Translation of "loses his right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее а кто погубит ее, тот оживит ее.
He loses his temper easily.
Он легко выходит из себя.
He loses his temper easily.
Он с легкостью теряет самообладание.
Tom loses his temper easily.
Том легко выходит из себя.
Tom always loses his umbrellas.
Том постоянно теряет зонты.
Tom never loses his head.
Том никогда не теряет голову.
Tom often loses his keys.
Том часто теряет ключи.
He often loses his keys.
Он часто теряет ключи.
In one room a man loses his wallet, and in another room, a man loses his head.
В одной комнате человек теряет кошелек, а в другой комнате человек теряет голову.
He sometimes loses his temper for nothing.
Иногда он выходит из себя без причины.
In the end, he loses his other hand.
Он влюблён в Лоис ещё с первого сезона.
He would like me to pay his loses.
Он хотел бы, чтобы я оплатил его проигрыш.
The prince or princess otherwise loses their right to the throne.
В противном же случае, принц или принцесса теряют свое право на престол.
Business loses opportunity, government loses credibility and society loses most of all.
Бизнес теряет возможности, правительства теряют доверие, но больше всего проигрывает общество.
Loses.
Проиграет.
If he misses and loses his balance, everything's lost.
Потеря концентрации ведет к потере баланса вслед за чем теряется все остальное.
This book is about a king who loses his crown.
Эта книга про короля, который теряет свою корону.
My dad loses his keys at least once a week.
Мой папа теряет ключи по крайней мере раз в неделю.
Dan does so and loses his shoes in the process.
Сам Дэн давно влюблён в Серену ван дер Вудсен.
g) Article 30, in the case of the husband who loses his Indonesian citizenship as a result of marriage, his wife loses her Indonesian citizenship as well.
g) согласно статье 30, если муж теряет свое индонезийское гражданство в результате брака, жена также теряет свое индонезийское гражданство.
Tom isn't the kind of person who loses his temper easily.
Том не из тех, кто легко теряет самообладание.
Tom isn't the kind of person who loses his temper easily.
Том не из тех, кто легко выходит из себя.
Lasse loses his case, and Didrik is not sorry for that.
Лассе теряет свой ящик, а Дидрик не сожалеет об этом.
McClosky company goes out of business, and Williams loses his job.
Нет. Фирма разорилась, его уволили.
He lends money to his captain who loses it at cards.
Он одалживает своему командиру, а тот постоянно все проигрывает в карты.
So he loses 7.He loses 7 socks.So think about it.
Итак, он теряет. Он теряет 7 носков. Давайте поразмыслим над этим.
Tom always loses.
Том всегда проигрывает.
Tom always loses.
Том всё время проигрывает.
Window loses focus
При переключении на другое окно
Zhang loses again!
Жанг опять проиграл!
Zhang loses again!
Опять проиграл!
Ken is not the type of person who loses his temper easily.
Кен не из тех, кто легко выходит из себя.
Ukraine Loses Its Way
Украина сбивается с пути
One woman loses six.
Одна женщина теряет шестерых.
Zhirinovsky loses Amur region.
Жириновский слил Амурскую область.
He sometimes loses hope.
Иногда он теряет надежду.
He never loses hope.
Он никогда не теряет надежду.
He never loses hope.
Он никогда не теряет надежды.
I hope Tom loses.
Надеюсь, Том проиграет.
Tom often loses things.
Том часто что нибудь теряет.
A window loses maximization
Восстановление размеров распахнутого окнаName
But due to an accident he loses all but one of his pills.
Но происходит так, что Дональд теряет все таблетки, кроме одной.
If a samurai does not kill the adulterer himself, he loses his rank
Если самурай сам не убьет неверную жену, он потеряет свой чин.
Every season, he breaks at least one piece of furniture when his team loses.
Каждый сезон он ломает как минимум один предмет мебели, когда проигрывает его команда.
But when it loses the hydrogen, it loses the opportunity to hog that hydrogen's electrons.
Но если он теряет водород , он теряет возможность захвата электрона , который ему принадлежал.

 

Related searches : Loses His Head - Loses His Temper - Loses His Way - On His Right - Assign His Right - Reserves His Right - Keeps His Right - To His Right - Waives His Right - Waive His Right - Claim His Right - Loses Prime - Loses Appeal - Loses Power