Translation of "at its edge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My knife has lost its edge.
Мой нож затупился.
NEW YORK The United States is at risk of losing its military edge.
НЬЮ ЙОРК Соединенные Штаты рискуют потерять свое военное преимущество.
He's at the sharp knife edge of this problem.
Он сталкивается с этой проблемой напрямую.
Tom bought a lot at the edge of town.
Том купил участок земли на окраине города.
Waste's Edge
Waste's Edge
So, these leaves at the edge would start to disappear.
И эти листья на краях начнут исчезать.
At the edge of the road laid a dead shrew.
На краю дороги лежала дохлая землеройка.
So once again, democracy in Nigeria is at a knife s edge.
Так что демократия в Нигерии вновь на грани падения.
It is only at the cliff s edge, poised to go over.
Она еще только на краю пропасти, и может удержаться.
Indeed, the US retains an edge, owing to its capacity for innovation, its technological advances, its entrepreneurial spirit, and its indefatigable optimism.
В действительности, США удерживают эти границы в силу своего потенциала инновации, технического прогресса, предпринимательского духа и неутомимого оптимизма.
The snow has also left Dushanbe at the edge of a collapse .
Снег привёл Душанбе на грань коллапса .
The Knife s Edge Economy
Экономика на острие ножа
Settings Top Screen Edge Mode
Настройка Верхняя сторона экрана
Settings Left Screen Edge Mode
Настройка Левая сторона экрана
Settings Right Screen Edge Mode
Настройка Правая сторона экрана
Settings Bottom Screen Edge Mode
Настройка Нижняя сторона экрана
Kashmir is still on edge.
Кашмир всё еще на грани.
Have I lost my edge?
Может, я вышел из строя?
Have I lost my edge?
Может, я вышла из строя?
Have I lost my edge?
Может, я сдал позиции?
Have I lost my edge?
Может, я сдала позиции?
Tom is on edge again.
Том опять на взводе.
The road at the edge of the bridge had moved down about 5 feet.
После моста дорога осела на 5 футов.
The men sat on the edge of the boat and women at the bottom.
Мужчины сидели на краю лодки, а женщины на дне.
At the edge of the forest, I met a tall man in a hunting outfit.
На опушке леса я встретил рослого мужчину в охотничьем костюме.
Darkness on the Edge of Europe
Тьма на краю Европы
I've been on edge all day.
Я весь день был как на иголках.
If so, what do you think gave your company and its approach the edge over other tenderers?
Если это так, то что дало вашей компании и ее подходу преимущество перед другими участниками тендера?
Moreover, the US remains at the forefront of such cutting edge technologies as biotech and nanotechnology.
Более того, США остаются ведущими в таких передовых технологиях, как биотехнологии и нанотехнологии.
The US leads the world in obesity, and is at the cutting edge of the debate.
США лидируют в мире по ожирению и находятся на переднем фронте дебаты.
He pushed around one defender before outrunning several more at the edge of the Brighton box.
Он испугал одного защитника, прежде чем обойти еще нескольких на границе штрафной Брайтона.
Budget limitations pose some of the greatest challenges to the US military s efforts to maintain its technological edge.
Бюджетные ограничения представляют собой одну из самых серьезных препятствий в работе вооруженных сил США для поддержания своего технологического преимущества.
The name means edge of the desert.
Его название означает край пустыни .
Move a onto an empty edge slot.
Положить a на пустое крайнее поле.
Went to the airfield, no security guards, are all there, and a wagon at the field's edge.
Иду на аэродром, охраны никакой, вертушки на поле, вагончик на краю поля.
Swimming at the edge of Victoria Falls in a naturally formed safe pool, accessed via Livingstone Island.
Купальщики в естественном безопасном бассейне водопада Виктория близ о ва Ливингстона.
During the U.S. War of Independence, there was a small battle that took place at Edge Hill.
Во время войны за независимость место столкновения англичан и американцев у Эдж Хилл 7 декабря 1777 года.
It has a big serration on the edge.
У него по краю большая зазубрина.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
This is what living on the edge means.
Вот что значит жить на краю.
What s the selling point and the competitive edge?
В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов?
Tom walked to the edge of the pool.
Том подошёл к краю бассейна.
Everybody was on the edge of their seat.
Все сидели как на иголках.
Everybody was on the edge of their seat.
Все напряжённо ждали.

 

Related searches : At Its - On Its Edge - Keep Its Edge - Lost Its Edge - At The Edge - At Its Strongest - At Its Potential - At Its Risk - At Its Offices - At Its Facility - At Its Busiest - At Its Facilities - At Its Broadest - At Its Latest