Translation of "lost track" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I lost track at 250. | Сбился на 250. |
| I lost track of time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of time. | Я потерял ощущение времени. |
| I've lost track of them. | Я потерял их след. |
| They lost track of time. | Они потеряли счёт времени. |
| I lost track of the conversation. | Я потерял нить разговора. |
| Tom lost track of the time. | Том потерял счёт времени. |
| I lost track of the time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of the time. | Я потерял ощущение времени. |
| We lost track of the time. | Мы потеряли счёт времени. |
| I got distracted and I lost track of time. | Я отвлёкся и забыл про время. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Next Track | Следующая композиция |
| The young men track lions, record problems with wildlife, warn herders when lions are present and find lost livestock. | Молодые люди выслеживают львов, документируют проблемы со средой обитания, предупреждают скотоводов, если неподалеку львы, и отыскивают отбившийся скот. |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| I would have long ago lost track of how many sentences I contributed to Tatoeba, were it not for the count. | Я бы давно потерял счёт числу предложений, добавленных мной на Татоэбу, когда бы не счётчик. |
| Track and time daily activities | Ведение и расчёт во времени ежедневных дел |
| Project Hamster track your time | Проект Hamster следите за своим временем |
| Keep track of your weight | Следите за своим весом |
| Track athletes from South Sudan | Бегуны из Южного Судана |
| You're on the right track. | Вы на правильном пути. |
| You're on the right track. | Вы на верном пути. |
| You're on the right track. | Ты на правильном пути. |
| You're on the right track. | Ты на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на правильном пути. |
| Keep track of your finances. | Держи свои финансы на контроле. |
| After hearing the track, I.R.S. | Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда. |
| Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. | Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух. |
| Keeping Africa u0027s Turnaround on Track | Поддержка положительных изменений в Африке |
| The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
| You are way off the track. | Ты сбился с пути. |
| You are way off the track. | Ты сбилась с пути. |
| You are way off the track. | Вы сбились с пути. |
| Technological innovations to track counterfeit drugs | Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации |
| Take any train on track 5. | Сядь в поезд, который будет на пятом пути. |
| You've got a one track mind. | У тебя только одно на уме. |
| We are on the wrong track. | Мы на ложном пути. |
| We're trying to track Tom down. | Мы пытаемся выследить Тома. |
| We're finally on the right track. | Наконец то мы на правильном пути. |
| This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track. | На этот раз, однако, Вы стоите не около рельсового пути, а на пешеходном мостике над путями. |
| But Medvedev s track record is not encouraging. | Но послужной список Медведева не обнадеживает. |
Related searches : We Lost Track - I Lost Track - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost
