things are quite different now.	Теперь всё совсем по другому.
Oh, no, something quite different.	Нет, это совершенно разные вещи.
Yes? Oh, yes, quite different.	Да, совсем подругому.
The hat looks quite good at this point.	Шапка выглядит вполне хорошо на этот момент.
Pistachio looks to have made herself quite comfortable.	Похоже, Фисташка здесь очень удобно устроилась.
During the night, everything looks different.	Ночью всё выглядит иначе.
In practice, however, it looks different.	Однако на практике дело обстоит несколько иначе.
But that center part looks different.	Но центральная часть выглядит по другому.
But now they are quite different.	Но теперь они довольно сильно отличаются.
But the truth is quite different.	Но действительность совершенно другая.
Saying is quite different from doing.	Говорить это не делать.
The truth, however, is quite different.	Между тем дело обстоит абсолютно иначе.
The truth, however, is quite different.	Однако правда заключается совершенно в другом.
S H, quite a different frequency.	Участок S H имеет другую частоту.
And this forest is quite different.	А этот лес действительно особенный.
Casual speech is something quite different.	В обычной жизни мы говорим совсем иначе.
In real life, it's quite different.	В реальной жизни все совсем подругому.
So that capillary looks actually quite different as you can see from the other things that we've drawn the veins and arteries.	Поэтому капилляры действительно отличаются, как вы видите, от других сосудов, которые мы нарисовали, вен и артерий.
She looks like a completely different person.	Она выглядит совершенно другим человеком.
The challenges lie on quite different levels.	Однако сложности касаются иных сфер.
His opinion is quite different from ours.	Его мнение полностью отличается от нашего.
His ideas are quite different from mine.	Его идеи совсем не похожи на мои.
Our species is quite different from this.	У нашего вида всё иначе.
But awakened values are something quite different.	Но пробужденные ценности это что то совсем другое.
The nursery, in here, is quite different.	Расположенный здесь лесопитомник сильно отличается от других лесопитомников.
The Charles Bonnet ones are quite different.	В галлюцинациях Шарля Боннэ все по другому.
Of course, the reality is quite different.	Реальность, конечно же, сильно отличается.
One feels quite different in an apartment.	Τут чувствуешь себя совсем иначе.
And the white walls of the gallery look different. Everything looks different.	Все смотрится иначе.
Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot.	Все равно Хе Ра выглядит так, будто довольно много встречалась.
In the video, she has six different looks.	В клипе у нее 6 разных образов.

Показать эту страницу на русском языке