Translation of "lose it all" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lose - translation :

Keywords : проиграешь проиграю проиграем проиграть потеряем

Examples (External sources, not reviewed)

Don't lose it.	Не потеряй это.
Don't lose it.	Не потеряйте это.
Use it or lose it.	Используй или потеряешь.
I lose things all the time.	Я всё время всё теряю.
I didn't lose it.	Я его не терял.
I didn't lose it.	Я её не терял.
I won't lose it.	Я его не потеряю.
I won't lose it.	Я её не потеряю.
We would lose all of our market.	Мы потеряем весь наш рынок.
How did Tom lose all his money?	Как Том потерял все свои деньги?
How did Tom lose all that weight?	Как это Том так похудел?
How did you lose it?	Как вы её потеряли?
How did you lose it?	Как вы его потеряли?
How did you lose it?	Как ты её потерял?
How did you lose it?	Как ты его потерял?
And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?	И более того, как вообще может быть полезна потеря самих себя?
You seem to want all and may lose all in the process.	Такое ощущение, что вы хотите получить всё, но в процессе можете всё потерять.
It is necessary to lose weight.	Необходимо сбросить вес.
All are playing a game that some must lose.	Все играют в игру, которую некоторые проиграют.
Giving it our all so that we won't lose, and we'll end up on the podium.	Выложимся по полной, чтобы не проиграть, и мы взойдём на подиум.
All that will happen is that they will lose money.	Все сведется к тому, что они потеряют деньги.
You can win all the battles yet lose the war.	Можно выиграть все битвы и всё же проиграть войну.
Terrorism must lose its legitimacy among those who have historically supported or tolerated it before it will lose its potency.	Терроризм должен потерять свою легитимность среди тех, кто исторически поддерживал или поощрял его, прежде чем он окончательно сдаст свои позиции.
A few rich individuals appeared to gain and all taxpayers to lose.	Несколько богатых личностей получили выгоду, а все налогоплательщики понесли убытки.
First accrue wealth, power, and prestige, then lose it.	Во первых стяжайте богатство, власть и престиж, потом в один момент это все профукайте.
Should we lose hope and put up with it?	Должны мы потерять надежду и смириться с этим?
But were it to resign itself to mere observer status in Lebanon, the UN and Europe would lose all credibility.	Но если бы ООН и Европа остались бы простыми наблюдателями того, что происходит в Ливане, то потеряли всякое доверие к себе.
Tom'll lose.	Том проиграет.
You'll lose.	Ты проиграешь.
You'll lose.	Вы проиграете.
Now it appears that China is beginning to lose patience.	Теперь же кажется, что Китай начинает терять терпение.
It is the university, rather than students, that lose value.	Обесцениваются университеты в целом, а даже не студенты.
It was careless of you to lose my car key.	Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины.
It was careless of you to lose the important documents.	С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы.
And if you lose people, you're going to lose customers.	Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.	А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
But all factions lose, because violence continues and none of them achieves its goals.	Но все остальные многое теряют от этого, поскольку насилие продолжается, не позволяя им достичь своих целей.
Don t Lose Ukraine	Не теряйте Украину
Sorry. You lose.	Простите. Вы проиграли.
I won't lose!	Не проиграю!
I won't lose!	Я не проиграю!
We can lose.	Мы можем проигрывать.
Don't lose heart.	Не отчаивайся!
Don't lose heart.	Не падай духом.
Don't lose heart.	Выше нос!

Показать эту страницу на русском языке