Translation of "lose my way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Either way, you lose.
В любом случае вы проигрываете.
Either way, you lose.
В любом случае ты проигрываешь.
But they never lose their way.
Однако они никогда не сбиваются с пути.
He's worried we'll lose the way.
Он боится, что мы заблудимся.
What's the best way to lose weight?
Какой лучший способ похудеть?
Did I lose my chance?
Потеряла ли я свой шанс?
I could lose my job.
Я мог потерять работу.
Better ask twice than lose your way once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Я пожертвую своей свободой ради отношений.
I lose my head when alone.
Я одна теряю голову.
You made me lose my mind.
Ты свела меня с ума.
I'm beginning to lose my patience.
Я начинаю терять терпение.
Don't make me lose my patience.
Не заставляй меня терять терпение.
Don't make me lose my patience.
Не заставляйте меня терять терпение.
You make me lose my patience.
Ты заставляешь меня терять терпение.
You make me lose my patience.
Вы заставляете меня терять терпение.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
С дороги. С дороги. С дороги
Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news.
Все важно для меня. Как я иду по улице. Как меня будит мама. Как это невыносимо когда я что то теряю. Как я воспринимаю плохие новости.
I was beginning to lose my cool.
Я начинал терять хладнокровие.
I'd rather die than lose my life!
Я бы лучше умер, чем лишился жизни!
I don't want to lose my job.
Я не хочу потерять работу.
I don't want to lose my girlfriend.
Я не хочу терять подругу.
I don't want to lose my girlfriend.
Я не хочу терять свою девушку.
Tom is looking for an easy way to lose weight.
Том ищет лёгкий способ сбросить вес.
I only hope not to lose my own.
Только бы своих уберечь.
You have caused me to lose my temper.
Из за тебя я не сдержался и вспылил.
I'm controlling myself not to lose my head.
Я контролирую себя, чтобы не потерять голову.
Do you want me to lose my job?
Ты хочешь, чтобы я потерял свою работу?
Do you want me to lose my job?
Ты хочешь, чтобы я потеряла свою работу?
Do you want me to lose my job?
Вы хотите, чтобы я потерял свою работу?
Do you want me to lose my job?
Вы хотите, чтобы я потеряла свою работу?
Do you want me to lose my job?
Хочешь, чтобы я потерял работу?
Do you want me to lose my job?
Вы хотите, чтобы я потерял работу?
Look, I don't want to lose my job.
Послушайте, я не хочу потерять работу.
Look, I don't want to lose my job.
Послушай, я не хочу потерять работу.
What do you think the best way to lose weight is?
Как ты думаешь, какой лучший способ похудеть?
What do you think the best way to lose weight is?
Как вы думаете, какой лучший способ похудеть?
Outta my way!
Прочь с дороги!
Outta my way!
С дороги!
He blocked my way.
Он загородил мне дорогу.
He blocked my way.
Он перегородил мне дорогу.
I'm on my way.
Я уже иду.
I'm on my way.
Я уже еду.
I'm on my way.
Я в пути.
Out of my way!
Прочь с дороги!

 

Related searches : Lose Their Way - Lose Your Way - My Way - Lose My Nerve - Lose My Time - Lose My Temper - Lose My Head - Lose My Mind - Along My Way - Feel My Way - My Way Up - Find My Way - Cross My Way - Come My Way